{"id":15349,"date":"2022-12-15T10:17:46","date_gmt":"2022-12-15T09:17:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/?p=15349"},"modified":"2023-04-06T19:28:57","modified_gmt":"2023-04-06T17:28:57","slug":"komunikacja-paneli-astraada-hmi-ze-sterownikami-firmy-horner","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/komunikacja-paneli-astraada-hmi-ze-sterownikami-firmy-horner\/","title":{"rendered":"Komunikacja paneli Astraada HMI ze sterownikami firmy Horner"},"content":{"rendered":"\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"dowiesz-sie\">\n<h3>Z tego artyku\u0142u dowiesz si\u0119:<\/h3>\n<ul class=\"bulleted\">\n<li>jak skonfigurowa\u0107 po\u0142\u0105czenie panelu Astraada HMI ze sterownikiem Horner EXLe,<\/li>\n<li>jak skonfigurowa\u0107 sterownik Horner do wymiany informacji za po\u015brednictwem port\u00f3w Ethernet oraz RS-232,<\/li>\n<li>jak powinna wygl\u0105da\u0107 prawid\u0142owa konfiguracja po stronie panelu Astraada HMI.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>W tym artykule opisujemy krok po kroku, jak skonfigurowa\u0107 po\u0142\u0105czenie panelu Astraada HMI ze sterownikami Horner z wykorzystaniem portu Ethernet oraz portu szeregowego RS-232.<\/p>\n\n\n\n<p>Komunikacj\u0119 paneli Astraada HMI ze sterownikami Hornera umo\u017cliwia driver komunikacyjny wbudowany w oprogramowanie narz\u0119dziowe&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/wsparcie\/dokumentacja-techniczna\/id\/26133\">Astraada HMI CFG<\/a>. W celu uruchomienia komunikacji konieczna jest odpowiednia konfiguracja drivera po stronie panelu i sterownika. W niniejszym artykule poka\u017cemy, jak to zrobi\u0107 na przyk\u0142adzie <a href=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/sklep\/sterowanie\/sterowniki-zintegrowane-z-panelem\/xle.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">sterownika Horner z serii EXLe<\/a> oraz <a href=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/sklep\/sterowanie\/panele-operatorskie\/astraada-hmi-panel\/astraada-hmi-panel-standard.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">panelu Astraada HMI z serii AS46<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Warto doda\u0107, \u017ce dzi\u0119ki komunikacji z panelami Astraada HMI przy odpowiednich ustawieniach mo\u017cemy skorzysta\u0107 z opcji zdalnego programowania sterownik\u00f3w, dzi\u0119ki us\u0142udze IDCS. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"link-box d-flex align-items-center\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/themes\/poradnik\/public\/images\/icons\/icon-link.svg\" alt=\"arrow\" class=\"ml-3\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div><p>Wi\u0119cej na ten temat przeczytasz w artykule <strong><a href=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/astraada-hmi-w-chmurze-zdalny-dostep-do-paneli-operatorskich\/\">Astraada HMI w chmurze. Zdalny dost\u0119p do paneli operatorskich<\/a><\/strong>.<\/p>\n<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Komunikacja z u\u017cyciem sieci Ethernet<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Konfiguracja sterownika<\/h3>\n\n\n\n<p>Po podstawowej konfiguracji sterownika w oprogramowaniu <strong><em>Cscape<\/em><\/strong> rozwijamy drzewko projektu i klikamy dwukrotnie lewym przyciskiem myszy na pole <strong><em>Hardware Configuration<\/em><\/strong>. W zak\u0142adce <strong><em>Controller<\/em><\/strong> obok pola <strong><em>LAN1<\/em><\/strong> klikamy przycisk <strong><em>Config<\/em><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"840\" height=\"523\" src=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image01-840x523.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15356\" srcset=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image01-840x523.jpg 840w, https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image01-768x478.jpg 768w, https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image01.jpg 950w\" sizes=\"auto, (max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Nast\u0119pnie w zak\u0142adce <strong><em>Protocol<\/em><\/strong> <strong><em>Support<\/em><\/strong> zaznaczamy chekckbox <strong><em>Modbus Slave<\/em><\/strong>.&nbsp; Istnieje tak\u017ce mo\u017cliwo\u015b\u0107 szczeg\u00f3\u0142owej konfiguracji tego protoko\u0142u. W tym celu nale\u017cy klikn\u0105\u0107 przycisk <strong><em>Configure Selected Protocol<\/em><\/strong>. Na potrzeby tego artyku\u0142u wystarcz\u0105 nam ustawienia domy\u015blne.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"840\" height=\"650\" src=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image02-840x650.