{"id":9629,"date":"2025-08-05T13:22:26","date_gmt":"2025-08-05T11:22:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/?p=9629"},"modified":"2025-08-05T13:24:52","modified_gmt":"2025-08-05T11:24:52","slug":"jak-dotrzec-z-oferta-do-odleglych-zakatkow-swiata","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/jak-dotrzec-z-oferta-do-odleglych-zakatkow-swiata\/","title":{"rendered":"Jak dotrze\u0107 z ofert\u0105 do odleg\u0142ych zak\u0105tk\u00f3w \u015bwiata?"},"content":{"rendered":"\n<p>Polskie przedsi\u0119biorstwa coraz cz\u0119\u015bciej przekonuj\u0105 si\u0119, \u017ce dzi\u0119ki budowaniu relacji z podmiotami na ca\u0142ym \u015bwiecie mo\u017cna zaistnie\u0107 ze swoimi produktami i rozwi\u0105zaniami nie tylko na rynkach europejskich, ale nawet na innych kontynentach. <\/p>\n\n\n\n<p>CD Projekt, InPost, Inglot, Solaris, LPP \u2013 p<strong>rzybywa polskich przedsi\u0119biorstw, kt\u00f3re przenosz\u0105 swoj\u0105 aktywno\u015b\u0107 na zagraniczne rynki<\/strong>. Na mniejsz\u0105 skal\u0119 robi to te\u017c \u2013 we wsp\u00f3\u0142pracy z zagranicznymi partnerami \u2013 firma ASTOR, tw\u00f3rca robota edukacyjnego <a href=\"https:\/\/astorino.com.pl\/\">Astorino<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<p>Ten 6-osiowy robot to <strong>unikatowa polska konstrukcja<\/strong> autorstwa Marka Niewiadomskiego, absolwenta Wydzia\u0142u In\u017cynierii i Robotyki AGH w Krakowie. Jest bezpieczny, przyjazny i \u0142atwy w obs\u0142udze. <strong>Jest programowany tak, jak roboty Kawasaki Robotics<\/strong> i mo\u017ce by\u0107 uzupe\u0142niany o zewn\u0119trzny osprz\u0119t w celu tworzenia aplikacji typu pick&amp;place, czy symulacji proces\u00f3w przemys\u0142owych. To rozwi\u0105zanie dla szk\u00f3\u0142 \u015brednich, kszta\u0142c\u0105cych w zawodzie technik robotyk oraz takich kierunk\u00f3w uczelni technicznych jak automatyka, robotyka czy mechatronika.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Robot edukacyjny Astorino dla szk\u00f3\u0142 i uczelni - do nauki programowania, z druku 3D, dost\u0119pny cenowo\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/-PTbGe6CVik?feature=oembed&#038;enablejsapi=1&#038;origin=https:\/\/www.astor.com.pl\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:28px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Od 2021 Astorino funkcjonuje w polskich plac\u00f3wkach edukacyjnych i jest bardzo dobrze oceniany przez nauczycieli i uczni\u00f3w. Od pewnego czasu dzia\u0142a tak\u017ce na rynkach zagranicznych. Jest ju\u017c we Francji, w Niemczech, we W\u0142oszech, w Czechach, na S\u0142owacji, w Rumunii i na \u0141otwie. Od niedawna u\u0142atwia edukacj\u0119 tak\u017ce na innych kontynentach: w Egipcie, w USA, w Japonii (to historia, kt\u00f3r\u0105 b\u0119dziemy chcieli opowiedzie\u0107 wkr\u00f3tce). <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ostatnio Astorino trafi\u0142 tak\u017ce do Brazylii<\/strong>, do <a href=\"https:\/\/unimatelabs.com\/\">Unimate Labs<\/a>, instytucji edukacyjnej z miasta Tubar\u00e3o, kt\u00f3ra na podstawie wieloletniego do\u015bwiadczenia w robotyce, wprowadza w \u017cycie solidne i kreatywne pomys\u0142y szkoleniowe dla in\u017cynier\u00f3w wielu zawod\u00f3w i w ka\u017cdym wieku. Za\u0142o\u017cycielem i w\u0142a\u015bcicielem Unimate Labs jest Antonio Beluco, in\u017cynier robotyki z zawodu i pasji. <strong>Beluco zdecydowa\u0142 si\u0119 na zakup polskiego robota edukacyjnego Astorino ze wzgl\u0119du na jego potencja\u0142 w realizacji wizji prowadzonej przez niego plac\u00f3wki<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n                <div class=\"ml-form-embed\"\n                     data-account=\"1412992:d3l7o0t1k2\"\n                     data-form=\"6025887:d5z3i9\">\n                <\/div>\n            \n\n\n\n<div style=\"height:42px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Co ciekawe dowiedzia\u0142 si\u0119 o istnieniu Astorino za po\u015brednictwem innego zagranicznego partnera firmy ASTOR, firmy <a href=\"https:\/\/www.tiesserobot.com\/\">Tiesse Robot<\/a> z W\u0142och. Jej przedstawiciel, <strong>Stefano Molinari<\/strong>, Export Sales Area Manager, m\u00f3wi: <\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u201e<em>Znamy si\u0119 od lat. Antonio zosta\u0142 przeszkolony w Tiesse Robot we W\u0142oszech i od wielu lat wspiera dzia\u0142ania jako in\u017cynier ds. robot\u00f3w Kawasaki Robotics w Brazylii. Ostatnio wpad\u0142 w pomys\u0142, \u017ceby za\u0142o\u017cy\u0107 szko\u0142\u0119 dla in\u017cynier\u00f3w robotyk\u00f3w. Przez jaki\u015b czas pr\u00f3bowali\u015bmy wielu rozwi\u0105za\u0144. Gdy pojawi\u0142 si\u0119 robot Astorino, wszystko sta\u0142o si\u0119 o wiele \u0142atwiejsze. Obecnie Antonio wykorzystuje go w trakcie zaj\u0119\u0107 dla szk\u00f3\u0142, uczelni i plac\u00f3wek o\u015bwiatowych<\/em>\u201d.