{"id":22702,"date":"2025-05-19T17:44:59","date_gmt":"2025-05-19T15:44:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/?p=22702"},"modified":"2026-01-19T16:12:36","modified_gmt":"2026-01-19T15:12:36","slug":"jak-wykonac-kopie-zapasowa-robota-kawasaki-robotics-w-5-krokach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/jak-wykonac-kopie-zapasowa-robota-kawasaki-robotics-w-5-krokach\/","title":{"rendered":"Jak wykona\u0107 kopi\u0119 zapasow\u0105 robota Kawasaki Robotics w 5 krokach?"},"content":{"rendered":"\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"dowiesz-sie\">\n<h3>Z tego artyku\u0142u dowiesz si\u0119:<\/h3>\n<ul class=\"bulleted\">\n<li>jak prawid\u0142owo wykona\u0107 kopi\u0119 zapasow\u0105 robota Kawasaki Robotics za pomoc\u0105 Teach Pendanta,<\/li>\n<li>jak wykona\u0107 kopi\u0119 zapasow\u0105 za pomoc\u0105 oprogramowania KIDE.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Prawid\u0142owe tworzenie kopii zapasowych zapewnia szybsze wsparcie techniczne. In\u017cynierowie firmy ASTOR mog\u0105 <a href=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/jak-zadbac-o-swojego-robota-na-co-dzien-zdalna-diagnostyka-robotow-kawasaki-robotics\/\">przeprowadzi\u0107 analiz\u0119 kopii zapasowej<\/a>, aby \u0142atwo zidentyfikowa\u0107 wyst\u0119puj\u0105ce problemy. Podczas tworzenia kopii mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c pobra\u0107 dziennik b\u0142\u0119d\u00f3w (error log), aby sprawdzi\u0107 okoliczno\u015bci ka\u017cdego b\u0142\u0119du.<\/p>\n\n\n\n<p>Zalecamy wykonywanie kopii zapasowej przed ka\u017cd\u0105 zmian\u0105 wykonywan\u0105 na stanowisku zrobotyzowanym.<\/p>\n\n\n\n<p>Ten artyku\u0142 dotyczy kontroler\u00f3w Kawasaki Robotics serii E i F.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tworzenie kopii zapasowej z wykorzystaniem Teach Pendanta<\/h2>\n\n\n\n<p>Pierwsz\u0105 metod\u0105 zapisania kopii zapasowej jest wykorzystanie programatora r\u0119cznego i funkcji zapisu w <strong>Aux.Menu<\/strong>. Wszystkie przedstawione metody wymagaj\u0105 u\u017cycia pami\u0119ci flash USB.<\/p>\n\n\n\n<p>1. W\u0142\u00f3\u017c pami\u0119\u0107 przeno\u015bn\u0105 do gniazda USB z przodu kontrolera, nie ma specjalnych wymaga\u0144 dotycz\u0105cych pami\u0119ci, wa\u017cne jest, aby rozmiar nie przekracza\u0142 64 GB, poniewa\u017c wyd\u0142u\u017ca to czas odczytu.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"406\" height=\"323\" src=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image5.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-22705\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"543\" height=\"268\" src=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image6-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-22706\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Port USB do pod\u0142\u0105czenia pami\u0119ci flash USB. \u0179r\u00f3d\u0142o: ASTOR<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>2. Nast\u0119pnie na programatorze r\u0119cznym przejd\u017a do menu <strong>Aux<\/strong>. Aby to zrobi\u0107, kliknij na \u015brodku ekranu lub naci\u015bnij przycisk <strong>MENU<\/strong> na klawiaturze Teach Pendanta<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"574\" height=\"431\" src=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image7-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-22707\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"504\" height=\"532\" src=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image8-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-22708\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Nast\u0119pnie pojawi si\u0119 dodatkowe okno, w kt\u00f3rym nale\u017cy wybra\u0107 opcj\u0119 <strong>Aux Function<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"598\" height=\"449\" src=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image9-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-22709\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>3. Otworzy si\u0119 okno menu g\u0142\u00f3wnego. Znajduj\u0105 si\u0119 w nim ustawienia wszystkich funkcji i opcji robota. Aby wykona\u0107 kopi\u0119 zapasow\u0105, wybierz opcj\u0119 <strong>2. Save\/Load<\/strong>, a nast\u0119pnie <strong>1. Save<\/strong>.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1458\" height=\"528\" src=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image10-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-22710\" srcset=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image10-1.png 1458w, https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image10-1-840x304.png 840w, https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image10-1-768x278.