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15357\" srcset=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image02-840x650.jpg 840w, https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image02-768x594.jpg 768w, https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image02.jpg 1087w\" sizes=\"auto, (max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Zatwierdzamy zmiany przyciskiem <strong><em>OK<\/em><\/strong>. Program jest gotowy do wgrania na sterownik.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Konfiguracja po\u0142\u0105czenia na panelu HMI<\/h3>\n\n\n\n<p>W trakcie tworzenia projektu na panel HMI w oprogramowaniu <strong><em>Astraada HMI CFG<\/em><\/strong> nale\u017cy skonfigurowa\u0107 dla sterownika Hornera odpowiedni link komunikacyjny. Je\u017celi nie zrobiono tego na etapie tworzenia nowego projektu, mo\u017cna doda\u0107 nowy link klikaj\u0105c prawym przyciskiem myszy na obiekt <strong><em>&nbsp;Links <\/em><\/strong>w drzewie projektu i wybra\u0107 opcj\u0119 <strong><em>Add link\u2026<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"294\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image03.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15358\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>W zak\u0142adce <strong><em>General <\/em><\/strong>nale\u017cy wybra\u0107 typ linku <strong><em>Direct Link (Ethernet) <\/em><\/strong>a w polach <strong><em>Device\/Server <\/em><\/strong>wybra\u0107 kolejno <strong><em>Modicorn Corp. <\/em><\/strong>oraz <strong><em>ModBus Device\/Slave (TCP\/IP)<\/em><\/strong>. Je\u017celi chcemy mie\u0107 mo\u017cliwo\u015b\u0107 programowania sterownika przez panel operatorski za pomoc\u0105 us\u0142ugi IDCS, to zaznaczamy checkbox <strong><em>Allow to be used by remote links through IDCS<\/em><\/strong>. Wi\u0119cej na ten temat mo\u017cesz znale\u017a\u0107 w osobnym poradniku.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"840\" height=\"604\" src=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image04-840x604.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15359\" srcset=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image04-840x604.jpg 840w, https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image04-768x552.jpg 768w, https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image04.jpg 997w\" sizes=\"auto, (max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Nast\u0119pnie w zak\u0142adce <strong><em>Parameter<\/em><\/strong> w polu <strong><em>IP Adress<\/em><\/strong> wpisujemy adres sterownika, z kt\u00f3rym chcemy si\u0119 komunikowa\u0107 (sterownik i panel musz\u0105 znajdowa\u0107 si\u0119 w tej samej podsieci). Zaznaczamy r\u00f3wnie\u017c opcj\u0119 <strong><em>Use Default Port<\/em><\/strong>. Ustawiamy tak\u017ce <strong><em>Timeout Time<\/em><\/strong> na r\u00f3\u017cny od zera.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"840\" height=\"606\" src=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image05-840x606.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15360\" srcset=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image05-840x606.jpg 840w, https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image05-768x554.jpg 768w, https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image05.jpg 999w\" sizes=\"auto, (max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Zmiany zatwierdzamy przyciskiem <strong><em>OK<\/em><\/strong>. Komunikacja mi\u0119dzy sterownikiem i panelem jest ju\u017c prawid\u0142owo skonfigurowana. Mo\u017cemy teraz odczytywa\u0107 i przypisywa\u0107 warto\u015bci zmiennych z pami\u0119ci wewn\u0119trznej sterownika.<\/p>\n\n\n\n<p>Zmienne w protokole modbus w sterownikach Horner zmapowane s\u0105 zgodnie z poni\u017csz\u0105 tabel\u0105. Wi\u0119cej na temat adresowania zmiennych znajduje si\u0119 w ko\u0144cowej cz\u0119\u015bci artyku\u0142u.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"696\" height=\"501\" src=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image06.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15361\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Komunikacja z u\u017cyciem portu szeregowego<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Konfiguracja sterownika<\/h3>\n\n\n\n<p>Po podstawowej konfiguracji sterownika w oprogramowaniu <strong><em>Cscape<\/em><\/strong> rozwijamy drzewko projektu i klikamy dwukrotnie lewym przyciskiem myszy na pole <strong><em>Logic Modules<\/em><\/strong>, rozwijamy zak\u0142adk\u0119 <strong><em>Main Loop Modules<\/em><\/strong> i klikamy dwukrotnie lewym przyciskiem myszy na <strong><em>main<\/em><\/strong>. Na potrzeby tego artyku\u0142u po\u0142\u0105czymy si\u0119 ze sterownikiem Hornera przez protok\u00f3\u0142 <strong><em>Modbus Device\/Slave (RTU)<\/em><\/strong>. Skonfigurowanie tego sterownika jako Slave\u2019a wymaga zbudowania programu, kt\u00f3ry ustawi takie w\u0142a\u015bciwo\u015bci na wybrany przez programist\u0119 port. W tym celu nale\u017cy otworzy\u0107 najpierw port komunikacyjny. Odszukujemy w <strong><em>Comm Operations<\/em><\/strong> bloczek <strong><em>Open Communication Port<\/em><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"840\" height=\"30\" src=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image07-840x30.