{"id":845,"date":"2023-11-25T13:44:27","date_gmt":"2023-11-25T13:44:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.astor.com.pl\/en\/?p=845"},"modified":"2025-07-02T13:55:38","modified_gmt":"2025-07-02T13:55:38","slug":"kuznia-polska-tradition-and-innovation-on-the-road-to-operational-excellence","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.astor.com.pl\/en\/case-studies\/kuznia-polska-tradition-and-innovation-on-the-road-to-operational-excellence\/","title":{"rendered":"Ku\u017ania Polska &#8211; tradition and innovation on the road to operational excellence"},"content":{"rendered":"<p>The robotisation of machine operations in the steel and metal industry<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-848 size-full\" src=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/en\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/kuznia-polska-machine-tending-press-kawasaki.png\" alt=\"\" width=\"945\" height=\"512\" srcset=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/en\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/kuznia-polska-machine-tending-press-kawasaki.png 945w, https:\/\/www.astor.com.pl\/en\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/kuznia-polska-machine-tending-press-kawasaki-300x163.png 300w, https:\/\/www.astor.com.pl\/en\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/kuznia-polska-machine-tending-press-kawasaki-768x416.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 945px) 100vw, 945px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">Ku\u017ania Polska has already 7 robotic workstations with Kawasaki Robotics<\/p>\n<p>Ku\u017ania Polska in Skocz\u00f3w, Poland, is a company with a 250-year tradition in the metal and metallurgical industry. Currently a part of the capital group Mangata Holding S.A., with headquarters in Bielsko-Biala, the company is a leading manufacturer and exporter of hot-die forgings and mechanically processed products.<\/p>\n<blockquote><p>&#8220;<em>80% of the production of Ku\u017ania Polska is for export, not only to Europe, but also to both the Americas and Asia. That\u2019s why constant improvement of high-quality production, efficiency and competitiveness on the global market is our everyday strategy. For the last few years we\u2019ve been focusing on achieving 100% OTIF &#8211; on time and in full delivery. We haven\u2019t ceased the supply chain in these difficult times. Our customers strongly value it<\/em>&#8221; \u2013 says Dariusz Chwastek, Member of the Board, Director of Technology at Ku\u017ania Polska.<\/p><\/blockquote>\n<h1>Production meets high-quality requirements<\/h1>\n<p>Forgings for cars and trucks are characterised by high volume production and high-quality requirements. The production process is based almost exclusively on forging press technology. For most products, defectoscopic testing is required. In addition, the company ensures that environmental and energy requirements are met &#8211; it has an integrated management system according to ISO 14001 and ISO 50001.<\/p>\n<p>Only the know-how of long-term employees and advanced technologies can meet the challenge of repeated high quality and production efficiency.<\/p>\n<p>Forging processes need to meets the high quality requirements<\/p>\n<blockquote><p>&#8220;<em>We have very advanced know-how in the hot forging process and a fantastic team of robotics and automation engineers. To ensure continuity in production, 75 people work in the maintenance department (more than 700 in the entire company). We robotize those processes in which it is possible to increase people&#8217;s safety by altering their task e.g. from operating a press to supervising the operation of a robotised press<\/em>&#8221; &#8211; says \u0141ukasz B\u0119benek, Automation Department Manager, Deputy Manager of the Maintenance Department in Ku\u017ania Polska.<\/p><\/blockquote>\n<p>Take a look at the video:<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Ku\u017ania Polska - the robotisation of machine operations in the steel and metal industry\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/9A7htHEmO_Q?feature=oembed&#038;enablejsapi=1&#038;origin=https:\/\/www.astor.com.pl\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<h1>Robotisation of processes<\/h1>\n<p>Ku\u017ania Polska already has 7 workstations with industrial robots from Kawasaki Robotics. The robots work at the CNC machine tending stations and operate crank and hydraulic presses.<\/p>\n<blockquote><p>&#8220;<em>ASTOR has been working with Ku\u017ania Polska for over 10 years. Together with local experts and employees, we create visions for production growth using innovative technologies. We support the implementation of investments, according to schedule, to achieve planned process efficiency. What distinguishes this cooperation is the fact that the system implementation is done entirely by Ku\u017ania Polska maintenance engineering teams&#8221;<\/em> says Marcin Brydak, Robotics Consultant at ASTOR.<\/p><\/blockquote>\n<h1>Modern company traditions<\/h1>\n<p>To ensure that production is carried out at the highest level, the production plants of Ku\u017ania Polska guarantee the cyber security of every machine and use AVEVA &#8211; advanced production management software, previously known as Wonderware.<\/p>\n<p>Ku\u017ania Polska is committed to sustainable development, investing in modern solutions, developing team competencies, and modernising the existing traditional machinery park according to the Industry 4.0 concept.<\/p>\n<p>By combining tradition with innovation, Ku\u017ania Polska remains highly competitive and ensures continuity of the supply chain. The company&#8217;s strategy is based on further robotisation of processes and dynamic development in the global market.<\/p>\n<h1>Together we will develop similar or different solutions<\/h1>\n<p>Would you like to create similar applications with Kawasaki Robotics? Contact us!<br \/>\nWe welcome you to the Kawasaki Robotics Competence and Training Center, where we have training programs, technical support, a warehouse full of robots and a wide range of robot accessories.