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Historia ta pokazuje, \u017ce dla polskich firm zaistnienie na zagranicznych rynkach nie jest ju\u017c nieosi\u0105galnym celem. Wystarczy znale\u017a\u0107 w\u0142a\u015bciw\u0105 nisz\u0119 dla swoich produkt\u00f3w i piel\u0119gnowa\u0107 mi\u0119dzynarodowe kontakty. Po jakim\u015b czasie, z jednej relacji mog\u0105 wyp\u0105czkowa\u0107 kolejne. Z korzy\u015bci\u0105 dla wszystkich zainteresowanych.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">A oto co Antonio Beluco z Unimate Labs m\u00f3wi na temat swoich do\u015bwiadcze\u0144 i wyzwa\u0144 dla Przemys\u0142u 4.0 w zakresie kszta\u0142cenia in\u017cynier\u00f3w z wykorzystaniem robot\u00f3w edukacyjnych.<\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Joanna Kowalkowska, ASTOR: <strong>Czy uwa\u017ca pan, \u017ce edukacja w zakresie robotyki mo\u017ce wej\u015b\u0107 na wy\u017cszy poziom dzi\u0119ki bezpiecznym robotom edukacyjnym?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>AB: Obecnie zdecydowana wi\u0119kszo\u015b\u0107 szk\u00f3\u0142 podstawowych korzysta z system\u00f3w budowanych z klock\u00f3w Lego i podobnych zabawkowych robot\u00f3w do nauki. To fantastyczne narz\u0119dzia, kt\u00f3re umo\u017cliwiaj\u0105 rozpocz\u0119cie podr\u00f3\u017cy w \u015bwiecie robotyki. Jednak niewiele szk\u00f3\u0142 i uniwersytet\u00f3w w Brazylii ma roboty przemys\u0142owe do nauki.<\/p>\n\n\n\n<p>Pojawienie si\u0119 Astorino tworzy po\u0142\u0105czenie mi\u0119dzy \u015bwiatem edukacyjnej zabawy i obszarem wiedzy z dziedziny przemys\u0142u, oferuj\u0105c bezpieczn\u0105 technologi\u0119, z modelem ramienia robotycznego podobnego do tych, jakie u\u017cywane s\u0105 na liniach produkcyjnych. To znacznie u\u0142atwia nauk\u0119 i pozwala na zaprezentowanie technologii robotycznych jeszcze m\u0142odszym uczniom. Pozwala na stworzenie solidnej bazy wiedzy i przygotowanie nowych profesjonalist\u00f3w w dziedzinie robotyki.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"1125\" data-id=\"9633\" src=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_20250605_201738_401-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9633\" srcset=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_20250605_201738_401-1.jpg 900w, https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_20250605_201738_401-1-744x930.jpg 744w, https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_20250605_201738_401-1-420x525.jpg 420w, https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_20250605_201738_401-1-768x960.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"1125\" data-id=\"9632\" src=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_20250605_201745_197.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9632\" srcset=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_20250605_201745_197.jpg 900w, https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_20250605_201745_197-744x930.jpg 744w, https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_20250605_201745_197-420x525.jpg 420w, https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_20250605_201745_197-768x960.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"1125\" data-id=\"9631\" src=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_20250605_201750_256.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9631\" srcset=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_20250605_201750_256.jpg 900w, https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_20250605_201750_256-744x930.jpg 744w, https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_20250605_201750_256-420x525.jpg 420w, https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_20250605_201750_256-768x960.