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15362\" srcset=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image07-840x30.jpg 840w, https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image07-768x28.jpg 768w, https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image07.jpg 1366w\" sizes=\"auto, (max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Nast\u0119pnie nale\u017cy go odpowiednio skonfigurowa\u0107, wybieraj\u0105c odpowiedni port (ze sterownika), pr\u0119dko\u015b\u0107, parzysto\u015b\u0107 oraz rodzaj protoko\u0142u.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"481\" height=\"394\" src=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image08.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15363\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>W przypadku prostej komunikacji z panelem Astraada HMI port nale\u017cy skonfigurowa\u0107 tak jak powy\u017cej. Dla wi\u0119kszej kontroli nale\u017cy tak\u017ce doda\u0107 zmienn\u0105 odpowiadaj\u0105ca za zezwolenie na otwarcie portu. W tym przypadku wybrano zmienn\u0105 systemow\u0105 <strong><em>FST_SCN<\/em><\/strong>, aby port zosta\u0142 otworzony po w\u0142\u0105czeniu aplikacji na sterowniku.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"560\" height=\"227\" src=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image09.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15364\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Kolejnym krokiem jest dodanie bloczku <strong><em>Modbus Slave Communications<\/em><\/strong> r\u00f3wnie\u017c z zak\u0142adki <strong><em>Comm Operations<\/em><\/strong>. W jego prawid\u0142owej konfiguracji nale\u017cy poda\u0107 port, kt\u00f3ry ma by\u0107 odpowiedzialny za komunikacj\u0119 jako Slave, <strong><em>Slave ID<\/em><\/strong>, <strong><em>Timeout<\/em><\/strong> oraz adres, w kt\u00f3rym b\u0119dzie zapisywany <strong><em>Status<\/em><\/strong> po\u0142\u0105czenia.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"481\" src=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image10.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15365\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Dodatkowo mo\u017cna doda\u0107 zmienn\u0105 odpowiedzialn\u0105 za zmian\u0119 portu na Slave\u2019a. W przypadku tego artyku\u0142u wybrano zmienn\u0105 systemow\u0105 <strong><em>ALW_ON<\/em><\/strong>, aby port zawsze by\u0142 odbierany jako Slave przez inne urz\u0105dzenia.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"642\" height=\"436\" src=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image11.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15366\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Program jest gotowy do pobrania na sterownik. Dalsza komunikacja uzale\u017cniona jest od panelu HMI.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Konfiguracja po\u0142\u0105czenia na panelu HMI<\/h3>\n\n\n\n<p>W trakcie tworzenia projektu na panel HMI w oprogramowaniu <strong><em>Astraada HMI CFG<\/em><\/strong> nale\u017cy skonfigurowa\u0107 dla sterownika Hornera odpowiedni link komunikacyjny. Je\u017celi nie zrobiono tego na etapie tworzenia nowego projektu, mo\u017cna doda\u0107 nowy link klikaj\u0105c prawym przyciskiem myszy na obiekt <strong><em>&nbsp;Links <\/em><\/strong>w drzewie projektu i wybra\u0107 opcj\u0119 <strong><em>Add link\u2026<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"294\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image03-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15367\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>W zak\u0142adce <strong><em>General <\/em><\/strong>nale\u017cy wybra\u0107 typ linku <strong><em>Direct Link (COM) <\/em><\/strong>a w polach <strong><em>Device\/Server <\/em><\/strong>wybra\u0107 kolejno <strong><em>Astraada HMI. <\/em><\/strong>oraz <strong><em>ModBus Device\/Slave (RTU)<\/em><\/strong>. Je\u017celi chcemy mie\u0107 mo\u017cliwo\u015b\u0107 programowania sterownika przez panel operatorski za pomoc\u0105 us\u0142ugi IDCS to zaznaczamy checkbox <strong><em>Allow to be used by remote links through IDCS<\/em><\/strong>. Wi\u0119cej na ten temat mo\u017cesz znale\u017a\u0107 w osobnym poradniku.