{"id":842,"date":"2018-09-25T15:52:52","date_gmt":"2018-09-25T13:52:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/?p=842"},"modified":"2023-04-05T19:03:21","modified_gmt":"2023-04-05T17:03:21","slug":"jak-dobrac-panel-hmi-w-3-konkretnych-sytuacjach-na-produkcji","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/jak-dobrac-panel-hmi-w-3-konkretnych-sytuacjach-na-produkcji\/","title":{"rendered":"Jak dobra\u0107 panel HMI w 3 konkretnych sytuacjach na produkcji?"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"dowiesz-sie\">\n<h3>Z tego artyku\u0142u dowiesz si\u0119:<\/h3>\n<ul class=\"bulleted\">\n<li>Jak dobra\u0107 panel HMI uwzgl\u0119dniaj\u0105c r\u00f3\u017cne kryteria<\/li>\n<li>Znajdziesz odpowiedzi na cz\u0119sto zadawane pytania zwi\u0105zane z wyborem konkretnego modelu<\/li>\n<\/ul>\n<p>Na produkcji jest wiele sytuacji, gdy nie wiadomo, jaki dok\u0142adnie panel operatorski wybra\u0107, aby by\u0142o po prostu jak najwygodniej z niego korzysta\u0107. Scenariusze u\u017cycia s\u0105 bardzo r\u00f3\u017cne, tak jak i potrzeby u\u017cytkownik\u00f3w. Sp\u00f3jrzmy na te sytuacje. Czy odnajdziesz si\u0119 w kt\u00f3rej\u015b z nich?<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span style=\"color: #333333;\">Przyk\u0142ad 1<\/span><\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Klient potrzebuje panel do obs\u0142ugi linii produkcyjnej. G\u0142\u00f3wnym wymogiem jest odporno\u015b\u0107 panelu na zachlapania oraz mo\u017cliwo\u015b\u0107 obs\u0142ugi w r\u0119kawicach.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"text-main\">Ze wzgl\u0119du na u\u017cytkowanie panelu w r\u0119kawicach aplikacja wizualizacyjna powinna mie\u0107 du\u017ce przyciski, tak aby operator nie mia\u0142 problem\u00f3w z \u201eklikaniem\u201d. Wa\u017cne jest tak\u017ce, aby odleg\u0142o\u015bci mi\u0119dzy pomi\u0119dzy poszczeg\u00f3lnymi kaflami by\u0142y na tyle du\u017ce, by wykluczy\u0107 przypadkowe uruchomienie nieodpowiedniej funkcji.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"text-main\">Zalecana wielko\u015b\u0107 ekranu w takim przypadku to 12-15\u201d. Przed zakupem sprz\u0119tu klient mo\u017ce skorzysta\u0107 z polskoj\u0119zycznego oprogramowania&nbsp;<span style=\"color: #00965a;\"><a style=\"color: #00965a;\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/wsparcie\/dokumentacja-techniczna\/Astraada\/Oprogramowanie%20narz%C4%99dziowe\/Astraada%20HMI%20CFG\/\" target=\"_blank\">Astraada HMI CFG<\/a><\/span>&nbsp;i przygotowa\u0107 projekt wizualizacji w symulatorze, aby ostatecznie wybra\u0107, kt\u00f3ra wielko\u015b\u0107 matrycy b\u0119dzie dla niego odpowiednia. Programowanie <a href=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/produkty\/sterowanie\/panele-operatorskie\/astraada-hmi-panel.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"paneli HMI marki Astraada (opens in a new tab)\">paneli HMI marki Astraada<\/a> odbywa si\u0119 w\u0142a\u015bnie w tym oprogramowaniu.<\/p>\n\n\n\n<center><figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/images\/jak_dobrac_hmi\/astraada_symulator.png\"><\/figure><\/center>\n\n\n\n<p class=\"text-main\"><div class=\"link-box d-flex align-items-center\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/themes\/poradnik\/public\/images\/icons\/icon-link.svg\" alt=\"arrow\" class=\"ml-3\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div><p>To oprogramowanie mo\u017cesz bezp\u0142atnie pobra\u0107 tu:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/wsparcie.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.astor.com.pl\/wsparcie<\/a>\u00a0(wpisz w wyszukiwark\u0119 Astraada HMI CFG).