{"id":27513,"date":"2026-10-22T16:00:14","date_gmt":"2026-10-22T14:00:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/?p=27513"},"modified":"2026-10-22T16:00:17","modified_gmt":"2026-10-22T14:00:17","slug":"tradycyjny-wozek-widlowy-czy-autonomiczny-robot-mobilny","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/tradycyjny-wozek-widlowy-czy-autonomiczny-robot-mobilny\/","title":{"rendered":"Tradycyjny w\u00f3zek wid\u0142owy czy autonomiczny robot mobilny?"},"content":{"rendered":"\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Czy tradycyjny w\u00f3zek wid\u0142owy nadal jest najbardziej efektywnym rozwi\u0105zaniem, czy mo\u017ce nadszed\u0142 czas, aby powtarzalne zadania transportowe powierzy\u0107 autonomicznym robotom?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jeszcze niedawno transport palet pomi\u0119dzy magazynem, a produkcj\u0105 niemal automatycznie oznacza\u0142 wykorzystanie tradycyjnego w\u00f3zka wid\u0142owego z operatorem. Dzi\u015b jednak presja na zwi\u0119kszanie wydajno\u015bci oraz potrzeba optymalizacji proces\u00f3w logistycznych sk\u0142aniaj\u0105 przedsi\u0119biorstwa do poszukiwania nowocze\u015bniejszych rozwi\u0105za\u0144. Coraz wi\u0119ksz\u0105 rol\u0119 odgrywaj\u0105 autonomiczne roboty mobilne AMR (Autonomous Mobile Robots), takie jak AGILOX, kt\u00f3re samodzielnie realizuj\u0105 zadania transportowe, inteligentnie omijaj\u0105 przeszkody i wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105 w ramach floty.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wyobra\u017amy sobie typowy zak\u0142ad produkcyjny. Operator w\u00f3zka wid\u0142owego odbiera palet\u0119 z magazynu, przewozi j\u0105 na stanowisko produkcyjne, a nast\u0119pnie wraca po kolejny \u0142adunek. Kilka minut jazdy, roz\u0142adunek, powr\u00f3t. I tak kilkadziesi\u0105t razy w ci\u0105gu zmiany.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sam proces nie jest skomplikowany, jednak wymaga sta\u0142ego zaanga\u017cowania pracownika, dost\u0119pno\u015bci pojazdu i odpowiedniej koordynacji transportu. Ka\u017cdy taki przejazd poch\u0142ania czas operatora, kt\u00f3ry m\u00f3g\u0142by zosta\u0107 wykorzystany do realizacji bardziej wymagaj\u0105cych zada\u0144.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A gdyby transport materia\u0142\u00f3w m\u00f3g\u0142 odbywa\u0107 si\u0119 automatycznie, bez konieczno\u015bci ka\u017cdorazowego anga\u017cowania cz\u0142owieka?<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"914\" height=\"693\" src=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/01-3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-27517\" srcset=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/01-3.jpg 914w, https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/01-3-840x637.jpg 840w, https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/01-3-768x582.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 914px) 100vw, 914px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W\u0142a\u015bnie takie mo\u017cliwo\u015bci oferuj\u0105 autonomiczne roboty mobilne AGILOX. Ich zadaniem nie jest jedynie zast\u0105pienie tradycyjnego w\u00f3zka wid\u0142owego podczas przewo\u017cenia palet. Chodzi o znacznie wi\u0119cej \u2013 o usprawnienie przep\u0142ywu materia\u0142\u00f3w, automatyzacj\u0119 powtarzalnych zada\u0144 transportowych oraz elastyczne dostosowanie dostaw do bie\u017c\u0105cych potrzeb produkcji. Wybrane modele AGILOX, takie jak OFL i OCF, wykraczaj\u0105 poza standardowe zadania transportowe, umo\u017cliwiaj\u0105c r\u00f3wnie\u017c sztaplowanie i rozsztaplowywanie \u0142adunk\u00f3w, a tak\u017ce pobieranie no\u015bnik\u00f3w z rega\u0142\u00f3w i odk\u0142adanie ich na wyznaczone miejsca sk\u0142adowania. Dzi\u0119ki integracji z systemami zarz\u0105dzania produkcj\u0105 i magazynem roboty AGILOX mog\u0105 automatycznie otrzymywa\u0107 zlecenia transportowe i samodzielnie je realizowa\u0107, bez konieczno\u015bci ka\u017cdorazowego anga\u017cowania operatora.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\"  id=\"_ytid_30363\"  width=\"900\" height=\"506\"  data-origwidth=\"900\" data-origheight=\"506\"  data-relstop=\"1\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/fkt-prVGQSI?enablejsapi=1&#038;autoplay=0&#038;cc_load_policy=0&#038;cc_lang_pref=&#038;iv_load_policy=1&#038;loop=0&#038;rel=0&#038;fs=1&#038;playsinline=0&#038;autohide=2&#038;theme=dark&#038;color=red&#038;controls=1&#038;disablekb=0&#038;\" class=\"__youtube_prefs__  epyt-is-override  no-lazyload\" title=\"YouTube player\"  allow=\"fullscreen; accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tradycyjny w\u00f3zek wid\u0142owy \u2013 sprawdzone rozwi\u0105zanie, kt\u00f3re ma swoje ograniczenia<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W\u00f3zki wid\u0142owe od dziesi\u0119cioleci stanowi\u0105 podstaw\u0119 transportu wewn\u0119trznego w zak\u0142adach produkcyjnych i magazynach. S\u0105 uniwersalne, dobrze znane pracownikom i umo\u017cliwiaj\u0105 realizacj\u0119 wielu r\u00f3\u017cnorodnych zada\u0144. Ich zalet\u0105 pozostaje mo\u017cliwo\u015b\u0107 szybkiego reagowania przez operatora na nietypowe sytuacje oraz obs\u0142uga \u0142adunk\u00f3w wymagaj\u0105cych indywidualnego podej\u015bcia. Jednak wraz ze wzrostem skali produkcji i intensywno\u015bci przep\u0142ywu materia\u0142\u00f3w coraz bardziej widoczne staj\u0105 si\u0119 ograniczenia tego modelu transportu. Podstawowym z nich jest uzale\u017cnienie realizacji zada\u0144 od dost\u0119pno\u015bci operatora. &nbsp;&nbsp;Tradycyjny w\u00f3zek wid\u0142owy nie wykona transportu samodzielnie. Konieczne jest zapewnienie odpowiedniej liczby pracownik\u00f3w, organizacja pracy zmianowej oraz uwzgl\u0119dnienie przerw, absencji i zast\u0119pstw.