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"840\" height=\"605\" src=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image12-840x605.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15368\" srcset=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image12-840x605.jpg 840w, https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image12-768x553.jpg 768w, https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image12.jpg 996w\" sizes=\"auto, (max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Nast\u0119pnie w zak\u0142adce <strong><em>Parameter<\/em><\/strong> w polu <strong><em>PLC Adress<\/em><\/strong> wpisujemy adres ID sterownika, kt\u00f3ry ustalili\u015bmy podczas jego konfiguracji. Zaznaczamy r\u00f3wnie\u017c opcj\u0119 <strong><em>Use Default Port<\/em><\/strong>. Ustawiamy tak\u017ce <strong><em>Timeout Time<\/em><\/strong> na r\u00f3\u017cny od zera. Ustawiamy r\u00f3wnie\u017c parametry z\u0142\u0105cza szeregowego, czyli parzysto\u015b\u0107, pr\u0119dko\u015b\u0107 oraz ilo\u015b\u0107 bit\u00f3w danych w zak\u0142adce <strong><em>Transmission<\/em><\/strong>. Wszystkie dane powinny by\u0107 takie same jak te podane podczas konfiguracji sterownika.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"840\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image13-840x600.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15369\" srcset=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image13-840x600.jpg 840w, https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image13-768x549.jpg 768w, https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image13.jpg 1001w\" sizes=\"auto, (max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Wszystkie zmiany zatwierdzamy przyciskiem <strong><em>OK<\/em><\/strong>. Komunikacja mi\u0119dzy panelem a sterownikiem jest ju\u017c prawid\u0142owo skonfigurowana.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Adresowanie zmiennych oraz test w symulatorze online<\/h1>\n\n\n\n<p>Do przetestowania komunikacji wykorzystamy symulator online dost\u0119pny w oprogramowaniu Astraada HMI CFG. W tym celu dodamy do programu jedynie obiekt <strong><em>Numeric Display<\/em><\/strong> i postramy si\u0119 odczyta\u0107 ze sterownika Status u\u017cywania portu MJ1 jako Slave, czyli zmienn\u0105 %R00001.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"487\" height=\"734\" src=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image14-487x734.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15370\" srcset=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image14-487x734.jpg 487w, https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image14.jpg 517w\" sizes=\"auto, (max-width: 487px) 100vw, 487px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Spos\u00f3b mapowania zmiennych w protokole Modbus przez sterowniki firmy Horner mo\u017cesz odnale\u017a\u0107 w pomocniku do oprogramowania <strong><em>Cscape<\/em><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"696\" height=\"501\" src=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image15.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15371\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Aplikacja jest gotowa do skompilowania i uruchomienia symulacji online. Poni\u017cej zamieszczamy uzyskany efekt.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"840\" height=\"557\" src=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image16-840x557.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15372\" srcset=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image16-840x557.jpg 840w, https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image16-768x509.jpg 768w, https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image16.jpg 1531w\" sizes=\"auto, (max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n            <div id=\"mailerlite-form_9\" data-temp-id=\"69e809e0f14f8\">\n                <div class=\"mailerlite-form\">\n                    <form action=\"\" method=\"post\" novalidate>\n                                                    <div class=\"mailerlite-form-title\"><h3>Newsletter Poradnika Automatyka<\/h3><\/div>\n                                                <div class=\"mailerlite-form-description\"><p>Czytaj trendy i inspiracje, podstawy automatyki, automatyk\u0119 w praktyce<\/p>\n<\/div>\n                        <div class=\"mailerlite-form-inputs\">\n                                                                                            <div class=\"mailerlite-form-field\">\n                                    <label for=\"mailerlite-9-field-email\">Email<\/label>\n                                    <input id=\"mailerlite-9-field-email\"\n                                           type=\"email\" required=\"required\"                                            name=\"form_fields[email]\"\n                                           placeholder=\"Email\"\/>\n                                <\/div>\n                                                        <div class=\"mailerlite-form-loader\">Please wait...