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:33px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>JK: <strong>W jaki spos\u00f3b robot Astorino pom\u00f3g\u0142 panu uruchomi\u0107 laboratorium zgodnie z pomys\u0142ami i wizj\u0105?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>AB: Astorino by\u0142 brakuj\u0105cym elementem projektu Unimate Labs. Jego konfiguracja, tryb programowania i bezpiecze\u0144stwo u\u017cytkownika by\u0142y kluczowymi czynnikami decyduj\u0105cymi o jego zastosowaniu w naszym laboratorium. W procesie decyzyjnym podkre\u015blono r\u00f3wnie\u017c mo\u017cliwo\u015b\u0107 integracji Astorino z innymi urz\u0105dzeniami, takimi jak Arduino oraz mo\u017cliwo\u015b\u0107 tworzenia innych akcesori\u00f3w poprzez druk 3D.<\/p>\n\n\n\n<p>JK: <strong>Jaka jest Pana wizja rozwoju laboratorium? Dla kogo b\u0119dzie przeznaczone?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>AB: Naszym zobowi\u0105zaniem jest bycie strategicznym partnerem w edukacji, oferuj\u0105cym specjalistyczne szkolenia i wsp\u00f3\u0142prac\u0119 ze szko\u0142ami w celu edukacji os\u00f3b zdolnych do stawienia czo\u0142a wyzwaniom Przemys\u0142u 4.0.<\/p>\n\n\n\n<p>Wierzymy, \u017ce robotyka wykracza daleko poza maszyny \u2013 jest pot\u0119\u017cnym narz\u0119dziem stymuluj\u0105cym logiczne rozumowanie, kreatywno\u015b\u0107 i prac\u0119 zespo\u0142ow\u0105, przygotowuj\u0105cym profesjonalist\u00f3w przysz\u0142o\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:53px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Robot edukacyjny Astorino zosta\u0142 zaprojektowany i wyprodukowany przez firm\u0119 ASTOR, polskiego dystrybutora firmy Kawasaki Robotics i partnera Kawasaki Robotics EMEA.<\/p>\n\n\n\n<p>Zapraszamy do zapoznania si\u0119 z:<\/p>\n\n\n\n<p>Strona internetowa Unimate Labs: <a href=\"https:\/\/unimatelabs.com\/\">https:\/\/unimatelabs.com\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Unimate Labs Instagram: <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/unimatelabs\/\">https:\/\/www.instagram.com\/unimatelabs\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Strona internetowa Astorino: <a href=\"http:\/\/www.astorino.com.pl\/en\">www.astorino.com.pl\/en<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><strong>Przyk\u0142ad firmy ASTOR i stworzonego przez ni\u0105 robota edukacyjnego Astorino, kt\u00f3ry trafi\u0142 do plac\u00f3wki edukacyjnej Unimate Labs w Brazylii pokazuje, jak mo\u017ce rodzi\u0107 si\u0119 mi\u0119dzykontynentalna wsp\u00f3\u0142praca i jakie korzy\u015bci przynosi. Opowiada o niej za\u0142o\u017cyciel Unimate Labs Antonio Beluco.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":9637,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[525],"tags":[36,245],"class_list":["post-9629","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tresci","tag-edukacja","tag-robotyzacja"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\r\n<title>Jak dotrze\u0107 z ofert\u0105 do odleg\u0142ych zak\u0105tk\u00f3w \u015bwiata? | Biznes i Produkcja<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/jak-dotrzec-z-oferta-do-odleglych-zakatkow-swiata\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jak dotrze\u0107 z ofert\u0105 do odleg\u0142ych zak\u0105tk\u00f3w \u015bwiata? | Biznes i Produkcja\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Przyk\u0142ad firmy ASTOR i stworzonego przez ni\u0105 robota edukacyjnego Astorino, kt\u00f3ry trafi\u0142 do plac\u00f3wki edukacyjnej Unimate Labs w Brazylii pokazuje, jak mo\u017ce rodzi\u0107 si\u0119 mi\u0119dzykontynentalna wsp\u00f3\u0142praca i jakie korzy\u015bci przynosi. Opowiada o niej za\u0142o\u017cyciel Unimate Labs Antonio Beluco.