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"559\" src=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/02-3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-27518\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W przypadku powtarzalnych proces\u00f3w dochodzi jeszcze jeden problem \u2013 nieefektywne wykorzystanie potencja\u0142u pracownik\u00f3w. Czy wykwalifikowany operator powinien przez wi\u0119ksz\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 zmiany wykonywa\u0107 te same przejazdy pomi\u0119dzy magazynem, a lini\u0105 produkcyjn\u0105? Czy jego do\u015bwiadczenie nie by\u0142oby bardziej warto\u015bciowe podczas realizacji zada\u0144 wymagaj\u0105cych podejmowania decyzji, nadzoru nad procesami lub obs\u0142ugi niestandardowych operacji logistycznych? To pytania, kt\u00f3re coraz cz\u0119\u015bciej pojawiaj\u0105 si\u0119 w przedsi\u0119biorstwach poszukuj\u0105cych sposob\u00f3w na zwi\u0119kszenie wydajno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tradycyjny transport w\u00f3zkami wid\u0142owymi wi\u0105\u017ce si\u0119 r\u00f3wnie\u017c z konieczno\u015bci\u0105 koordynowania ruchu wielu pojazd\u00f3w, planowania zlece\u0144 transportowych i reagowania na nieprzewidziane op\u00f3\u017anienia. Przy du\u017cej intensywno\u015bci produkcji nawet niewielkie zak\u0142\u00f3cenia mog\u0105 wp\u0142ywa\u0107 na terminowo\u015b\u0107 dostaw materia\u0142\u00f3w do stanowisk roboczych. Rozwi\u0105zaniem tych wyzwa\u0144 nie musi by\u0107 zakup kolejnego w\u00f3zka wid\u0142owego. Coraz cz\u0119\u015bciej bardziej perspektywicznym kierunkiem jest automatyzacja samego procesu transportowego.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Roboty AGILOX \u2013 autonomiczny transport, kt\u00f3ry odci\u0105\u017ca pracownik\u00f3w i usprawnia produkcj\u0119<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Autonomiczne roboty mobilne AGILOX nale\u017c\u0105 do kategorii AMR (Autonomous Mobile Robots). To inteligentne urz\u0105dzenia transportowe, kt\u00f3re samodzielnie przemieszczaj\u0105 \u0142adunki pomi\u0119dzy okre\u015blonymi lokalizacjami, wykorzystuj\u0105c zaawansowane systemy nawigacji i sterowania. W praktyce oznacza to, \u017ce zadanie, kt\u00f3re wcze\u015bniej wymaga\u0142o udzia\u0142u operatora w\u00f3zka wid\u0142owego, mo\u017ce zosta\u0107 wykonane automatycznie. Gdy linia produkcyjna potrzebuje kolejnej palety z komponentami, robot otrzymuje zlecenie transportowe, podje\u017cd\u017ca do miejsca pobrania \u0142adunku, transportuje go do wyznaczonego stanowiska i wraca do realizacji kolejnych zada\u0144. Ca\u0142y proces przebiega bez konieczno\u015bci r\u0119cznego prowadzenia pojazdu.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"397\" src=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/03-4.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-27519\" srcset=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/03-4.jpg 1000w, https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/03-4-840x333.jpg 840w, https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/03-4-768x305.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Co wa\u017cne, roboty AGILOX nie wymagaj\u0105 poruszania si\u0119 wy\u0142\u0105cznie po jednej, sztywno wyznaczonej trasie. Dzi\u0119ki autonomicznej nawigacji analizuj\u0105 otoczenie &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;i dostosowuj\u0105 spos\u00f3b przejazdu do aktualnych warunk\u00f3w. Je\u015bli na trasie pojawi si\u0119 przeszkoda, robot j\u0105 wykrywa i odpowiednio reaguje. W zale\u017cno\u015bci od sytuacji robot mo\u017ce zmniejszy\u0107 pr\u0119dko\u015b\u0107, zatrzyma\u0107 si\u0119 lub wyznaczy\u0107 alternatywn\u0105 tras\u0119 przejazdu. Ta zdolno\u015b\u0107 ma szczeg\u00f3lne znaczenie w zak\u0142adach, w kt\u00f3rych przestrze\u0144 transportowa jest wsp\u00f3\u0142dzielona przez ludzi, pojazdy i urz\u0105dzenia produkcyjne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W przeciwie\u0144stwie do wielu klasycznych system\u00f3w AGV (Automated Guided Vehicle), bazuj\u0105cych na \u015bci\u015ble okre\u015blonych trasach, roboty AGILOX mog\u0105 elastycznie planowa\u0107 przejazdy bez konieczno\u015bci ingerencji w infrastruktur\u0119 zak\u0142adow\u0105 i instalowania w posadzce przewod\u00f3w prowadz\u0105cych czy ta\u015bm magnetycznych. Przedsi\u0119biorstwo zyskuje wi\u0119c nie tylko urz\u0105dzenie do przewo\u017cenia palet, ale przede wszystkim narz\u0119dzie pozwalaj\u0105ce uniezale\u017cni\u0107 powtarzalny transport od bezpo\u015bredniej pracy operatora.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dlaczego autonomiczne roboty AGILOX zyskuj\u0105 przewag\u0119 nad tradycyjnymi w\u00f3zkami wid\u0142owymi?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W nowoczesnym zak\u0142adzie produkcyjnym liczy si\u0119 nie tylko mo\u017cliwo\u015b\u0107 przewiezienia okre\u015blonego \u0142adunku, ale r\u00f3wnie\u017c szybko\u015b\u0107 realizacji zlece\u0144, przewidywalno\u015b\u0107 procesu, dost\u0119pno\u015b\u0107 zasob\u00f3w i koszty eksploatacyjne. W tych obszarach automatyzacja transportu mo\u017ce przynie\u015b\u0107 przedsi\u0119biorstwu istotne korzy\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Transport niezale\u017cny od dost\u0119pno\u015bci operatora<\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jedn\u0105 z najwa\u017cniejszych przewag autonomicznych robot\u00f3w mobilnych jest mo\u017cliwo\u015b\u0107 realizowania transportu bez sta\u0142ego zaanga\u017cowania cz\u0142owieka. Tradycyjny w\u00f3zek wid\u0142owy wymaga operatora podczas ka\u017cdego przejazdu. AGILOX mo\u017ce natomiast samodzielnie wykonywa\u0107 kolejne zlecenia zgodnie z potrzebami procesu. Ma to szczeg\u00f3lne znaczenie w przedsi\u0119biorstwach pracuj\u0105cych w systemie dwu lub trzyzmianowym, gdzie zapewnienie odpowiedniej obsady transportu wewn\u0119trznego stanowi istotne wyzwanie organizacyjne. Roboty AGILOX mog\u0105 pracowa\u0107 w trybie ci\u0105g\u0142ym, wykorzystuj\u0105c kr\u00f3tkie przerwy mi\u0119dzy zadaniami transportowymi na automatyczne do\u0142adowywanie. W tym celu robot samodzielnie podje\u017cd\u017ca do stacji \u0142adowania wyposa\u017conej w p\u0142yt\u0119 \u0142aduj\u0105c\u0105 zamontowan\u0105 na posadzce. Ca\u0142y proces odbywa si\u0119 bez udzia\u0142u operatora, co pozwala utrzyma\u0107 wysok\u0105 dost\u0119pno\u015b\u0107 robot\u00f3w i ograniczy\u0107 przestoje zwi\u0105zane z \u0142adowaniem.