<\/p>\n<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"text-main\">Panele Astraada HMI maj\u0105 ekrany rezystancyjne, w kt\u00f3rych klikanie po ekranie zale\u017cy od si\u0142y nacisku, dlatego operator mo\u017ce obs\u0142ugiwa\u0107 zainstalowan\u0105 aplikacj\u0119 <a href=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/produkty\/sterowanie\/panele-operatorskie.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"HMI (opens in a new tab)\">HMI<\/a> w r\u0119kawicach lub za pomoc\u0105 dost\u0119pnych przedmiot\u00f3w, takich jak np. plastikowe karty, obudowa d\u0142ugopisu czy ko\u0144c\u00f3wka o\u0142\u00f3wka. Zastosowana technologia w tego typu ekranach powoduje, \u017ce s\u0105 one odporne na zabrudzenia \u2013 nagromadzony py\u0142, krople oleju lub wody nie wp\u0142ywaj\u0105 na precyzj\u0119 obs\u0142ugi.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:35px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Przyk\u0142ad 2<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Producent maszyn OEM potrzebuje HMI panel do prostej aplikacji steruj\u0105cej. Panel powinien umo\u017cliwia\u0107 podgl\u0105d i edycj\u0119 kilku receptur.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"text-main\">W przypadku, gdy wizualizacja nie ma wielu element\u00f3w, a kluczow\u0105 kwesti\u0105 cena jednostkowa, spokojnie mo\u017cna zastosowa\u0107 urz\u0105dzenie z mniejsz\u0105 przek\u0105tn\u0105 ekranu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"text-main\">Panele operatorskie HMI 4.3\u201d s\u0105 idealne do takich projekt\u00f3w. Je\u015bli wa\u017cniejsza jest ergonomia u\u017cytkowania, to zalecany jest panel HMI&nbsp;<span style=\"color: #00965a;\"><a style=\"color: #00965a;\" href=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/sklep\/panele-operatorskie\/astraada-hmi-panel\/as43tft0434.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">AS43TFT0434<\/a><\/span>&nbsp;z wbudowan\u0105 klawiatur\u0105 numeryczn\u0105. Je\u015bli musimy ci\u0105\u0107 koszty, w takim przypadku lepszy b\u0119dzie model&nbsp;<span style=\"color: #00965a;\"><a style=\"color: #00965a;\" href=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/sklep\/panele-operatorskie\/astraada-hmi-panel\/as44tft0402.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">AS44TFT0402<\/a><\/span>.<\/p>\n\n\n\n<center><figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/images\/jak_dobrac_hmi\/astraada_hmi.png\"><\/figure><\/center>\n\n\n\n<p class=\"text-main\">Operator ma mo\u017cliwo\u015b\u0107 lokalnego podgl\u0105du i edycji receptur z poziomu panelu HMI za pomoc\u0105 gotowych obiekt\u00f3w lub w spos\u00f3b zdalny z poziomu komputera PC. Aktualizacja nastaw mo\u017ce odbywa\u0107 si\u0119 tak\u017ce za pomoc\u0105 portu USB w oparciu o pendrive\u2019a.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:35px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Przyk\u0142ad 3<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>W firmie produkcyjnej cz\u0119sto dochodzi do awarii maszyn spowodowanych nieprawid\u0142ow\u0105 obs\u0142ug\u0105. Klientowi zale\u017cy na tym, aby panel umo\u017cliwia\u0142 bezproblemow\u0105 obs\u0142ug\u0119 \u201e\u015brednio rozbudowanej\u201d aplikacji oraz mia\u0142 mo\u017cliwo\u015b\u0107 zapisu czynno\u015bci wykonywanych na panelu HMI.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"text-main\">Do tego typu projekt\u00f3w zalecane jest stosowanie paneli HMI o przek\u0105tnych minimum 7-10\u201d, aby ikony i przyciski by\u0142y dobrze widoczne. Podobnie jak w poprzednim przypadku, wielko\u015b\u0107 aplikacji determinuje, czy wystarczy 7\u201d, czy nale\u017cy zainwestowa\u0107 w dro\u017cszy model 10\u201d.