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1458px) 100vw, 1458px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>4. Przypisz nazw\u0119 pliku kopii zapasowej. Mo\u017cna to zrobi\u0107 na dwa sposoby, klikaj\u0105c pole <strong>File name<\/strong> lub w dolnej cz\u0119\u015bci przycisku <strong>Input File name<\/strong>. Po klikni\u0119ciu wy\u015bwietlona zostanie klawiatura. Pami\u0119taj, \u017ce nazwa nie powinna zaczyna\u0107 si\u0119 od cyfry i nie powinna zawiera\u0107 lokalnych znak\u00f3w ani spacji.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"597\" height=\"447\" src=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image11-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-22711\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"477\" height=\"357\" src=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image12-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-22712\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Po wprowadzeniu nazwy wystarczy potwierdzi\u0107, klikaj\u0105c przycisk <strong>Enter<\/strong>, na ekranie lub na klawiaturze Teach Pendant.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"360\" height=\"404\" src=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image13-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-22713\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Upewnij si\u0119, \u017ce zapisana zostanie pe\u0142na kopia zapasowa. W polu <strong>Save data<\/strong> powinno by\u0107 zaznaczone <strong>All Data<\/strong>, jak w polu poni\u017cej. Je\u015bli tak nie jest, kliknij przycisk u do\u0142u ekranu <strong>SaveData<\/strong> i wybierz <strong>1. All data<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"385\" src=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image14a.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-22736\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"479\" height=\"357\" src=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image15.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-22715\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>5. Na koniec pozostaje wybra\u0107 przycisk <strong>SAVE<\/strong>, aby rozpocz\u0105\u0107 proces zapisywania.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"478\" height=\"384\" src=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image16.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-22716\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Prawid\u0142owy zapis zako\u0144czy si\u0119 informacj\u0105 \u201eFile save completed\u201d. Gwarantuje to, \u017ce plik zosta\u0142 prawid\u0142owo zapisany w pami\u0119ci urz\u0105dzenia. Wystarczy klikn\u0105\u0107 <strong>Enter<\/strong>, aby powr\u00f3ci\u0107 do poprzedniego menu i kontynuowa\u0107 prac\u0119.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"475\" height=\"358\" src=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image17.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-22717\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Na pami\u0119ci USB znajduje si\u0119 plik z nazw\u0105 u\u017cytkownika i rozszerzeniem .as.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zapis dziennika b\u0142\u0119d\u00f3w do pami\u0119ci USB<\/h2>\n\n\n\n<p>Opcja zapisu <strong>All Data<\/strong> nie obejmuje zapisu historii b\u0142\u0119d\u00f3w, dlatego dziennik b\u0142\u0119d\u00f3w nale\u017cy zapisa\u0107 osobno. Tak jak poprzednio, przejd\u017a do opcji zapisu w menu <strong>Aux <\/strong><strong>-&gt; 2. Save\/Load -&gt; 1. Save<\/strong>, a nast\u0119pnie wprowad\u017a nazw\u0119 pliku.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"479\" height=\"381\" src=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image18.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-22718\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>W oknie <strong>SaveData<\/strong> wybierz opcj\u0119 <strong>8. Error Logging<\/strong>. Dzi\u0119ki temu zostanie pobrany pe\u0142ny dziennik b\u0142\u0119d\u00f3w, kt\u00f3ry zosta\u0142 zarejestrowany przez kontroler.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"475\" height=\"356\" src=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image19.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-22719\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Tak jak poprzednio, wystarczy wybra\u0107 przycisk <strong>SAVE<\/strong> i rozpocznie si\u0119 proces zapisu.