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"840\" height=\"513\" src=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/04-3-840x513.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-27520\" srcset=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/04-3-840x513.jpg 840w, https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/04-3-768x469.jpg 768w, https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/04-3.jpg 938w\" sizes=\"auto, (max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dzi\u0119ki temu pracownicy mog\u0105 skoncentrowa\u0107 si\u0119 na zadaniach wymagaj\u0105cych ich wiedzy i do\u015bwiadczenia, zamiast po\u015bwi\u0119ca\u0107 czas na wielokrotne wykonywanie tych samych przejazd\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Wi\u0119ksza przewidywalno\u015b\u0107 dostaw materia\u0142\u00f3w<\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W tradycyjnym transporcie wewn\u0119trznym czas realizacji zlecenia zale\u017cy m.in. od dost\u0119pno\u015bci operatora, liczby r\u00f3wnocze\u015bnie wykonywanych zada\u0144 i aktualnego obci\u0105\u017cenia magazynu. Automatyzacja pozwala uporz\u0105dkowa\u0107 ten proces. Roboty AGILOX mog\u0105 otrzymywa\u0107 zlecenia z system\u00f3w nadrz\u0119dnych, stanowisk operatorskich lub innych element\u00f3w infrastruktury zak\u0142adu. Realizuj\u0105 zadania zgodnie ze zdefiniowanymi regu\u0142ami oraz dost\u0119pnymi zasobami floty. W rezultacie przep\u0142yw materia\u0142\u00f3w staje si\u0119 bardziej przewidywalny i \u0142atwiejszy do monitorowania. W przypadku powtarzalnych dostaw komponent\u00f3w na linie produkcyjne ma to szczeg\u00f3lne znaczenie. Odpowiednio zaprojektowany system z wykorzystaniem robot\u00f3w klasy AMR mo\u017ce ograniczy\u0107 op\u00f3\u017anienia wynikaj\u0105ce z oczekiwania na dost\u0119pnego operatora i pom\u00f3c w utrzymaniu ci\u0105g\u0142o\u015bci produkcji.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Inteligentne wykorzystanie przestrzeni<\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W wielu zak\u0142adach mo\u017cliwo\u015bci zwi\u0119kszenia wydajno\u015bci s\u0105 ograniczone dost\u0119pn\u0105 powierzchni\u0105. W\u0105skie przejazdy, blisko ustawione rega\u0142y, czy rozbudowana infrastruktura produkcyjna utrudniaj\u0105 manewrowanie tradycyjnymi w\u00f3zkami wid\u0142owymi. Roboty AGILOX wyr\u00f3\u017cniaj\u0105 si\u0119 wielokierunkowym uk\u0142adem nap\u0119dowym, dzi\u0119ki kt\u00f3remu mog\u0105 porusza\u0107 si\u0119 do przodu, do ty\u0142u, bokiem, po przek\u0105tnej, a tak\u017ce obraca\u0107 si\u0119 wok\u00f3\u0142 w\u0142asnej osi. Takie mo\u017cliwo\u015bci pozwalaj\u0105 na sprawne manewrowanie nawet w ograniczonej przestrzeni. W praktyce oznacza to, \u017ce automatyzacja nie musi wi\u0105za\u0107 si\u0119 z kosztown\u0105 reorganizacj\u0105 ca\u0142ej hali. Dzi\u0119ki kompaktowej konstrukcji i du\u017cej zwrotno\u015bci roboty AGILOX mog\u0105 by\u0107 wdra\u017cane r\u00f3wnie\u017c w istniej\u0105cych zak\u0142adach, w kt\u00f3rych mo\u017cliwo\u015bci zmiany uk\u0142adu produkcyjnego s\u0105 ograniczone.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. Skalowalno\u015b\u0107 wraz z rozwojem produkcji<\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W tradycyjnym modelu zwi\u0119kszenie liczby transport\u00f3w cz\u0119sto wi\u0105\u017ce si\u0119 z konieczno\u015bci\u0105 zapewnienia dodatkowych w\u00f3zk\u00f3w oraz operator\u00f3w. W systemie opartym na autonomicznych robotach mobilnych rozbudowa potencja\u0142u transportowego mo\u017ce przebiega\u0107 inaczej. Do istniej\u0105cej floty AGILOX mo\u017cna do\u0142\u0105cza\u0107 kolejne roboty, kt\u00f3re wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105 ze sob\u0105 w ramach wsp\u00f3lnego systemu. Dzi\u0119ki temu przedsi\u0119biorstwo mo\u017ce rozpocz\u0105\u0107 automatyzacj\u0119 od jednego wybranego procesu, a nast\u0119pnie stopniowo rozszerza\u0107 j\u0105 na kolejne obszary zak\u0142adu. To szczeg\u00f3lnie istotne dla firm, kt\u00f3re planuj\u0105 zwi\u0119kszenie wolumenu produkcji, uruchomienie dodatkowych linii lub stopniow\u0105 reorganizacj\u0119 wewn\u0119trznego przep\u0142ywu materia\u0142\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">X-SWARM \u2013 technologia, kt\u00f3ra pozwala robotom wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jednym z najwi\u0119kszych wyr\u00f3\u017cnik\u00f3w robot\u00f3w AGILOX jest <strong>technologia X-SWARM<\/strong>, oparta na koncepcji inteligencji roju. W tradycyjnym transporcie organizacja pracy wielu w\u00f3zk\u00f3w wid\u0142owych wymaga odpowiedniego planowania oraz koordynowania zada\u0144 operator\u00f3w. W przypadku AGILOX cz\u0119\u015b\u0107 tych czynno\u015bci odbywa si\u0119 automatycznie. Roboty komunikuj\u0105 si\u0119 bezpo\u015brednio mi\u0119dzy sob\u0105, wymieniaj\u0105c informacje o swoim po\u0142o\u017ceniu, dost\u0119pno\u015bci i aktualnie wykonywanych zadaniach. Na tej podstawie mog\u0105 dynamicznie ustala\u0107, kt\u00f3ry pojazd powinien zrealizowa\u0107 dane zlecenie. Co istotne, do koordynacji floty AGILOX nie jest wymagany centralny komputer zarz\u0105dzaj\u0105cy ruchem wszystkich robot\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-video\"><video height=\"1080\" style=\"aspect-ratio: 1920 \/ 1080;\" width=\"1920\" controls src=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Czytanie-kodow-kreskowych.mp4\"><\/video><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wyobra\u017amy sobie sytuacj\u0119, w kt\u00f3rej kilka robot\u00f3w jednocze\u015bnie transportuje palety pomi\u0119dzy magazynem a liniami produkcyjnymi. Gdy pojawia si\u0119 kolejne zadanie, flota mo\u017ce automatycznie przydzieli\u0107 je odpowiedniemu robotowi, uwzgl\u0119dniaj\u0105c jego po\u0142o\u017cenie i aktualne obci\u0105\u017cenie. Je\u017celi jeden z pojazd\u00f3w wymaga \u0142adowania lub jest niedost\u0119pny, pozosta\u0142e roboty mog\u0105 przej\u0105\u0107 kolejne zlecenia. Takie rozwi\u0105zanie pozwala efektywniej wykorzystywa\u0107 dost\u0119pne zasoby transportowe i ogranicza\u0107 konieczno\u015b\u0107 r\u0119cznej koordynacji pracy poszczeg\u00f3lnych