<\/p>\n\n\n\n<center><figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/images\/jak_dobrac_hmi\/astraada_panel_hmi.png\"><\/figure><\/center>\n\n\n\n<p class=\"text-main\">Wszystkie operacje przeprowadzane na panelach oraz zdarzenia mog\u0105 by\u0107 logowane wraz z czasem, dat\u0105 i komentarzem. Dane mog\u0105 by\u0107 zapisywane na pendrive lub na kartach pami\u0119ci MicroSD w formie plik\u00f3w CSV. Pozwala to na ich p\u00f3\u017aniejsz\u0105, szczeg\u00f3\u0142ow\u0105 analiz\u0119 na komputerze PC w arkuszu kalkulacyjnym. Mo\u017cliwe jest r\u00f3wnie\u017c uzyskanie zdalnego dost\u0119pu do danych, poprzez wbudowany w panel serwer FTP. Bie\u017c\u0105ce, jak i archiwalne dane mo\u017cna analizowa\u0107 na wykresach lub tabelach.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"text-main\"><div class=\"link-box d-flex align-items-center\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/themes\/poradnik\/public\/images\/icons\/icon-link.svg\" alt=\"arrow\" class=\"ml-3\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div><p>Je\u017celi masz wi\u0119cej pyta\u0144 dotycz\u0105cych paneli oraz ich doboru, skontaktuj si\u0119 z mened\u017cerem produktu &#8222;<a href=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/produkty\/sterowanie\/panele-operatorskie.html\">Panele operatorskie HMI<\/a>&#8221; w firmie ASTOR.<\/p>\n<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"link-box d-flex align-items-center\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/themes\/poradnik\/public\/images\/icons\/icon-link.svg\" alt=\"arrow\" class=\"ml-3\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div><p>Panel HMI &#8211; co to jest? Przeczytaj wi\u0119cej <a href=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/produkty\/sterowanie\/panele-operatorskie.html\">tutaj<\/a><\/p>\n<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><em>Panele operatorskie HMI (Human Machine Interface) wykorzystywane s\u0105 do wizualizacji i zadawania parametr\u00f3w pracy obiekt\u00f3w i maszyn oraz do udost\u0119pniania informacji procesowych do nadrz\u0119dnych system\u00f3w informatycznych. Stanowi\u0105 interfejs pomi\u0119dzy operatorem a maszyn\u0105 oraz wspieraj\u0105 u\u017cytkownika podnosz\u0105c intuicyjno\u015b\u0107 obs\u0142ugi instalacji. Panele HMI u\u0142atwiaj\u0105 integracj\u0119 wszystkich urz\u0105dze\u0144 pracuj\u0105cych na instalacji w jeden sp\u00f3jny system oraz oferuj\u0105 zaawansowane funkcje, np. logowanie danych i zdarze\u0144, monitoring kluczowych parametr\u00f3w, alarmowanie, obs\u0142uga skrypt\u00f3w, receptury, aplikacje wieloj\u0119zyczne, zabezpieczenia.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>HMI (Human-Machine Interface) w dos\u0142ownym t\u0142umaczeniu to interfejs \u0142\u0105cz\u0105cy operatora z maszyn\u0105. Nieodpowiedni dob\u00f3r panelu operatorskiego mo\u017ce znacz\u0105co utrudnia\u0107 obs\u0142ug\u0119 urz\u0105dze\u0144 produkcyjnych lub nawet powodowa\u0107 przestoje<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":458,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[156,96,41],"class_list":["post-842","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bez-kategorii","tag-astraada-hmi-cfg","tag-astraada-hmi-panel","tag-panele-operatorskie"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title>Jak dobra\u0107 panel HMI w 3 konkretnych sytuacjach na produkcji?<\/title>\r\n<meta name=\"description\" content=\"HMI w dos\u0142ownym t\u0142umaczeniu to interfejs \u0142\u0105cz\u0105cy operatora z maszyn\u0105. Nieodpowiedni dob\u00f3r panelu HMI mo\u017ce utrudnia\u0107 obs\u0142ug\u0119 urz\u0105dze\u0144 produkcyjnych.\" \/>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/jak-dobrac-panel-hmi-w-3-konkretnych-sytuacjach-na-produkcji\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jak dobra\u0107 panel HMI w 3 konkretnych sytuacjach na produkcji?\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"HMI w dos\u0142ownym t\u0142umaczeniu to interfejs \u0142\u0105cz\u0105cy operatora z maszyn\u0105. Nieodpowiedni dob\u00f3r panelu HMI mo\u017ce utrudnia\u0107 obs\u0142ug\u0119 urz\u0105dze\u0144 produkcyjnych.