\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/jak-dotrzec-z-oferta-do-odleglych-zakatkow-swiata\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Biznes i Produkcja\" \/>\r\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ASTOR.automatyzacja\" \/>\r\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-05T11:22:26+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-05T11:24:52+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Astorino_robot_edukacyjny_foto11.jpg\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1476\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"971\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\r\n<meta name=\"author\" content=\"Joanna Kowalkowska\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Joanna Kowalkowska\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/biznes-i-produkcja\\\/jak-dotrzec-z-oferta-do-odleglych-zakatkow-swiata\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/biznes-i-produkcja\\\/jak-dotrzec-z-oferta-do-odleglych-zakatkow-swiata\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Joanna Kowalkowska\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/biznes-i-produkcja\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6c05c417fb30ada015f54a3b84deb146\"},\"headline\":\"Jak dotrze\u0107 z ofert\u0105 do odleg\u0142ych zak\u0105tk\u00f3w \u015bwiata?\",\"datePublished\":\"2025-08-05T11:22:26+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-05T11:24:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/biznes-i-produkcja\\\/jak-dotrzec-z-oferta-do-odleglych-zakatkow-swiata\\\/\"},\"wordCount\":874,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/biznes-i-produkcja\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/biznes-i-produkcja\\\/jak-dotrzec-z-oferta-do-odleglych-zakatkow-swiata\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/biznes-i-produkcja\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Astorino_robot_edukacyjny_foto11.jpg\",\"keywords\":[\"Edukacja\",\"Robotyzacja\"],\"articleSection\":[\"Tre\u015bci\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/biznes-i-produkcja\\\/jak-dotrzec-z-oferta-do-odleglych-zakatkow-swiata\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/biznes-i-produkcja\\\/jak-dotrzec-z-oferta-do-odleglych-zakatkow-swiata\\\/\",\"name\":\"Jak dotrze\u0107 z ofert\u0105 do odleg\u0142ych zak\u0105tk\u00f3w \u015bwiata? | Biznes i Produkcja\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/biznes-i-produkcja\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/biznes-i-produkcja\\\/jak-dotrzec-z-oferta-do-odleglych-zakatkow-swiata\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/biznes-i-produkcja\\\/jak-dotrzec-z-oferta-do-odleglych-zakatkow-swiata\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/biznes-i-produkcja\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Astorino_robot_edukacyjny_foto11.jpg\",\"datePublished\":\"2025-08-05T11:22:26+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-05T11:24:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/biznes-i-produkcja\\\/jak-dotrzec-z-oferta-do-odleglych-zakatkow-swiata\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/biznes-i-produkcja\\\/jak-dotrzec-z-oferta-do-odleglych-zakatkow-swiata\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/biznes-i-produkcja\\\/jak-dotrzec-z-oferta-do-odleglych-zakatkow-swiata\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/biznes-i-produkcja\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Astorino_robot_edukacyjny_foto11.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/biznes-i-produkcja\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Astorino_robot_edukacyjny_foto11.jpg\",\"width\":1476,\"height\":971},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/biznes-i-produkcja\\\/jak-dotrzec-z-oferta-do-odleglych-zakatkow-swiata\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Tre\u015bci\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/biznes-i-produkcja\\\/kategoria\\\/tresci\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jak dotrze\u0107 z ofert\u0105 do odleg\u0142ych zak\u0105tk\u00f3w \u015bwiata?