urz\u0105dze\u0144. Dzi\u0119ki mo\u017cliwo\u015bci wsp\u00f3\u0142pracy r\u00f3\u017cnych modeli w ramach jednej floty przedsi\u0119biorstwo mo\u017ce zautomatyzowa\u0107 transport r\u00f3\u017cnych no\u015bnik\u00f3w, zar\u00f3wno wi\u0119kszych, jak i mniejszych jednostek \u0142adunkowych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><div class=\"link-box d-flex align-items-center\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/themes\/poradnik\/public\/images\/icons\/icon-link.svg\" alt=\"arrow\" class=\"ml-3\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div><p>Przeczytaj r\u00f3wnie\u017c: <a href=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/roboty-autonomiczne-agilox-przyszlosc-nowoczesnej-intralogistyki\/\"><strong>Roboty autonomiczne AGILOX \u2013 przysz\u0142o\u015b\u0107 nowoczesnej intralogistyki<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Bezpiecze\u0144stwo<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Transport wewn\u0119trzny jest jednym z obszar\u00f3w, w kt\u00f3rych szczeg\u00f3lne znaczenie ma bezpiecze\u0144stwo wsp\u00f3\u0142pracy ludzi i pojazd\u00f3w. W przypadku tradycyjnych w\u00f3zk\u00f3w wid\u0142owych bezpiecze\u0144stwo ruchu zale\u017cy m.in. od umiej\u0119tno\u015bci operatora, jego koncentracji, przestrzegania procedur i aktualnych warunk\u00f3w pracy. Roboty AGILOX wykorzystuj\u0105 natomiast systemy nawigacji i bezpiecze\u0144stwa, kt\u00f3re umo\u017cliwiaj\u0105 monitorowanie otoczenia oraz odpowiednie reagowanie na wykryte przeszkody. Ich zadaniem jest wspieranie bezpiecznego poruszania si\u0119 robot\u00f3w, r\u00f3wnie\u017c w \u015brodowisku, w kt\u00f3rym wyst\u0119puje ruch pieszy i praca innych urz\u0105dze\u0144.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wa\u017cn\u0105 zalet\u0105 automatyzacji jest powtarzalno\u015b\u0107 zachowania pojazdu. Robot realizuje ruch zgodnie ze skonfigurowanymi regu\u0142ami sterowania i bezpiecze\u0144stwa, niezale\u017cnie od zm\u0119czenia, czy chwilowej utraty koncentracji operatora. Dobrze zaprojektowany system mo\u017ce wi\u0119c nie tylko automatyzowa\u0107 transport, ale r\u00f3wnie\u017c przyczynia\u0107 si\u0119 do bardziej uporz\u0105dkowanej i przewidywalnej organizacji ruchu wewn\u0105trzzak\u0142adowego.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Czy wdro\u017cenie autonomicznych robot\u00f3w jest op\u0142acalne? Zamiast ceny zakupu por\u00f3wnajmy koszty ca\u0142ego procesu<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jednym z najcz\u0119\u015bciej pojawiaj\u0105cych si\u0119 pyta\u0144 przy rozwa\u017caniu inwestycji w autonomiczne roboty mobilne jest koszt wdro\u017cenia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na pierwszy rzut oka tradycyjny w\u00f3zek wid\u0142owy mo\u017ce wydawa\u0107 si\u0119 bardziej ekonomicznym rozwi\u0105zaniem. Jego cena zakupu jest zazwyczaj ni\u017csza ni\u017c koszt autonomicznego robota mobilnego. Jednak takie por\u00f3wnanie nie uwzgl\u0119dnia wszystkich wydatk\u00f3w zwi\u0105zanych z codzienn\u0105 organizacj\u0105 transportu wewn\u0119trznego.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tradycyjny w\u00f3zek wid\u0142owy wymaga obecno\u015bci operatora podczas ka\u017cdego przejazdu. W przedsi\u0119biorstwach pracuj\u0105cych w systemie wielozmianowym oznacza to konieczno\u015b\u0107 zapewnienia odpowiedniej liczby pracownik\u00f3w przez ca\u0142\u0105 dob\u0119. Koszty takiego rozwi\u0105zania obejmuj\u0105 nie tylko wynagrodzenia, ale r\u00f3wnie\u017c rekrutacj\u0119, szkolenia, absencje pracownik\u00f3w, czy nadgodziny, np. zwi\u0105zane z prac\u0105 w weekendy. Warto tak\u017ce uwzgl\u0119dni\u0107 wzrost koszt\u00f3w zatrudnienia w kolejnych latach.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Autonomiczne roboty AGILOX pozwalaj\u0105 ograniczy\u0107 te wydatki poprzez automatyzacj\u0119 powtarzalnych zada\u0144 transportowych. Nie wymagaj\u0105 sta\u0142ego prowadzenia przez operatora, a dzi\u0119ki mo\u017cliwo\u015bci automatycznego do\u0142adowywania akumulator\u00f3w w kr\u00f3tkich przerwach mi\u0119dzy zadaniami mog\u0105 efektywnie wspiera\u0107 transport r\u00f3wnie\u017c w systemie wielozmianowym.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Co to oznacza dla przedsi\u0119biorstwa w praktyce?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przede wszystkim mo\u017cliwo\u015b\u0107 odzyskania czasu pracy po\u015bwi\u0119canego dotychczas na powtarzalne przejazdy. W celu oszacowania potencjalnych oszcz\u0119dno\u015bci, warto przeanalizowa\u0107 liczb\u0119 godzin transportu wykonywanego ka\u017cdego dnia, liczb\u0119 pracownik\u00f3w zaanga\u017cowanych w jego realizacj\u0119 oraz \u0142\u0105czn\u0105 liczb\u0119 godzin, kt\u00f3re mo\u017cna zaoszcz\u0119dzi\u0107 w skali roku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nast\u0119pnie, uwzgl\u0119dniaj\u0105c ca\u0142kowity godzinowy koszt zatrudnienia operatora, wydatki zwi\u0105zane z rekrutacj\u0105 i szkoleniami, absencjami oraz nadgodzinami, mo\u017cna okre\u015bli\u0107 potencja\u0142 ekonomiczny automatyzacji. Istotne jest przy tym rozr\u00f3\u017cnienie oszcz\u0119dno\u015bci finansowych od czasu pracy, kt\u00f3ry dzi\u0119ki robotyzacji mo\u017ce zosta\u0107 wykorzystany do realizacji innych zada\u0144.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pracownicy mog\u0105 skoncentrowa\u0107 si\u0119 na czynno\u015bciach wymagaj\u0105cych ich wiedzy i do\u015bwiadczenia, podczas gdy roboty przejmuj\u0105 regularne transporty pomi\u0119dzy magazynem, a stanowiskami produkcyjnymi. Im wi\u0119ksza liczba powtarzalnych transport\u00f3w i im d\u0142u\u017cszy czas pracy zak\u0142adu, tym wi\u0119kszy mo\u017ce by\u0107 potencja\u0142 oszcz\u0119dno\u015bci wynikaj\u0105cych z automatyzacji. Dodatkow\u0105 korzy\u015bci\u0105 mo\u017ce by\u0107 ograniczenie przestoj\u00f3w zwi\u0105zanych z oczekiwaniem na dost\u0119pnego operatora lub w\u00f3zek wid\u0142owy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Warto r\u00f3wnie\u017c spojrze\u0107 na AGILOX jako na inwestycj\u0119 w dalszy rozw\u00f3j przedsi\u0119biorstwa. Dzi\u0119ki technologii X-SWARM mo\u017cliwa jest stopniowa rozbudowa floty robot\u00f3w wraz ze wzrostem zapotrzebowania na transport, bez konieczno\u015bci zapewniania osobnego operatora dla ka\u017cdego kolejnego pojazdu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W efekcie inwestycja w AGILOX to nie tylko spos\u00f3b na ograniczenie koszt\u00f3w powtarzalnego transportu, ale r\u00f3wnie\u017c krok w kierunku bardziej efektywnego wykorzystania zasob\u00f3w, zwi\u0119kszenia przewidywalno\u015bci proces\u00f3w i budowania nowoczesnej intralogistyki.