\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/jak-dobrac-panel-hmi-w-3-konkretnych-sytuacjach-na-produkcji\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Poradnik Automatyka\" \/>\r\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-09-25T13:52:52+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-04-05T17:03:21+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/AstraadaHMI_2018-min-e1539161443163.png\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"720\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\r\n<meta name=\"author\" content=\"Wojciech Trojniar\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Wojciech Trojniar\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/jak-dobrac-panel-hmi-w-3-konkretnych-sytuacjach-na-produkcji\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/jak-dobrac-panel-hmi-w-3-konkretnych-sytuacjach-na-produkcji\/\"},\"author\":{\"name\":\"Wojciech Trojniar\",\"@id\":\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/#\/schema\/person\/5d84edabb075b8d8b3b267d3448d71fa\"},\"headline\":\"Jak dobra\u0107 panel HMI w 3 konkretnych sytuacjach na produkcji?\",\"datePublished\":\"2018-09-25T13:52:52+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-05T17:03:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/jak-dobrac-panel-hmi-w-3-konkretnych-sytuacjach-na-produkcji\/\"},\"wordCount\":692,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/jak-dobrac-panel-hmi-w-3-konkretnych-sytuacjach-na-produkcji\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/AstraadaHMI_2018-min-e1539161443163.png\",\"keywords\":[\"Astraada HMI CFG\",\"Astraada HMI Panel\",\"Panele operatorskie\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/jak-dobrac-panel-hmi-w-3-konkretnych-sytuacjach-na-produkcji\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/jak-dobrac-panel-hmi-w-3-konkretnych-sytuacjach-na-produkcji\/\",\"url\":\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/jak-dobrac-panel-hmi-w-3-konkretnych-sytuacjach-na-produkcji\/\",\"name\":\"Jak dobra\u0107 panel HMI w 3 konkretnych sytuacjach na produkcji?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/jak-dobrac-panel-hmi-w-3-konkretnych-sytuacjach-na-produkcji\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/jak-dobrac-panel-hmi-w-3-konkretnych-sytuacjach-na-produkcji\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/AstraadaHMI_2018-min-e1539161443163.png\",\"datePublished\":\"2018-09-25T13:52:52+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-05T17:03:21+00:00\",\"description\":\"HMI w dos\u0142ownym t\u0142umaczeniu to interfejs \u0142\u0105cz\u0105cy operatora z maszyn\u0105. Nieodpowiedni dob\u00f3r panelu HMI mo\u017ce utrudnia\u0107 obs\u0142ug\u0119 urz\u0105dze\u0144 produkcyjnych.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/jak-dobrac-panel-hmi-w-3-konkretnych-sytuacjach-na-produkcji\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/jak-dobrac-panel-hmi-w-3-konkretnych-sytuacjach-na-produkcji\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/jak-dobrac-panel-hmi-w-3-konkretnych-sytuacjach-na-produkcji\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/AstraadaHMI_2018-min-e1539161443163.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/AstraadaHMI_2018-min-e1539161443163.png\",\"width\":720,\"height\":300},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/jak-dobrac-panel-hmi-w-3-konkretnych-sytuacjach-na-produkcji\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Bez kategorii\",\"item\":\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/category\/bez-kategorii\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jak dobra\u0107 panel HMI w 3 konkretnych sytuacjach na produkcji?