<\/div>\n                            <div class=\"mailerlite-subscribe-button-container\">\n                                <button class=\"mailerlite-subscribe-submit\" type=\"submit\">\n                                    Zapisz si\u0119                                <\/button>\n                            <\/div>\n                            <input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"9\"\/>\n                            <input type=\"hidden\" name=\"action\" value=\"mailerlite_subscribe_form\"\/>\n                            <input type=\"hidden\" name=\"ml_nonce\" value=\"327f04c76a\"\/>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"mailerlite-form-response\">\n                                                            <h4><p>Dzi\u0119kujemy za zapis do newslettera!<\/p>\n<\/h4>\n                                                    <\/div>\n                    <\/form>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <script type=\"text\/javascript\" src='https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/plugins\/official-mailerlite-sign-up-forms\/assets\/js\/localization\/validation-messages.js'><\/script>\n         <script type=\"text\/javascript\"> var selectedLanguage = \"pl\"; var validationMessages = messages[\"en\"]; if(selectedLanguage) { validationMessages = messages[selectedLanguage]; } window.addEventListener(\"load\", function () { var form_container = document.querySelector(`#mailerlite-form_9[data-temp-id=\"69e809e0f14f8\"] form`); let submitButton = form_container.querySelector('.mailerlite-subscribe-submit'); submitButton.disabled = true; fetch('https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-admin\/admin-ajax.php', { method: 'POST', headers:{ 'Content-Type': 'application\/x-www-form-urlencoded', }, body: new URLSearchParams({ \"action\" : \"ml_create_nonce\", \"ml_nonce\" : form_container.querySelector(\"input[name='ml_nonce']\").value }) }) .then((response) => response.json()) .then((json) => { if(json.success) { form_container.querySelector(\"input[name='ml_nonce']\").value = json.data.ml_nonce; submitButton.disabled = false; } }) .catch((error) => { console.error('Error:', error); }); form_container.addEventListener('submit', (e) => { e.preventDefault(); let data = new URLSearchParams(new FormData(form_container)).toString(); let validationError = false; document.querySelectorAll('.mailerlite-form-error').forEach(el => el.remove()); Array.from(form_container.elements).forEach((input) => { if(input.type !== 'hidden') { if(input.required) { if(input.value == '') { validationError = true; let error = document.createElement(\"span\"); error.className = 'mailerlite-form-error'; error.textContent = validationMessages.required; input.after(error); return false; } } if((input.type == \"email\") && (!validateEmail(input.value))) { validationError = true; let error = document.createElement(\"span\"); error.className = 'mailerlite-form-error'; error.textContent = validationMessages.email; input.after(error); return false; } } }); if(validationError) { return false; } fade.out(form_container.querySelector('.mailerlite-subscribe-button-container'), () => { fade.in(form_container.querySelector('.mailerlite-form-loader')); }); fetch('https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-admin\/admin-ajax.php', { method: 'POST', headers:{ 'Content-Type': 'application\/x-www-form-urlencoded', }, body: data }) .then((response) => { fade.out(form_container.querySelector('.mailerlite-form-inputs'), () => { fade.in(form_container.querySelector('.mailerlite-form-response')); }); }) .catch((error) => { console.error('Error:', error); }); }); }, false); var fade = { out: function(el, fn = false) { var fadeOutEffect = setInterval(function () { if (!el.style.opacity) { el.style.opacity = 1; } if (el.style.opacity > 0) { el.style.opacity -= 0.1; } else { el.style.display = 'none'; clearInterval(fadeOutEffect); } }, 50); if( typeof (fn) == 'function') { fn(); } }, in: function(el) { var fadeInEffect = setInterval(function () { if (!el.style.opacity) { el.style.opacity = 0; } if (el.style.opacity < 1) { el.style.opacity = Number(el.style.opacity) + 0.1; } else { el.style.display = 'block'; clearInterval(fadeInEffect); } }, 50); } }; function validateEmail(email){ if(email.match( \/^(([^<>()[\\]\\\\.,;:\\s@\\\"]+(\\.