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wdro\u017cenie robot\u00f3w AMR AGILOX nie musi oznacza\u0107 rewolucji w ca\u0142ym zak\u0142adzie<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jedn\u0105 z istotnych zalet robot\u00f3w AGILOX jest mo\u017cliwo\u015b\u0107 stopniowego wprowadzania automatyzacji. Przedsi\u0119biorstwo nie musi od razu rezygnowa\u0107 ze wszystkich tradycyjnych w\u00f3zk\u00f3w wid\u0142owych, ani przebudowywa\u0107 ca\u0142ej infrastruktury logistycznej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dobrym punktem wyj\u015bcia mo\u017ce by\u0107 identyfikacja jednego powtarzalnego procesu, np. transportu palet pomi\u0119dzy magazynem buforowym a lini\u0105 produkcyjn\u0105. Po okre\u015bleniu liczby przejazd\u00f3w, parametr\u00f3w \u0142adunk\u00f3w i warunk\u00f3w przestrzennych mo\u017cna dobra\u0107 odpowiedni model AGILOX oraz zaplanowa\u0107 jego integracj\u0119 z istniej\u0105c\u0105 infrastruktur\u0105. System mo\u017ce wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107 z nadrz\u0119dnymi rozwi\u0105zaniami informatycznymi. Dzi\u0119ki temu zadania transportowe mog\u0105 by\u0107 powi\u0105zane z rzeczywistym zapotrzebowaniem produkcji, a ich realizacja odbywa si\u0119 w spos\u00f3b bardziej zautomatyzowany.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Co wa\u017cne, zmiany w organizacji produkcji nie musz\u0105 oznacza\u0107 konieczno\u015bci projektowania ca\u0142ego systemu od pocz\u0105tku. Autonomiczna nawigacja AGILOX oraz mo\u017cliwo\u015b\u0107 modyfikowania punkt\u00f3w i zada\u0144 transportowych pozwalaj\u0105 dostosowywa\u0107 prac\u0119 robot\u00f3w do nowych potrzeb zak\u0142adu. Wraz ze wzrostem liczby transport\u00f3w mo\u017cna rozbudowywa\u0107 flot\u0119, wykorzystuj\u0105c technologi\u0119 X-SWARM do koordynowania pracy kolejnych pojazd\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To podej\u015bcie pozwala rozpocz\u0105\u0107 automatyzacj\u0119 od konkretnego wyzwania biznesowego, a nast\u0119pnie rozwija\u0107 j\u0105 w miar\u0119 uzyskiwania kolejnych korzy\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Podsumowuj\u0105c: tradycyjny w\u00f3zek wid\u0142owy, czy robot autonomiczny?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przez wiele lat tradycyjny w\u00f3zek wid\u0142owy by\u0142 naturalnym wyborem transportowym w zak\u0142adach produkcyjnych. Dzi\u015b przedsi\u0119biorstwa mog\u0105 spojrze\u0107 na ten proces z zupe\u0142nie innej perspektywy. Zamiast zastanawia\u0107 si\u0119, ilu operator\u00f3w i w\u00f3zk\u00f3w potrzeba do obs\u0142ugi rosn\u0105cej liczby transport\u00f3w, warto zada\u0107 pytanie: ile z tych zada\u0144 mo\u017ce by\u0107 realizowanych automatycznie?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Autonomiczne roboty AGILOX pozwalaj\u0105 uniezale\u017cni\u0107 powtarzalny transport od bie\u017c\u0105cej dost\u0119pno\u015bci operator\u00f3w, usprawni\u0107 przep\u0142yw materia\u0142\u00f3w i zwi\u0119kszy\u0107 przewidywalno\u015b\u0107 realizacji zlece\u0144. Dzi\u0119ki wielokierunkowemu nap\u0119dowi, autonomicznej nawigacji oraz technologii X-SWARM stanowi\u0105 elastyczne rozwi\u0105zanie, kt\u00f3re mo\u017ce rozwija\u0107 si\u0119 wraz z potrzebami przedsi\u0119biorstwa. Wyb\u00f3r robot\u00f3w autonomicznych nie oznacza wi\u0119c jedynie zmiany \u015brodka transportu. To krok w kierunku nowoczesnej, zautomatyzowanej intralogistyki, w kt\u00f3rej ludzie mog\u0105 skupi\u0107 si\u0119 na bardziej warto\u015bciowych zadaniach, a powtarzalne operacje realizowane s\u0105 przez inteligentne urz\u0105dzenia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><div class=\"link-box d-flex align-items-center\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/themes\/poradnik\/public\/images\/icons\/icon-link.svg\" alt=\"arrow\" class=\"ml-3\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div><p>Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o <a href=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/szkolenia\/oferta-akademii-astor\/lista-szkolen\/agilox\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">szkoleniu z obs\u0142ugi i programowania autonomicznych robot\u00f3w AGILOX<\/a>, organizowanym przez Akademi\u0119 ASTOR.<\/p>\n<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n            <div id=\"mailerlite-form_9\" data-temp-id=\"6ada3ba587ea8\">\n                <div class=\"mailerlite-form\">\n                    <form action=\"\" method=\"post\" novalidate>\n                                                    <div class=\"mailerlite-form-title\"><h3>Newsletter Poradnika Automatyka<\/h3><\/div>\n                                                <div class=\"mailerlite-form-description\"><p>Czytaj trendy i inspiracje, podstawy automatyki, automatyk\u0119 w praktyce<\/p>\n<\/div>\n                        <div class=\"mailerlite-form-inputs\">\n                                                                                            <div class=\"mailerlite-form-field\">\n                                    <label for=\"mailerlite-9-field-email\">Email<\/label>\n                                    <input id=\"mailerlite-9-field-email\"\n                                           type=\"email\" required=\"required\"                                            name=\"form_fields[email]\"\n                                           placeholder=\"Email\"\/>\n                                <\/div>\n                                                        <div class=\"mailerlite-form-loader\">Please wait...