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The robotisation of machine operations in the steel and metal industry Ku\u017ania Polska has already 7 robotic workstations with Kawasaki Robotics Ku\u017ania Polska in Skocz\u00f3w, Poland, is a company with a 250-year tradition in the metal and metallurgical industry. Currently a part of the capital group Mangata Holding S.A., with headquarters in Bielsko-Biala, the company<a href=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/en\/case-studies\/kuznia-polska-tradition-and-innovation-on-the-road-to-operational-excellence\/\">Continue reading <span class=\"sr-only\">&#8220;Ku\u017ania Polska &#8211; tradition and innovation on the road to operational excellence&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":848,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-845","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-case-studies"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\r\n<title>Ku\u017ania Polska - tradition and innovation on the road to operational excellence - ASTOR EN<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/en\/case-studies\/kuznia-polska-tradition-and-innovation-on-the-road-to-operational-excellence\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ku\u017ania Polska - tradition and innovation on the road to operational excellence - ASTOR EN\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"The robotisation of machine operations in the steel and metal industry Ku\u017ania Polska has already 7 robotic workstations with Kawasaki Robotics Ku\u017ania Polska in Skocz\u00f3w, Poland, is a company with a 250-year tradition in the metal and metallurgical industry. Currently a part of the capital group Mangata Holding S.A., with headquarters in Bielsko-Biala, the companyContinue reading &quot;Ku\u017ania Polska &#8211; tradition and innovation on the road to operational excellence&quot;\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/en\/case-studies\/kuznia-polska-tradition-and-innovation-on-the-road-to-operational-excellence\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ASTOR EN\" \/>\r\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-11-25T13:44:27+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-02T13:55:38+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/en\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/kuznia-polska-machine-tending-press-kawasaki.png\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"945\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\r\n<meta name=\"author\" content=\"Joanna Kowalkowska\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Joanna Kowalkowska\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/en\\\/case-studies\\\/kuznia-polska-tradition-and-innovation-on-the-road-to-operational-excellence\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/en\\\/case-studies\\\/kuznia-polska-tradition-and-innovation-on-the-road-to-operational-excellence\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Joanna Kowalkowska\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/75440932fd7c283956ce8a8de337f8a0\"},\"headline\":\"Ku\u017ania Polska &#8211; tradition and innovation on the road to operational excellence\",\"datePublished\":\"2023-11-25T13:44:27+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-02T13:55:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/en\\\/case-studies\\\/kuznia-polska-tradition-and-innovation-on-the-road-to-operational-excellence\\\/\"},\"wordCount\":617,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/en\\\/case-studies\\\/kuznia-polska-tradition-and-innovation-on-the-road-to-operational-excellence\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/kuznia-polska-machine-tending-press-kawasaki.png\",\"articleSection\":[\"Case Studies\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/en\\\/case-studies\\\/kuznia-polska-tradition-and-innovation-on-the-road-to-operational-excellence\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/en\\\/case-studies\\\/kuznia-polska-tradition-and-innovation-on-the-road-to-operational-excellence\\\/\",\"name\":\"Ku\u017ania Polska - tradition and innovation on the road to operational excellence - ASTOR EN\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/en\\\/case-studies\\\/kuznia-polska-tradition-and-innovation-on-the-road-to-operational-excellence\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/en\\\/case-studies\\\/kuznia-polska-tradition-and-innovation-on-the-road-to-operational-excellence\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/kuznia-polska-machine-tending-press-kawasaki.png\",\"datePublished\":\"2023-11-25T13:44:27+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-02T13:55:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/75440932fd7c283956ce8a8de337f8a0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/en\\\/case-studies\\\/kuznia-polska-tradition-and-innovation-on-the-road-to-operational-excellence\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/en\\\/case-studies\\\/kuznia-polska-tradition-and-innovation-on-the-road-to-operational-excellence\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/en\\\/case-studies\\\/kuznia-polska-tradition-and-innovation-on-the-road-to-operational-excellence\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/kuznia-polska-machine-tending-press-kawasaki.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/kuznia-polska-machine-tending-press-kawasaki.png\",\"width\":945,\"height\":512},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/en\\\/case-studies\\\/kuznia-polska-tradition-and-innovation-on-the-road-to-operational-excellence\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Case Studies\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/en\\\/case-studies\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ku\u017ania Polska &#8211; tradition and innovation on the road to operational excellence\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/en\\\/\",\"name\":\"ASTOR EN\",\"description\":\"technology meets people\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/75440932fd7c283956ce8a8de337f8a0\",\"name\":\"Joanna Kowalkowska\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/cropped-LEH_61011200-Srednie-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/cropped-LEH_61011200-Srednie-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/cropped-LEH_61011200-Srednie-96x96.jpg\",\"caption\":\"Joanna Kowalkowska\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/en\\\/author\\\/joannakowalkowska\\\/\"}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ku\u017ania Polska - tradition and innovation on the road to operational excellence - ASTOR EN","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.astor.com.pl\/en\/case-studies\/kuznia-polska-tradition-and-innovation-on-the-road-to-operational-excellence\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Ku\u017ania Polska - tradition and innovation on the road to operational excellence - ASTOR EN","og_description":"The robotisation of machine