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"477\" height=\"385\" src=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image20.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-22720\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Po pomy\u015blnym zapisaniu zostan\u0105 wy\u015bwietlone informacje. Przycisk <strong>Enter<\/strong> umo\u017cliwia powr\u00f3t do poprzedniego menu i kontynuowanie pracy.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"477\" height=\"356\" src=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image21.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-22721\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Wynikiem tej pracy b\u0119dzie plik zapisany w pami\u0119ci USB ze zdefiniowan\u0105 nazw\u0105 i rozszerzeniem .el.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tworzenie kopii zapasowej za pomoc\u0105 terminala na Teach Pendant<\/h2>\n\n\n\n<p>Tworzenie kopii zapasowej jest r\u00f3wnie\u017c mo\u017cliwe za pomoc\u0105 polece\u0144 j\u0119zyka AS, przy u\u017cyciu terminala zaimplementowanego w Teach Pendant. Konieczne jest r\u00f3wnie\u017c, tak jak poprzednio, w\u0142o\u017cenie urz\u0105dzenia pami\u0119ci do portu USB. Klikaj\u0105c <strong>MENU<\/strong> lub ekran w \u015brodkowej cz\u0119\u015bci, wybierz opcj\u0119 <strong>Keyboard<\/strong> (klawiatura) dodatkowego menu. Jest to terminal, w kt\u00f3rym mo\u017cna wprowadza\u0107 polecenia AS Language i inne polecenia.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"984\" height=\"418\" src=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image22.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-22722\" srcset=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image22.png 984w, https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image22-840x357.png 840w, https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image22-768x326.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 984px) 100vw, 984px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"475\" height=\"358\" src=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image23.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-22723\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Polecenie <strong>usb_save\/full<\/strong> s\u0142u\u017cy do zapisywania, a jako parametr przyjmuje nazw\u0119 pliku, jaki ma utworzy\u0107. W tym przyk\u0142adzie wprowadzono \u201ebackup\u201d<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"929\" height=\"540\" src=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image24.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-22724\" srcset=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image24.png 929w, https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image24-840x488.png 840w, https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image24-768x446.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 929px) 100vw, 929px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"481\" height=\"362\" src=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image25.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-22725\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Aby zapisa\u0107 dzienniki b\u0142\u0119d\u00f3w, wpisz polecenie <strong>usb_save\/elog<\/strong> w terminalu i potwierd\u017a klawiszem <strong>Enter<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"638\" height=\"478\" src=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image26.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-22726\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Po tej operacji w przeno\u015bnej pami\u0119ci USB zosta\u0142y zapisane dwa pliki przechowuj\u0105ce kopi\u0119 zapasow\u0105 oraz dziennik b\u0142\u0119d\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kopia zapasowa przy u\u017cyciu oprogramowania KIDE<\/h2>\n\n\n\n<p>Ostatnia z przedstawionych metod tworzenia kopii zapasowej programu wykorzystuje program KIDE. Po pod\u0142\u0105czeniu kontrolera robota do komputera nale\u017cy wybra\u0107 polecenie <strong>Save backup from robot<\/strong> (skr\u00f3t klawiszowy F9). Pozwala to na pobranie pe\u0142nej kopii zapasowej program\u00f3w, zmiennych i punkt\u00f3w. Dziennik b\u0142\u0119d\u00f3w nie zostanie zapisany, analogicznie do wcze\u015bniej przedstawionych sposob\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"861\" height=\"212\" src=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image27.