<\/div>\n                            <div class=\"mailerlite-subscribe-button-container\">\n                                <button class=\"mailerlite-subscribe-submit\" type=\"submit\">\n                                    Zapisz si\u0119                                <\/button>\n                            <\/div>\n                            <input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"9\"\/>\n                            <input type=\"hidden\" name=\"action\" value=\"mailerlite_subscribe_form\"\/>\n                            <input type=\"hidden\" name=\"ml_nonce\" value=\"9bf3a1b912\"\/>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"mailerlite-form-response\">\n                                                            <h4><p>Dzi\u0119kujemy za zapis do newslettera!<\/p>\n<\/h4>\n                                                    <\/div>\n                    <\/form>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <script type=\"text\/javascript\" src='https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/plugins\/official-mailerlite-sign-up-forms\/assets\/js\/localization\/validation-messages.js'><\/script>\n         <script type=\"text\/javascript\"> var selectedLanguage = \"pl\"; var validationMessages = messages[\"en\"]; if(selectedLanguage) { validationMessages = messages[selectedLanguage]; } window.addEventListener(\"load\", function () { var form_container = document.querySelector(`#mailerlite-form_9[data-temp-id=\"6ada3ba587ea8\"] form`); let submitButton = form_container.querySelector('.mailerlite-subscribe-submit'); submitButton.disabled = true; fetch('https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-admin\/admin-ajax.php', { method: 'POST', headers:{ 'Content-Type': 'application\/x-www-form-urlencoded', }, body: new URLSearchParams({ \"action\" : \"ml_create_nonce\", \"ml_nonce\" : form_container.querySelector(\"input[name='ml_nonce']\").value }) }) .then((response) => response.json()) .then((json) => { if(json.success) { form_container.querySelector(\"input[name='ml_nonce']\").value = json.data.ml_nonce; submitButton.disabled = false; } }) .catch((error) => { console.error('Error:', error); }); form_container.addEventListener('submit', (e) => { e.preventDefault(); let data = new URLSearchParams(new FormData(form_container)).toString(); let validationError = false; document.querySelectorAll('.mailerlite-form-error').forEach(el => el.remove()); Array.from(form_container.elements).forEach((input) => { if(input.type !== 'hidden') { if(input.required) { if(input.value == '') { validationError = true; let error = document.createElement(\"span\"); error.className = 'mailerlite-form-error'; error.textContent = validationMessages.required; input.after(error); return false; } } if((input.type == \"email\") && (!validateEmail(input.value))) { validationError = true; let error = document.createElement(\"span\"); error.className = 'mailerlite-form-error'; error.textContent = validationMessages.email; input.after(error); return false; } } }); if(validationError) { return false; } fade.out(form_container.querySelector('.mailerlite-subscribe-button-container'), () => { fade.in(form_container.querySelector('.mailerlite-form-loader')); }); fetch('https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-admin\/admin-ajax.php', { method: 'POST', headers:{ 'Content-Type': 'application\/x-www-form-urlencoded', }, body: data }) .then((response) => { fade.out(form_container.querySelector('.mailerlite-form-inputs'), () => { fade.in(form_container.querySelector('.mailerlite-form-response')); }); }) .catch((error) => { console.error('Error:', error); }); }); }, false); var fade = { out: function(el, fn = false) { var fadeOutEffect = setInterval(function () { if (!el.style.opacity) { el.style.opacity = 1; } if (el.style.opacity > 0) { el.style.opacity -= 0.1; } else { el.style.display = 'none'; clearInterval(fadeOutEffect); } }, 50); if( typeof (fn) == 'function') { fn(); } }, in: function(el) { var fadeInEffect = setInterval(function () { if (!el.style.opacity) { el.style.opacity = 0; } if (el.style.opacity < 1) { el.style.opacity = Number(el.style.opacity) + 0.1; } else { el.style.display = 'block'; clearInterval(fadeInEffect); } }, 50); } }; function validateEmail(email){ if(email.match( \/^(([^<>()[\\]\\\\.,;:\\s@\\\"]+(\\.[^<>()[\\]\\\\.,;:\\s@\\\"]+)*)|(\\\".+\\\"))@((\\[[0-9]{1,3}\\.[0-9]{1,3}\\.[0-9]{1,3}\\.[0-9]{1,3}\\])|(([a-zA-Z\\-0-9]+\\.)+[a-zA-Z]{2,}))$\/ )) { return true; } return false; } <\/script> \n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Czy tradycyjny w\u00f3zek wid\u0142owy nadal jest najbardziej efektywnym rozwi\u0105zaniem, czy mo\u017ce nadszed\u0142 czas, aby powtarzalne zadania transportowe powierzy\u0107 autonomicznym robotom?<\/p>\n","protected":false},"author":106,"featured_media":27516,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[235,233],"tags":[266,286,287],"class_list":["post-27513","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-podstawy-automatyki","category-dla-uzytkownikow-produktow-astor","tag-agilox","tag-roboty-autonomiczne-agilox","tag-roboty-mobilne-agilox"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\r\n<title>Tradycyjny w\u00f3zek wid\u0142owy czy autonomiczny robot mobilny? | Poradnik Automatyka<\/title>\r\n<meta name=\"description\" content=\"Czy w\u00f3zek wid\u0142owy nadal jest najbardziej efektywnym rozwi\u0105zaniem, czy lepiej powtarzalne zadania transportowe powierzy\u0107 autonomicznym robotom?\" \/>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/tradycyjny-wozek-widlowy-czy-autonomiczny-robot-mobilny\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tradycyjny w\u00f3zek wid\u0142owy czy autonomiczny robot mobilny? | Poradnik Automatyka\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Czy w\u00f3zek wid\u0142owy nadal jest najbardziej efektywnym rozwi\u0105zaniem, czy lepiej powtarzalne zadania transportowe powierzy\u0107 autonomicznym robotom?