[^<>()[\\]\\\\.,;:\\s@\\\"]+)*)|(\\\".+\\\"))@((\\[[0-9]{1,3}\\.[0-9]{1,3}\\.[0-9]{1,3}\\.[0-9]{1,3}\\])|(([a-zA-Z\\-0-9]+\\.)+[a-zA-Z]{2,}))$\/ )) { return true; } return false; } <\/script> \n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W tym artykule opisujemy krok po kroku, jak skonfigurowa\u0107 po\u0142\u0105czenie panelu Astraada HMI ze sterownikami Horner z wykorzystaniem portu Ethernet oraz portu szeregowego RS-232.<\/p>\n","protected":false},"author":50,"featured_media":15356,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[233],"tags":[156,96,21],"class_list":["post-15349","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dla-uzytkownikow-produktow-astor","tag-astraada-hmi-cfg","tag-astraada-hmi-panel","tag-horner"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\r\n<title>Komunikacja paneli Astraada HMI ze sterownikami firmy Horner | Poradnik Automatyka<\/title>\r\n<meta name=\"description\" content=\"Konfigurujemy po\u0142\u0105czenie panelu Astraada HMI ze sterownikami Horner z wykorzystaniem portu Ethernet oraz portu szeregowego RS-232.\" \/>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/komunikacja-paneli-astraada-hmi-ze-sterownikami-firmy-horner\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"Komunikacja paneli Astraada HMI ze sterownikami firmy Horner | Poradnik Automatyka\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Konfigurujemy po\u0142\u0105czenie panelu Astraada HMI ze sterownikami Horner z wykorzystaniem portu Ethernet oraz portu szeregowego RS-232.\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/komunikacja-paneli-astraada-hmi-ze-sterownikami-firmy-horner\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Poradnik Automatyka\" \/>\r\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-12-15T09:17:46+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-04-06T17:28:57+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image01.jpg\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"950\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"591\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\r\n<meta name=\"author\" content=\"Mateusz Fas\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mateusz Fas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minut\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/poradnikautomatyka\\\/komunikacja-paneli-astraada-hmi-ze-sterownikami-firmy-horner\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/poradnikautomatyka\\\/komunikacja-paneli-astraada-hmi-ze-sterownikami-firmy-horner\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mateusz Fas\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/poradnikautomatyka\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7029e2ba4cc4e4e1c9bfd3b6a47a8b67\"},\"headline\":\"Komunikacja paneli Astraada HMI ze sterownikami firmy Horner\",\"datePublished\":\"2022-12-15T09:17:46+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-06T17:28:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/poradnikautomatyka\\\/komunikacja-paneli-astraada-hmi-ze-sterownikami-firmy-horner\\\/\"},\"wordCount\":1041,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/poradnikautomatyka\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/poradnikautomatyka\\\/komunikacja-paneli-astraada-hmi-ze-sterownikami-firmy-horner\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/poradnikautomatyka\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/image01.jpg\",\"keywords\":[\"Astraada HMI CFG\",\"Astraada HMI Panel\",\"Horner APG\"],\"articleSection\":[\"Produkty ASTOR\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/poradnikautomatyka\\\/komunikacja-paneli-astraada-hmi-ze-sterownikami-firmy-horner\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/poradnikautomatyka\\\/komunikacja-paneli-astraada-hmi-ze-sterownikami-firmy-horner\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/poradnikautomatyka\\\/komunikacja-paneli-astraada-hmi-ze-sterownikami-firmy-horner\\\/\",\"name\":\"Komunikacja paneli Astraada HMI ze sterownikami firmy Horner | Poradnik Automatyka\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/poradnikautomatyka\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/poradnikautomatyka\\\/komunikacja-paneli-astraada-hmi-ze-sterownikami-firmy-horner\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/poradnikautomatyka\\\/komunikacja-paneli-astraada-hmi-ze-sterownikami-firmy-horner\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/poradnikautomatyka\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/image01.jpg\",\"datePublished\":\"2022-12-15T09:17:46+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-06T17:28:57+00:00\",\"description\":\"Konfigurujemy po\u0142\u0105czenie panelu Astraada HMI ze sterownikami Horner z wykorzystaniem portu Ethernet oraz portu szeregowego RS-232.