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-22727\" srcset=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image27.png 861w, https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image27-840x207.png 840w, https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image27-768x189.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 861px) 100vw, 861px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Po wybraniu opcji zapisu wybierz nazw\u0119 i lokalizacj\u0119 do zapisania. Klikni\u0119cie przycisku <strong>Save<\/strong> rozpoczyna proces zapisywania.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"864\" height=\"506\" src=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image28.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-22728\" srcset=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image28.png 864w, https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image28-840x492.png 840w, https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image28-768x450.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 864px) 100vw, 864px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Aby zapisa\u0107 dzienniki b\u0142\u0119d\u00f3w, nale\u017cy je najpierw pobra\u0107, klikaj\u0105c prawym klawiszem myszy na <strong>ErrorLog<\/strong>, a nast\u0119pnie wybra\u0107 kolejno <strong>Receive<\/strong> (1) oraz <strong>Export<\/strong> (2).<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1022\" height=\"334\" src=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image29.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-22729\" srcset=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image29.png 1022w, https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image29-840x275.png 840w, https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image29-768x251.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1022px) 100vw, 1022px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Podsumowanie&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Aby\u015bmy mogli przeprowadzi\u0107 analiz\u0119 twojego robota, nale\u017cy przes\u0142a\u0107 dwa pliki:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>kopi\u0119 zapasow\u0105 robota, czyli aktualny plik z rozszerzeniem .as<\/li>\n\n\n\n<li>dziennik b\u0142\u0119d\u00f3w, kt\u00f3ry jest aktualnym plikiem dziennika b\u0142\u0119d\u00f3w z rozszerzeniem .el<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Na tej podstawie mo\u017cliwe jest sprawdzenie statusu oraz stanu twojego robota. Je\u017celi potrzebujesz wi\u0119cej informacji o raporcie ze stanem twojego robota, skontaktuj si\u0119 z nami.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cz\u0119sto zadawane pytania<\/h2>\n\n\n\n<p><em>1. Kiedy nale\u017cy wykona\u0107 kopi\u0119 zapasow\u0105?<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Zalecamy wykonanie kopii zapasowej za ka\u017cdym razem przed dokonaniem jakichkolwiek modyfikacji aplikacji. Dobrym nawykiem jest wykonywanie kopii przed ka\u017cd\u0105 modyfikacj\u0105 lub zaraz po jej uruchomieniu.<\/p>\n\n\n\n<p><em>2. Czy musz\u0119 wykona\u0107 kopi\u0119 natychmiast po zakupie, gdy<\/em> <em>oprogramowanie nie jest dost\u0119pne?<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Tak, to bardzo wa\u017cny moment, poniewa\u017c dzi\u0119ki temu zawsze b\u0119dzie mo\u017cna przywr\u00f3ci\u0107 domy\u015blne ustawienia w dniu dostarczenia robota.<\/p>\n\n\n\n<p><em>3. Czy istnieje dobry spos\u00f3b na nazywanie plik\u00f3w kopii zapasowych?<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Zalecamy nazwanie pliku modelem robota, numerem seryjnym i dat\u0105. Upraszcza to wyszukiwanie odpowiedniego pliku.<\/p>\n\n\n\n<p><em>4. Czy kopia zapasowa pobrana przy u\u017cyciu jednej z metod opisanych powy\u017cej mo\u017ce zosta\u0107 przes\u0142ana do innego robota?<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Nie jest to mo\u017cliwe, poniewa\u017c zawiera ona model, numer seryjny i ca\u0142y mastering robota. Wgranie jej do innego robota spowoduje du\u017c\u0105 liczb\u0119 b\u0142\u0119d\u00f3w. Mo\u017cesz jedynie pobra\u0107 pogramy i za\u0142adowa\u0107 je do innego robota.