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/\",\"name\":\"Poradnik Automatyka\",\"description\":\"Poradnik Automatyka to przydatne kursy, u\u017cyteczne artyku\u0142y i merytoryczne webinary dla ka\u017cdego automatyka i elektryka.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/#organization\",\"name\":\"ASTOR\",\"url\":\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/ASTOR_zwykly_sam_logotyp.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/ASTOR_zwykly_sam_logotyp.png\",\"width\":3322,\"height\":1078,\"caption\":\"ASTOR\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/#\/schema\/person\/5d84edabb075b8d8b3b267d3448d71fa\",\"name\":\"Wojciech Trojniar\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/W.-Trojniar.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/W.-Trojniar.jpg\",\"caption\":\"Wojciech Trojniar\"},\"description\":\"Absolwent Politechniki Krakowskiej kierunku Automatyka i Robotyka. Od 10 lat pracuje w ASTOR, obecnie na stanowisku Kierownika Dzia\u0142u Rozwoju Sprzeda\u017cy i Marketingu Robotyki. Dodatkowo Mened\u017cer Produktu Kawasaki Robotics, kt\u00f3ry jest g\u0142\u00f3wnym dostawc\u0105 robot\u00f3w przemys\u0142owych w ofercie ASTOR.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/pl.linkedin.com\/in\/wojciech-trojniar-a08b4787\"],\"url\":\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/autor\/wojciecht\/\"}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jak dobra\u0107 panel HMI w 3 konkretnych sytuacjach na produkcji?","description":"HMI w dos\u0142ownym t\u0142umaczeniu to interfejs \u0142\u0105cz\u0105cy operatora z maszyn\u0105. Nieodpowiedni dob\u00f3r panelu HMI mo\u017ce utrudnia\u0107 obs\u0142ug\u0119 urz\u0105dze\u0144 produkcyjnych.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/jak-dobrac-panel-hmi-w-3-konkretnych-sytuacjach-na-produkcji\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Jak dobra\u0107 panel HMI w 3 konkretnych sytuacjach na produkcji?","og_description":"HMI w dos\u0142ownym t\u0142umaczeniu to interfejs \u0142\u0105cz\u0105cy operatora z maszyn\u0105. Nieodpowiedni dob\u00f3r panelu HMI mo\u017ce utrudnia\u0107 obs\u0142ug\u0119 urz\u0105dze\u0144 produkcyjnych.","og_url":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/jak-dobrac-panel-hmi-w-3-konkretnych-sytuacjach-na-produkcji\/","og_site_name":"Poradnik Automatyka","article_published_time":"2018-09-25T13:52:52+00:00","article_modified_time":"2023-04-05T17:03:21+00:00","og_image":[{"width":720,"height":300,"url":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/AstraadaHMI_2018-min-e1539161443163.png","type":"image\/png"}],"author":"Wojciech Trojniar","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Wojciech Trojniar","Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/jak-dobrac-panel-hmi-w-3-konkretnych-sytuacjach-na-produkcji\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/jak-dobrac-panel-hmi-w-3-konkretnych-sytuacjach-na-produkcji\/"},"author":{"name":"Wojciech Trojniar","@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/#\/schema\/person\/5d84edabb075b8d8b3b267d3448d71fa"},"headline":"Jak dobra\u0107 panel HMI w 3 konkretnych sytuacjach na produkcji?","datePublished":"2018-09-25T13:52:52+00:00","dateModified":"2023-04-05T17:03:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/jak-dobrac-panel-hmi-w-3-konkretnych-sytuacjach-na-produkcji\/"},"wordCount":692,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/jak-dobrac-panel-hmi-w-3-konkretnych-sytuacjach-na-produkcji\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/AstraadaHMI_2018-min-e1539161443163.png","keywords":["Astraada HMI CFG","Astraada HMI Panel","Panele operatorskie"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/jak-dobrac-panel-hmi-w-3-konkretnych-sytuacjach-na-produkcji\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/jak-dobrac-panel-hmi-w-3-konkretnych-sytuacjach-na-produkcji\/","url":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/jak-dobrac-panel-hmi-w-3-konkretnych-sytuacjach-na-produkcji\/","name":"Jak dobra\u0107 panel HMI w 3 konkretnych sytuacjach na produkcji?