\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/tradycyjny-wozek-widlowy-czy-autonomiczny-robot-mobilny\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Poradnik Automatyka\" \/>\r\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-22T14:00:14+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-22T14:00:17+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/agilox-widlowy-head.jpg\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"901\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\r\n<meta name=\"author\" content=\"Jacek Dynak\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jacek Dynak\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14 minut\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/poradnikautomatyka\\\/tradycyjny-wozek-widlowy-czy-autonomiczny-robot-mobilny\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/poradnikautomatyka\\\/tradycyjny-wozek-widlowy-czy-autonomiczny-robot-mobilny\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jacek Dynak\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/poradnikautomatyka\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d8fd89ccbd13ceeecdb745fc0efdef9c\"},\"headline\":\"Tradycyjny w\u00f3zek wid\u0142owy czy autonomiczny robot mobilny?\",\"datePublished\":\"2026-10-22T14:00:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-22T14:00:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/poradnikautomatyka\\\/tradycyjny-wozek-widlowy-czy-autonomiczny-robot-mobilny\\\/\"},\"wordCount\":2758,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/poradnikautomatyka\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/poradnikautomatyka\\\/tradycyjny-wozek-widlowy-czy-autonomiczny-robot-mobilny\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/poradnikautomatyka\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/agilox-widlowy-head.jpg\",\"keywords\":[\"agilox\",\"roboty autonomiczne agilox\",\"roboty mobilne agilox\"],\"articleSection\":[\"Podstawy automatyki\",\"Produkty ASTOR\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/poradnikautomatyka\\\/tradycyjny-wozek-widlowy-czy-autonomiczny-robot-mobilny\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/poradnikautomatyka\\\/tradycyjny-wozek-widlowy-czy-autonomiczny-robot-mobilny\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/poradnikautomatyka\\\/tradycyjny-wozek-widlowy-czy-autonomiczny-robot-mobilny\\\/\",\"name\":\"Tradycyjny w\u00f3zek wid\u0142owy czy autonomiczny robot mobilny? | Poradnik Automatyka\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/poradnikautomatyka\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/poradnikautomatyka\\\/tradycyjny-wozek-widlowy-czy-autonomiczny-robot-mobilny\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/poradnikautomatyka\\\/tradycyjny-wozek-widlowy-czy-autonomiczny-robot-mobilny\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/poradnikautomatyka\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/agilox-widlowy-head.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-22T14:00:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-22T14:00:17+00:00\",\"description\":\"Czy w\u00f3zek wid\u0142owy nadal jest najbardziej efektywnym rozwi\u0105zaniem, czy lepiej powtarzalne zadania transportowe powierzy\u0107 autonomicznym robotom?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/poradnikautomatyka\\\/tradycyjny-wozek-widlowy-czy-autonomiczny-robot-mobilny\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/poradnikautomatyka\\\/tradycyjny-wozek-widlowy-czy-autonomiczny-robot-mobilny\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/poradnikautomatyka\\\/tradycyjny-wozek-widlowy-czy-autonomiczny-robot-mobilny\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/poradnikautomatyka\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/agilox-widlowy-head.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/poradnikautomatyka\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/agilox-widlowy-head.jpg\",\"width\":901,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/poradnikautomatyka\\\/tradycyjny-wozek-widlowy-czy-autonomiczny-robot-mobilny\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Podstawy automatyki\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/poradnikautomatyka\\\/category\\\/podstawy-automatyki\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tradycyjny w\u00f3zek wid\u0142owy czy autonomiczny robot mobilny?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/poradnikautomatyka\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/poradnikautomatyka\\\/\",\"name\":\"Poradnik Automatyka\",\"description\":\"Poradnik Automatyka to przydatne kursy, u\u017cyteczne artyku\u0142y i merytoryczne webinary dla ka\u017cdego automatyka i elektryka.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/poradnikautomatyka\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/poradnikautomatyka\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/poradnikautomatyka\\\/#organization\",\"name\":\"ASTOR\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/poradnikautomatyka\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/poradnikautomatyka\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/poradnikautomatyka\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/ASTOR_zwykly_sam_logotyp.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/poradnikautomatyka\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/ASTOR_zwykly_sam_logotyp.png\",\"width\":3322,\"height\":1078,\"caption\":\"ASTOR\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/poradnikautomatyka\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/poradnikautomatyka\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d8fd89ccbd13ceeecdb745fc0efdef9c\",\"name\":\"Jacek Dynak\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/poradnikautomatyka\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/jacek_dynak-301x301.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/poradnikautomatyka\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/jacek_dynak-301x301.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/poradnikautomatyka\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/jacek_dynak-301x301.jpg\",\"caption\":\"Jacek Dynak\"},\"description\":\"Asystent w dziale Marketingu i Rozwoju Sprzeda\u017cy Intralogistyki ASTOR.