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n            <div id=\"mailerlite-form_9\" data-temp-id=\"69d11f7566b26\">\n                <div class=\"mailerlite-form\">\n                    <form action=\"\" method=\"post\" novalidate>\n                                                    <div class=\"mailerlite-form-title\"><h3>Newsletter Poradnika Automatyka<\/h3><\/div>\n                                                <div class=\"mailerlite-form-description\"><p>Czytaj trendy i inspiracje, podstawy automatyki, automatyk\u0119 w praktyce<\/p>\n<\/div>\n                        <div class=\"mailerlite-form-inputs\">\n                                                                                            <div class=\"mailerlite-form-field\">\n                                    <label for=\"mailerlite-9-field-email\">Email<\/label>\n                                    <input id=\"mailerlite-9-field-email\"\n                                           type=\"email\" required=\"required\"                                            name=\"form_fields[email]\"\n                                           placeholder=\"Email\"\/>\n                                <\/div>\n                                                        <div class=\"mailerlite-form-loader\">Please wait...<\/div>\n                            <div class=\"mailerlite-subscribe-button-container\">\n                                <button class=\"mailerlite-subscribe-submit\" type=\"submit\">\n                                    Zapisz si\u0119                                <\/button>\n                            <\/div>\n                            <input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"9\"\/>\n                            <input type=\"hidden\" name=\"action\" value=\"mailerlite_subscribe_form\"\/>\n                            <input type=\"hidden\" name=\"ml_nonce\" value=\"e6abbb9af0\"\/>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"mailerlite-form-response\">\n                                                            <h4><p>Dzi\u0119kujemy za zapis do newslettera!<\/p>\n<\/h4>\n                                                    <\/div>\n                    <\/form>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <script type=\"text\/javascript\" src='https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/plugins\/official-mailerlite-sign-up-forms\/assets\/js\/localization\/validation-messages.js'><\/script>\n         <script type=\"text\/javascript\"> var selectedLanguage = \"pl\"; var validationMessages = messages[\"en\"]; if(selectedLanguage) { validationMessages = messages[selectedLanguage]; } window.addEventListener(\"load\", function () { var form_container = document.querySelector(`#mailerlite-form_9[data-temp-id=\"69d11f7566b26\"] form`); let submitButton = form_container.querySelector('.mailerlite-subscribe-submit'); submitButton.disabled = true; fetch('https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-admin\/admin-ajax.php', { method: 'POST', headers:{ 'Content-Type': 'application\/x-www-form-urlencoded', }, body: new URLSearchParams({ \"action\" : \"ml_create_nonce\", \"ml_nonce\" : form_container.querySelector(\"input[name='ml_nonce']\").value }) }) .then((response) => response.json()) .then((json) => { if(json.success) { form_container.querySelector(\"input[name='ml_nonce']\").value = json.data.ml_nonce; submitButton.disabled = false; } }) .catch((error) => { console.error('Error:', error); }); form_container.addEventListener('submit', (e) => { e.preventDefault(); let data = new URLSearchParams(new FormData(form_container)).toString(); let validationError = false; document.querySelectorAll('.mailerlite-form-error').forEach(el => el.remove()); Array.from(form_container.elements).forEach((input) => { if(input.type !== 'hidden') { if(input.required) { if(input.value == '') { validationError = true; let error = document.createElement(\"span\"); error.className = 'mailerlite-form-error'; error.textContent = validationMessages.required; input.after(error); return false; } } if((input.type == \"email\") && (!validateEmail(input.value))) { validationError = true; let error = document.createElement(\"span\"); error.className = 'mailerlite-form-error'; error.textContent = validationMessages.email; input.after(error); return false; } } }); if(validationError) { return false; } fade.out(form_container.querySelector('.mailerlite-subscribe-button-container'), () => { fade.in(form_container.querySelector('.mailerlite-form-loader')); }); fetch('https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-admin\/admin-ajax.php', { method: 'POST', headers:{ 'Content-Type': 'application\/x-www-form-urlencoded', }, body: data }) .then((response) => { fade.out(form_container.querySelector('.mailerlite-form-inputs'), () => { fade.in(form_container.querySelector('.mailerlite-form-response')); }); }) .catch((error) => { console.error('Error:', error); }); }); }, false); var fade = { out: function(el, fn = false) { var fadeOutEffect = setInterval(function () { if (!el.style.opacity) { el.style.opacity = 1; } if (el.style.opacity > 0) { el.style.opacity -= 0.1; } else { el.style.display = 'none'; clearInterval(fadeOutEffect); } }, 50); if( typeof (fn) == 'function') { fn(); } }, in: function(el) { var fadeInEffect = setInterval(function () { if (!el.style.opacity) { el.style.opacity = 0; } if (el.style.opacity < 1) { el.style.opacity = Number(el.style.opacity) + 0.1; } else { el.style.display = 'block'; clearInterval(fadeInEffect); } }, 50); } }; function validateEmail(email){ if(email.match( \/^(([^<>()[\\]\\\\.,;:\\s@\\\"]+(\\.