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/poradnikautomatyka\\\/komunikacja-paneli-astraada-hmi-ze-sterownikami-firmy-horner\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/poradnikautomatyka\\\/komunikacja-paneli-astraada-hmi-ze-sterownikami-firmy-horner\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/poradnikautomatyka\\\/komunikacja-paneli-astraada-hmi-ze-sterownikami-firmy-horner\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/poradnikautomatyka\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/image01.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/poradnikautomatyka\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/image01.jpg\",\"width\":950,\"height\":591},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/poradnikautomatyka\\\/komunikacja-paneli-astraada-hmi-ze-sterownikami-firmy-horner\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Produkty ASTOR\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/poradnikautomatyka\\\/category\\\/dla-uzytkownikow-produktow-astor\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Komunikacja paneli Astraada HMI ze sterownikami firmy Horner\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/poradnikautomatyka\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/poradnikautomatyka\\\/\",\"name\":\"Poradnik Automatyka\",\"description\":\"Poradnik Automatyka to przydatne kursy, u\u017cyteczne artyku\u0142y i merytoryczne webinary dla ka\u017cdego automatyka i elektryka.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/poradnikautomatyka\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/poradnikautomatyka\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/poradnikautomatyka\\\/#organization\",\"name\":\"ASTOR\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/poradnikautomatyka\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/poradnikautomatyka\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/poradnikautomatyka\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/ASTOR_zwykly_sam_logotyp.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/poradnikautomatyka\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/ASTOR_zwykly_sam_logotyp.png\",\"width\":3322,\"height\":1078,\"caption\":\"ASTOR\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/poradnikautomatyka\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/poradnikautomatyka\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7029e2ba4cc4e4e1c9bfd3b6a47a8b67\",\"name\":\"Mateusz Fas\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/poradnikautomatyka\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/M.-Fas.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/poradnikautomatyka\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/M.-Fas.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/poradnikautomatyka\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/M.-Fas.jpg\",\"caption\":\"Mateusz Fas\"},\"description\":\"Absolwent Mechaniki i Budowy Maszyn na AGH. Absolwent Zarz\u0105dzania i In\u017cynierii Produkcji. W ASTOR aktualnie zajmuje si\u0119 opiek\u0105 nad produktami z oferty Astraada HMI oraz PC.\",\"sameAs\":[\"www.linkedin.com\\\/in\\\/mateusz-fas-38a6631a3\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/poradnikautomatyka\\\/autor\\\/mateuszf\\\/\"}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Komunikacja paneli Astraada HMI ze sterownikami firmy Horner | Poradnik Automatyka","description":"Konfigurujemy po\u0142\u0105czenie panelu Astraada HMI ze sterownikami Horner z wykorzystaniem portu Ethernet oraz portu szeregowego RS-232.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/komunikacja-paneli-astraada-hmi-ze-sterownikami-firmy-horner\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Komunikacja paneli Astraada HMI ze sterownikami firmy Horner | Poradnik Automatyka","og_description":"Konfigurujemy po\u0142\u0105czenie panelu Astraada HMI ze sterownikami Horner z wykorzystaniem portu Ethernet oraz portu szeregowego RS-232.","og_url":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/komunikacja-paneli-astraada-hmi-ze-sterownikami-firmy-horner\/","og_site_name":"Poradnik Automatyka","article_published_time":"2022-12-15T09:17:46+00:00","article_modified_time":"2023-04-06T17:28:57+00:00","og_image":[{"width":950,"height":591,"url":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image01.