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/biznes-i-produkcja\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/biznes-i-produkcja\\\/\",\"name\":\"Biznes i Produkcja\",\"description\":\"Praktyczne aspekty transformacji do przemys\u0142u przysz\u0142o\u015bci\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/biznes-i-produkcja\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/biznes-i-produkcja\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/biznes-i-produkcja\\\/#organization\",\"name\":\"ASTOR | gdzie technologia spotyka cz\u0142owieka\",\"alternateName\":\"ASTOR\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/biznes-i-produkcja\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/biznes-i-produkcja\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/biznes-i-produkcja\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/06\\\/ASTOR_logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/biznes-i-produkcja\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/06\\\/ASTOR_logo.jpg\",\"width\":185,\"height\":60,\"caption\":\"ASTOR | gdzie technologia spotyka cz\u0142owieka\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/biznes-i-produkcja\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ASTOR.automatyzacja\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/biznes-i-produkcja\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6c05c417fb30ada015f54a3b84deb146\",\"name\":\"Joanna Kowalkowska\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/biznes-i-produkcja\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/Prof_108353-1-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/biznes-i-produkcja\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/Prof_108353-1-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/biznes-i-produkcja\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/Prof_108353-1-96x96.jpg\",\"caption\":\"Joanna Kowalkowska\"},\"description\":\"Mened\u017cer produktu: robota edukacyjnego Astorino oraz redaktor, autor i korektor tekst\u00f3w. Od 13 lat w marketingu bran\u017cy przemys\u0142owej. Przez 10 lat by\u0142a redaktorem naczelnym Biuletynu Automatyki ASTOR. Wsp\u00f3\u0142autor i redaktor wielu artyku\u0142\u00f3w typu case study, informacji prasowych, scenariuszy do film\u00f3w typu case study, tre\u015bci folder\u00f3w firmowych i post\u00f3w do medi\u00f3w spo\u0142eczno\u015bciowych. Koordynator content marketingu robotyki przemys\u0142owej i edukacyjnej w ASTOR. Wielbicielka nauki j\u0119zyk\u00f3w obcych, ze szczeg\u00f3lnym uwzgl\u0119dnieniem gramatyki, ortografii i etymologii.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/biznes-i-produkcja\\\/author\\\/joannak\\\/\"}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jak dotrze\u0107 z ofert\u0105 do odleg\u0142ych zak\u0105tk\u00f3w \u015bwiata? | Biznes i Produkcja","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/jak-dotrzec-z-oferta-do-odleglych-zakatkow-swiata\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Jak dotrze\u0107 z ofert\u0105 do odleg\u0142ych zak\u0105tk\u00f3w \u015bwiata? | Biznes i Produkcja","og_description":"Przyk\u0142ad firmy ASTOR i stworzonego przez ni\u0105 robota edukacyjnego Astorino, kt\u00f3ry trafi\u0142 do plac\u00f3wki edukacyjnej Unimate Labs w Brazylii pokazuje, jak mo\u017ce rodzi\u0107 si\u0119 mi\u0119dzykontynentalna wsp\u00f3\u0142praca i jakie korzy\u015bci przynosi. Opowiada o niej za\u0142o\u017cyciel Unimate Labs Antonio Beluco.","og_url":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/jak-dotrzec-z-oferta-do-odleglych-zakatkow-swiata\/","og_site_name":"Biznes i Produkcja","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ASTOR.automatyzacja","article_published_time":"2025-08-05T11:22:26+00:00","article_modified_time":"2025-08-05T11:24:52+00:00","og_image":[{"width":1476,"height":971,"url":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Astorino_robot_edukacyjny_foto11.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Joanna Kowalkowska","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Joanna Kowalkowska","Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/jak-dotrzec-z-oferta-do-odleglych-zakatkow-swiata\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/jak-dotrzec-z-oferta-do-odleglych-zakatkow-swiata\/"},"author":{"name":"Joanna Kowalkowska","@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/#\/schema\/person\/6c05c417fb30ada015f54a3b84deb146"},"headline":"Jak dotrze\u0107 z ofert\u0105 do odleg\u0142ych zak\u0105tk\u00f3w \u015bwiata?","datePublished":"2025-08-05T11:22:26+00:00","dateModified":"2025-08-05T11:24:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/jak-dotrzec-z-oferta-do-odleglych-zakatkow-swiata\/"},"wordCount":874,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/jak-dotrzec-z-oferta-do-odleglych-zakatkow-swiata\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Astorino_robot_edukacyjny_foto11.jpg","keywords":["Edukacja","Robotyzacja"],"articleSection":["Tre\u015bci"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/jak-dotrzec-z-oferta-do-odleglych-zakatkow-swiata\/","url":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/jak-dotrzec-z-oferta-do-odleglych-zakatkow-swiata\/","name":"Jak dotrze\u0107 z ofert\u0105 do odleg\u0142ych zak\u0105tk\u00f3w \u015bwiata? | Biznes i Produkcja","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/jak-dotrzec-z-oferta-do-odleglych-zakatkow-swiata\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/jak-dotrzec-z-oferta-do-odleglych-zakatkow-swiata\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Astorino_robot_edukacyjny_foto11.jpg","datePublished":"2025-08-05T11:22:26+00:00","dateModified":"2025-08-05T11:24:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/jak-dotrzec-z-oferta-do-odleglych-zakatkow-swiata\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/jak-dotrzec-z-oferta-do-odleglych-zakatkow-swiata\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/jak-dotrzec-z-oferta-do-odleglych-zakatkow-swiata\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Astorino_robot_edukacyjny_foto11.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Astorino_robot_edukacyjny_foto11.jpg","width":1476,"height":971},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/jak-dotrzec-z-oferta-do-odleglych-zakatkow-swiata\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Tre\u015bci","item":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/kategoria\/tresci\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jak dotrze\u0107 z ofert\u0105 do odleg\u0142ych zak\u0105tk\u00f3w \u015bwiata?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/#website","url":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/","name":"Biznes i Produkcja","description":"Praktyczne aspekty transformacji do przemys\u0142u przysz\u0142o\u015bci","publisher":{"@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/#organization","name":"ASTOR | gdzie technologia spotyka cz\u0142owieka","alternateName":"ASTOR","url":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/ASTOR_logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/ASTOR_logo.jpg","width":185,"height":60,"caption":"ASTOR | gdzie technologia spotyka cz\u0142owieka"},"image":{"@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ASTOR.automatyzacja"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/#\/schema\/person\/6c05c417fb30ada015f54a3b84deb146","name":"Joanna Kowalkowska","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Prof_108353-1-96x96.jpg","url":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Prof_108353-1-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Prof_108353-1-96x96.jpg","caption":"Joanna Kowalkowska"},"description":"Mened\u017cer produktu: robota edukacyjnego Astorino oraz redaktor, autor i korektor tekst\u00f3w. Od 13 lat w marketingu bran\u017cy przemys\u0142owej. Przez 10 lat by\u0142a redaktorem naczelnym Biuletynu Automatyki ASTOR. Wsp\u00f3\u0142autor i redaktor wielu artyku\u0142\u00f3w typu case study, informacji prasowych, scenariuszy do film\u00f3w typu case study, tre\u015bci folder\u00f3w firmowych i post\u00f3w do medi\u00f3w spo\u0142eczno\u015bciowych. Koordynator content marketingu robotyki przemys\u0142owej i edukacyjnej w ASTOR. Wielbicielka nauki j\u0119zyk\u00f3w obcych, ze szczeg\u00f3lnym uwzgl\u0119dnieniem gramatyki, ortografii i etymologii.","url":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/author\/joannak\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9629","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9629"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9629\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9640,"href":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9629\/revisions\/9640"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9637"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9629"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9629"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9629"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}