[^<>()[\\]\\\\.,;:\\s@\\\"]+)*)|(\\\".+\\\"))@((\\[[0-9]{1,3}\\.[0-9]{1,3}\\.[0-9]{1,3}\\.[0-9]{1,3}\\])|(([a-zA-Z\\-0-9]+\\.)+[a-zA-Z]{2,}))$\/ )) { return true; } return false; } <\/script> \n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Z tego artyku\u0142u dowiesz si\u0119 jak prawid\u0142owo wykona\u0107 kopi\u0119 zapasow\u0105 robota Kawasaki Robotics za pomoc\u0105 Teach Pendanta lub oprogramowania KIDE.<\/p>\n","protected":false},"author":45,"featured_media":22733,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[234,233],"tags":[22,293,59,56],"class_list":["post-22702","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-automatyka-w-praktyce","category-dla-uzytkownikow-produktow-astor","tag-kawasaki","tag-kawasaki-robotics","tag-kontrolery-kawasaki","tag-roboty-kawasaki"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title>Jak wykona\u0107 kopi\u0119 zapasow\u0105 robota Kawasaki Robotics w 5 krokach? | Poradnik Automatyka<\/title>\r\n<meta name=\"description\" content=\"Z tego artyku\u0142u dowiesz si\u0119 jak prawid\u0142owo wykona\u0107 kopi\u0119 zapasow\u0105 robota Kawasaki Robotics za pomoc\u0105 Teach Pendanta lub oprogramowania KIDE.\" \/>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/jak-wykonac-kopie-zapasowa-robota-kawasaki-robotics-w-5-krokach\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jak wykona\u0107 kopi\u0119 zapasow\u0105 robota Kawasaki Robotics w 5 krokach? | Poradnik Automatyka\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Z tego artyku\u0142u dowiesz si\u0119 jak prawid\u0142owo wykona\u0107 kopi\u0119 zapasow\u0105 robota Kawasaki Robotics za pomoc\u0105 Teach Pendanta lub oprogramowania KIDE.\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/jak-wykonac-kopie-zapasowa-robota-kawasaki-robotics-w-5-krokach\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Poradnik Automatyka\" \/>\r\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-19T15:44:59+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-19T15:12:36+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/kawasaki-backup-head.jpg\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"984\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"418\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\r\n<meta name=\"author\" content=\"Konrad Sendrowicz\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Konrad Sendrowicz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minut\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/jak-wykonac-kopie-zapasowa-robota-kawasaki-robotics-w-5-krokach\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/jak-wykonac-kopie-zapasowa-robota-kawasaki-robotics-w-5-krokach\/\"},\"author\":{\"name\":\"Konrad Sendrowicz\",\"@id\":\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/#\/schema\/person\/e7fc017b5877f0cb38f4b41449057c81\"},\"headline\":\"Jak wykona\u0107 kopi\u0119 zapasow\u0105 robota Kawasaki Robotics w 5 krokach?\",\"datePublished\":\"2025-05-19T15:44:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-19T15:12:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/jak-wykonac-kopie-zapasowa-robota-kawasaki-robotics-w-5-krokach\/\"},\"wordCount\":1028,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/jak-wykonac-kopie-zapasowa-robota-kawasaki-robotics-w-5-krokach\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/kawasaki-backup-head.jpg\",\"keywords\":[\"Kawasaki\",\"kawasaki robotics\",\"Kontrolery Kawasaki\",\"Roboty Kawasaki\"],\"articleSection\":[\"Automatyka w praktyce\",\"Produkty ASTOR\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/jak-wykonac-kopie-zapasowa-robota-kawasaki-robotics-w-5-krokach\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/jak-wykonac-kopie-zapasowa-robota-kawasaki-robotics-w-5-krokach\/\",\"url\":\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/jak-wykonac-kopie-zapasowa-robota-kawasaki-robotics-w-5-krokach\/\",\"name\":\"Jak wykona\u0107 kopi\u0119 zapasow\u0105 robota Kawasaki Robotics w 5 krokach? | Poradnik Automatyka\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/jak-wykonac-kopie-zapasowa-robota-kawasaki-robotics-w-5-krokach\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/jak-wykonac-kopie-zapasowa-robota-kawasaki-robotics-w-5-krokach\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/kawasaki-backup-head.