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mateusz Fas","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Mateusz Fas","Szacowany czas czytania":"9 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/komunikacja-paneli-astraada-hmi-ze-sterownikami-firmy-horner\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/komunikacja-paneli-astraada-hmi-ze-sterownikami-firmy-horner\/"},"author":{"name":"Mateusz Fas","@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/#\/schema\/person\/7029e2ba4cc4e4e1c9bfd3b6a47a8b67"},"headline":"Komunikacja paneli Astraada HMI ze sterownikami firmy Horner","datePublished":"2022-12-15T09:17:46+00:00","dateModified":"2023-04-06T17:28:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/komunikacja-paneli-astraada-hmi-ze-sterownikami-firmy-horner\/"},"wordCount":1041,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/komunikacja-paneli-astraada-hmi-ze-sterownikami-firmy-horner\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image01.jpg","keywords":["Astraada HMI CFG","Astraada HMI Panel","Horner APG"],"articleSection":["Produkty ASTOR"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/komunikacja-paneli-astraada-hmi-ze-sterownikami-firmy-horner\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/komunikacja-paneli-astraada-hmi-ze-sterownikami-firmy-horner\/","url":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/komunikacja-paneli-astraada-hmi-ze-sterownikami-firmy-horner\/","name":"Komunikacja paneli Astraada HMI ze sterownikami firmy Horner | Poradnik Automatyka","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/komunikacja-paneli-astraada-hmi-ze-sterownikami-firmy-horner\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/komunikacja-paneli-astraada-hmi-ze-sterownikami-firmy-horner\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image01.jpg","datePublished":"2022-12-15T09:17:46+00:00","dateModified":"2023-04-06T17:28:57+00:00","description":"Konfigurujemy po\u0142\u0105czenie panelu Astraada HMI ze sterownikami Horner z wykorzystaniem portu Ethernet oraz portu szeregowego RS-232.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/komunikacja-paneli-astraada-hmi-ze-sterownikami-firmy-horner\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/komunikacja-paneli-astraada-hmi-ze-sterownikami-firmy-horner\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/komunikacja-paneli-astraada-hmi-ze-sterownikami-firmy-horner\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image01.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image01.jpg","width":950,"height":591},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/komunikacja-paneli-astraada-hmi-ze-sterownikami-firmy-horner\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Produkty ASTOR","item":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/category\/dla-uzytkownikow-produktow-astor\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Komunikacja paneli Astraada HMI ze sterownikami firmy Horner"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/#website","url":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/","name":"Poradnik Automatyka","description":"Poradnik Automatyka to przydatne kursy, u\u017cyteczne artyku\u0142y i merytoryczne webinary dla ka\u017cdego automatyka i elektryka.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/#organization","name":"ASTOR","url":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/ASTOR_zwykly_sam_logotyp.png","contentUrl":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/ASTOR_zwykly_sam_logotyp.png","width":3322,"height":1078,"caption":"ASTOR"},"image":{"@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/#\/schema\/person\/7029e2ba4cc4e4e1c9bfd3b6a47a8b67","name":"Mateusz Fas","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/M.-Fas.jpg","url":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/M.-Fas.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/M.-Fas.jpg","caption":"Mateusz Fas"},"description":"Absolwent Mechaniki i Budowy Maszyn na AGH. Absolwent Zarz\u0105dzania i In\u017cynierii Produkcji. W ASTOR aktualnie zajmuje si\u0119 opiek\u0105 nad produktami z oferty Astraada HMI oraz PC.","sameAs":["www.linkedin.com\/in\/mateusz-fas-38a6631a3\/"],"url":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/autor\/mateuszf\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15349","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-json\/wp\/v2\/users\/50"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15349"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15349\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15356"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15349"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15349"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.astor.com.pl\/poradnikautomatyka\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15349"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}