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/jak-dobrac-panel-hmi-w-3-konkretnych-sytuacjach-na-produkcji\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/jak-dobrac-panel-hmi-w-3-konkretnych-sytuacjach-na-produkcji\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/AstraadaHMI_2018-min-e1539161443163.png","datePublished":"2018-09-25T13:52:52+00:00","dateModified":"2023-04-05T17:03:21+00:00","description":"HMI w dos\u0142ownym t\u0142umaczeniu to interfejs \u0142\u0105cz\u0105cy operatora z maszyn\u0105. Nieodpowiedni dob\u00f3r panelu HMI mo\u017ce utrudnia\u0107 obs\u0142ug\u0119 urz\u0105dze\u0144 produkcyjnych.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/jak-dobrac-panel-hmi-w-3-konkretnych-sytuacjach-na-produkcji\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/jak-dobrac-panel-hmi-w-3-konkretnych-sytuacjach-na-produkcji\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/jak-dobrac-panel-hmi-w-3-konkretnych-sytuacjach-na-produkcji\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/AstraadaHMI_2018-min-e1539161443163.png","contentUrl":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/AstraadaHMI_2018-min-e1539161443163.png","width":720,"height":300},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/jak-dobrac-panel-hmi-w-3-konkretnych-sytuacjach-na-produkcji\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Bez kategorii","item":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/category\/bez-kategorii\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jak dobra\u0107 panel HMI w 3 konkretnych sytuacjach na produkcji?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/#website","url":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/","name":"Poradnik Automatyka","description":"Poradnik Automatyka to przydatne kursy, u\u017cyteczne artyku\u0142y i merytoryczne webinary dla ka\u017cdego automatyka i elektryka.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/#organization","name":"ASTOR","url":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/ASTOR_zwykly_sam_logotyp.png","contentUrl":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/ASTOR_zwykly_sam_logotyp.png","width":3322,"height":1078,"caption":"ASTOR"},"image":{"@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/#\/schema\/person\/5d84edabb075b8d8b3b267d3448d71fa","name":"Wojciech Trojniar","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/W.-Trojniar.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/W.-Trojniar.jpg","caption":"Wojciech Trojniar"},"description":"Absolwent Politechniki Krakowskiej kierunku Automatyka i Robotyka. Od 10 lat pracuje w ASTOR, obecnie na stanowisku Kierownika Dzia\u0142u Rozwoju Sprzeda\u017cy i Marketingu Robotyki. Dodatkowo Mened\u017cer Produktu Kawasaki Robotics, kt\u00f3ry jest g\u0142\u00f3wnym dostawc\u0105 robot\u00f3w przemys\u0142owych w ofercie ASTOR.","sameAs":["https:\/\/pl.linkedin.com\/in\/wojciech-trojniar-a08b4787"],"url":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/autor\/wojciecht\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/842","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=842"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/842\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-json\/wp\/v2\/media\/458"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=842"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=842"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=842"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}