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-19T15:44:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-19T15:12:36+00:00\",\"description\":\"Z tego artyku\u0142u dowiesz si\u0119 jak prawid\u0142owo wykona\u0107 kopi\u0119 zapasow\u0105 robota Kawasaki Robotics za pomoc\u0105 Teach Pendanta lub oprogramowania KIDE.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/jak-wykonac-kopie-zapasowa-robota-kawasaki-robotics-w-5-krokach\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/jak-wykonac-kopie-zapasowa-robota-kawasaki-robotics-w-5-krokach\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/jak-wykonac-kopie-zapasowa-robota-kawasaki-robotics-w-5-krokach\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/kawasaki-backup-head.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/kawasaki-backup-head.jpg\",\"width\":984,\"height\":418},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/jak-wykonac-kopie-zapasowa-robota-kawasaki-robotics-w-5-krokach\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Automatyka w praktyce\",\"item\":\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/category\/automatyka-w-praktyce\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jak wykona\u0107 kopi\u0119 zapasow\u0105 robota Kawasaki Robotics w 5 krokach?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/\",\"name\":\"Poradnik Automatyka\",\"description\":\"Poradnik Automatyka to przydatne kursy, u\u017cyteczne artyku\u0142y i merytoryczne webinary dla ka\u017cdego automatyka i elektryka.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/#organization\",\"name\":\"ASTOR\",\"url\":\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/ASTOR_zwykly_sam_logotyp.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/ASTOR_zwykly_sam_logotyp.png\",\"width\":3322,\"height\":1078,\"caption\":\"ASTOR\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/#\/schema\/person\/e7fc017b5877f0cb38f4b41449057c81\",\"name\":\"Konrad Sendrowicz\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/K.-Sendrowicz.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/K.-Sendrowicz.jpg\",\"caption\":\"Konrad Sendrowicz\"},\"description\":\"Absolwent Politechniki Krakowskiej na kierunki Automatyka i Robotyka. Na co dzie\u0144 in\u017cynier wsparcia aplikacji zrobotyzowanych na obszarze Europy \u015brodkowo-wschodniej.\",\"url\":\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/autor\/konrads\/\"}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jak wykona\u0107 kopi\u0119 zapasow\u0105 robota Kawasaki Robotics w 5 krokach? | Poradnik Automatyka","description":"Z tego artyku\u0142u dowiesz si\u0119 jak prawid\u0142owo wykona\u0107 kopi\u0119 zapasow\u0105 robota Kawasaki Robotics za pomoc\u0105 Teach Pendanta lub oprogramowania KIDE.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/jak-wykonac-kopie-zapasowa-robota-kawasaki-robotics-w-5-krokach\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Jak wykona\u0107 kopi\u0119 zapasow\u0105 robota Kawasaki Robotics w 5 krokach? | Poradnik Automatyka","og_description":"Z tego artyku\u0142u dowiesz si\u0119 jak prawid\u0142owo wykona\u0107 kopi\u0119 zapasow\u0105 robota Kawasaki Robotics za pomoc\u0105 Teach Pendanta lub oprogramowania KIDE.","og_url":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/jak-wykonac-kopie-zapasowa-robota-kawasaki-robotics-w-5-krokach\/","og_site_name":"Poradnik Automatyka","article_published_time":"2025-05-19T15:44:59+00:00","article_modified_time":"2026-01-19T15:12:36+00:00","og_image":[{"width":984,"height":418,"url":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/kawasaki-backup-head.