operations in the steel and metal industry Ku\u017ania Polska has already 7 robotic workstations with Kawasaki Robotics Ku\u017ania Polska in Skocz\u00f3w, Poland, is a company with a 250-year tradition in the metal and metallurgical industry. Currently a part of the capital group Mangata Holding S.A., with headquarters in Bielsko-Biala, the companyContinue reading \"Ku\u017ania Polska &#8211; tradition and innovation on the road to operational excellence\"","og_url":"https:\/\/www.astor.com.pl\/en\/case-studies\/kuznia-polska-tradition-and-innovation-on-the-road-to-operational-excellence\/","og_site_name":"ASTOR EN","article_published_time":"2023-11-25T13:44:27+00:00","article_modified_time":"2025-07-02T13:55:38+00:00","og_image":[{"width":945,"height":512,"url":"https:\/\/www.astor.com.pl\/en\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/kuznia-polska-machine-tending-press-kawasaki.png","type":"image\/png"}],"author":"Joanna Kowalkowska","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Joanna Kowalkowska","Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/en\/case-studies\/kuznia-polska-tradition-and-innovation-on-the-road-to-operational-excellence\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/en\/case-studies\/kuznia-polska-tradition-and-innovation-on-the-road-to-operational-excellence\/"},"author":{"name":"Joanna Kowalkowska","@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/en\/#\/schema\/person\/75440932fd7c283956ce8a8de337f8a0"},"headline":"Ku\u017ania Polska &#8211; tradition and innovation on the road to operational excellence","datePublished":"2023-11-25T13:44:27+00:00","dateModified":"2025-07-02T13:55:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/en\/case-studies\/kuznia-polska-tradition-and-innovation-on-the-road-to-operational-excellence\/"},"wordCount":617,"image":{"@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/en\/case-studies\/kuznia-polska-tradition-and-innovation-on-the-road-to-operational-excellence\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.astor.com.pl\/en\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/kuznia-polska-machine-tending-press-kawasaki.png","articleSection":["Case Studies"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/en\/case-studies\/kuznia-polska-tradition-and-innovation-on-the-road-to-operational-excellence\/","url":"https:\/\/www.astor.com.pl\/en\/case-studies\/kuznia-polska-tradition-and-innovation-on-the-road-to-operational-excellence\/","name":"Ku\u017ania Polska - tradition and innovation on the road to operational excellence - ASTOR EN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/en\/case-studies\/kuznia-polska-tradition-and-innovation-on-the-road-to-operational-excellence\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/en\/case-studies\/kuznia-polska-tradition-and-innovation-on-the-road-to-operational-excellence\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.astor.com.pl\/en\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/kuznia-polska-machine-tending-press-kawasaki.png","datePublished":"2023-11-25T13:44:27+00:00","dateModified":"2025-07-02T13:55:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/en\/#\/schema\/person\/75440932fd7c283956ce8a8de337f8a0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/en\/case-studies\/kuznia-polska-tradition-and-innovation-on-the-road-to-operational-excellence\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.astor.com.pl\/en\/case-studies\/kuznia-polska-tradition-and-innovation-on-the-road-to-operational-excellence\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/en\/case-studies\/kuznia-polska-tradition-and-innovation-on-the-road-to-operational-excellence\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.astor.com.pl\/en\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/kuznia-polska-machine-tending-press-kawasaki.png","contentUrl":"https:\/\/www.astor.com.pl\/en\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/kuznia-polska-machine-tending-press-kawasaki.png","width":945,"height":512},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/en\/case-studies\/kuznia-polska-tradition-and-innovation-on-the-road-to-operational-excellence\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.astor.com.pl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Case Studies","item":"https:\/\/www.astor.com.pl\/en\/case-studies\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ku\u017ania Polska &#8211; tradition and innovation on the road to operational excellence"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/en\/#website","url":"https:\/\/www.astor.com.pl\/en\/","name":"ASTOR EN","description":"technology meets people","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.astor.com.pl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/en\/#\/schema\/person\/75440932fd7c283956ce8a8de337f8a0","name":"Joanna Kowalkowska","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/en\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-LEH_61011200-Srednie-96x96.jpg","url":"https:\/\/www.astor.com.pl\/en\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-LEH_61011200-Srednie-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.astor.com.pl\/en\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-LEH_61011200-Srednie-96x96.jpg","caption":"Joanna Kowalkowska"},"url":"https:\/\/www.astor.com.pl\/en\/author\/joannakowalkowska\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.astor.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/845","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.astor.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.astor.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.astor.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.astor.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=845"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.astor.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/845\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":849,"href":"https:\/\/www.astor.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/845\/revisions\/849"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.astor.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/848"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.astor.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=845"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.astor.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=845"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.astor.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=845"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}