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/poradnikautomatyka\\\/autor\\\/jacekdynak\\\/\"}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tradycyjny w\u00f3zek wid\u0142owy czy autonomiczny robot mobilny? | Poradnik Automatyka","description":"Czy w\u00f3zek wid\u0142owy nadal jest najbardziej efektywnym rozwi\u0105zaniem, czy lepiej powtarzalne zadania transportowe powierzy\u0107 autonomicznym robotom?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/tradycyjny-wozek-widlowy-czy-autonomiczny-robot-mobilny\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Tradycyjny w\u00f3zek wid\u0142owy czy autonomiczny robot mobilny? | Poradnik Automatyka","og_description":"Czy w\u00f3zek wid\u0142owy nadal jest najbardziej efektywnym rozwi\u0105zaniem, czy lepiej powtarzalne zadania transportowe powierzy\u0107 autonomicznym robotom?","og_url":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/tradycyjny-wozek-widlowy-czy-autonomiczny-robot-mobilny\/","og_site_name":"Poradnik Automatyka","article_published_time":"2026-10-22T14:00:14+00:00","article_modified_time":"2026-10-22T14:00:17+00:00","og_image":[{"width":901,"height":400,"url":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/agilox-widlowy-head.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jacek Dynak","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Jacek Dynak","Szacowany czas czytania":"14 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/tradycyjny-wozek-widlowy-czy-autonomiczny-robot-mobilny\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/tradycyjny-wozek-widlowy-czy-autonomiczny-robot-mobilny\/"},"author":{"name":"Jacek Dynak","@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/#\/schema\/person\/d8fd89ccbd13ceeecdb745fc0efdef9c"},"headline":"Tradycyjny w\u00f3zek wid\u0142owy czy autonomiczny robot mobilny?","datePublished":"2026-10-22T14:00:14+00:00","dateModified":"2026-10-22T14:00:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/tradycyjny-wozek-widlowy-czy-autonomiczny-robot-mobilny\/"},"wordCount":2758,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/tradycyjny-wozek-widlowy-czy-autonomiczny-robot-mobilny\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/agilox-widlowy-head.jpg","keywords":["agilox","roboty autonomiczne agilox","roboty mobilne agilox"],"articleSection":["Podstawy automatyki","Produkty ASTOR"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/tradycyjny-wozek-widlowy-czy-autonomiczny-robot-mobilny\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/tradycyjny-wozek-widlowy-czy-autonomiczny-robot-mobilny\/","url":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/tradycyjny-wozek-widlowy-czy-autonomiczny-robot-mobilny\/","name":"Tradycyjny w\u00f3zek wid\u0142owy czy autonomiczny robot mobilny? | Poradnik Automatyka","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/tradycyjny-wozek-widlowy-czy-autonomiczny-robot-mobilny\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/tradycyjny-wozek-widlowy-czy-autonomiczny-robot-mobilny\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/agilox-widlowy-head.jpg","datePublished":"2026-10-22T14:00:14+00:00","dateModified":"2026-10-22T14:00:17+00:00","description":"Czy w\u00f3zek wid\u0142owy nadal jest najbardziej efektywnym rozwi\u0105zaniem, czy lepiej powtarzalne zadania transportowe powierzy\u0107 autonomicznym robotom?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/tradycyjny-wozek-widlowy-czy-autonomiczny-robot-mobilny\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/tradycyjny-wozek-widlowy-czy-autonomiczny-robot-mobilny\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/tradycyjny-wozek-widlowy-czy-autonomiczny-robot-mobilny\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/agilox-widlowy-head.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/agilox-widlowy-head.jpg","width":901,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/tradycyjny-wozek-widlowy-czy-autonomiczny-robot-mobilny\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Podstawy automatyki","item":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/category\/podstawy-automatyki\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tradycyjny w\u00f3zek wid\u0142owy czy autonomiczny robot mobilny?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/#website","url":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/","name":"Poradnik Automatyka","description":"Poradnik Automatyka to przydatne kursy, u\u017cyteczne artyku\u0142y i merytoryczne webinary dla ka\u017cdego automatyka i elektryka.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/#organization","name":"ASTOR","url":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/ASTOR_zwykly_sam_logotyp.png","contentUrl":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/ASTOR_zwykly_sam_logotyp.png","width":3322,"height":1078,"caption":"ASTOR"},"image":{"@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/#\/schema\/person\/d8fd89ccbd13ceeecdb745fc0efdef9c","name":"Jacek Dynak","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jacek_dynak-301x301.jpg","url":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jacek_dynak-301x301.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jacek_dynak-301x301.jpg","caption":"Jacek Dynak"},"description":"Asystent w dziale Marketingu i Rozwoju Sprzeda\u017cy Intralogistyki ASTOR.","url":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/autor\/jacekdynak\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27513","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-json\/wp\/v2\/users\/106"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27513"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27513\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27523,"href":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27513\/revisions\/27523"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27516"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27513"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27513"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27513"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}