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Konrad Sendrowicz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Konrad Sendrowicz","Szacowany czas czytania":"11 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/jak-wykonac-kopie-zapasowa-robota-kawasaki-robotics-w-5-krokach\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/jak-wykonac-kopie-zapasowa-robota-kawasaki-robotics-w-5-krokach\/"},"author":{"name":"Konrad Sendrowicz","@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/#\/schema\/person\/e7fc017b5877f0cb38f4b41449057c81"},"headline":"Jak wykona\u0107 kopi\u0119 zapasow\u0105 robota Kawasaki Robotics w 5 krokach?","datePublished":"2025-05-19T15:44:59+00:00","dateModified":"2026-01-19T15:12:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/jak-wykonac-kopie-zapasowa-robota-kawasaki-robotics-w-5-krokach\/"},"wordCount":1028,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/jak-wykonac-kopie-zapasowa-robota-kawasaki-robotics-w-5-krokach\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/kawasaki-backup-head.jpg","keywords":["Kawasaki","kawasaki robotics","Kontrolery Kawasaki","Roboty Kawasaki"],"articleSection":["Automatyka w praktyce","Produkty ASTOR"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/jak-wykonac-kopie-zapasowa-robota-kawasaki-robotics-w-5-krokach\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/jak-wykonac-kopie-zapasowa-robota-kawasaki-robotics-w-5-krokach\/","url":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/jak-wykonac-kopie-zapasowa-robota-kawasaki-robotics-w-5-krokach\/","name":"Jak wykona\u0107 kopi\u0119 zapasow\u0105 robota Kawasaki Robotics w 5 krokach? | Poradnik Automatyka","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/jak-wykonac-kopie-zapasowa-robota-kawasaki-robotics-w-5-krokach\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/jak-wykonac-kopie-zapasowa-robota-kawasaki-robotics-w-5-krokach\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/kawasaki-backup-head.jpg","datePublished":"2025-05-19T15:44:59+00:00","dateModified":"2026-01-19T15:12:36+00:00","description":"Z tego artyku\u0142u dowiesz si\u0119 jak prawid\u0142owo wykona\u0107 kopi\u0119 zapasow\u0105 robota Kawasaki Robotics za pomoc\u0105 Teach Pendanta lub oprogramowania KIDE.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/jak-wykonac-kopie-zapasowa-robota-kawasaki-robotics-w-5-krokach\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/jak-wykonac-kopie-zapasowa-robota-kawasaki-robotics-w-5-krokach\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/jak-wykonac-kopie-zapasowa-robota-kawasaki-robotics-w-5-krokach\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/kawasaki-backup-head.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/kawasaki-backup-head.jpg","width":984,"height":418},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/jak-wykonac-kopie-zapasowa-robota-kawasaki-robotics-w-5-krokach\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Automatyka w praktyce","item":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/category\/automatyka-w-praktyce\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jak wykona\u0107 kopi\u0119 zapasow\u0105 robota Kawasaki Robotics w 5 krokach?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/#website","url":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/","name":"Poradnik Automatyka","description":"Poradnik Automatyka to przydatne kursy, u\u017cyteczne artyku\u0142y i merytoryczne webinary dla ka\u017cdego automatyka i elektryka.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/#organization","name":"ASTOR","url":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/ASTOR_zwykly_sam_logotyp.png","contentUrl":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/ASTOR_zwykly_sam_logotyp.png","width":3322,"height":1078,"caption":"ASTOR"},"image":{"@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/#\/schema\/person\/e7fc017b5877f0cb38f4b41449057c81","name":"Konrad Sendrowicz","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/K.-Sendrowicz.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/K.-Sendrowicz.jpg","caption":"Konrad Sendrowicz"},"description":"Absolwent Politechniki Krakowskiej na kierunki Automatyka i Robotyka. Na co dzie\u0144 in\u017cynier wsparcia aplikacji zrobotyzowanych na obszarze Europy \u015brodkowo-wschodniej.","url":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/autor\/konrads\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22702","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-json\/wp\/v2\/users\/45"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22702"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22702\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25407,"href":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22702\/revisions\/25407"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22733"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22702"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22702"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22702"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}