{"id":7930,"date":"2016-09-16T10:11:05","date_gmt":"2016-09-16T08:11:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/?p=7930"},"modified":"2024-02-20T10:44:47","modified_gmt":"2024-02-20T09:44:47","slug":"kompleksowa-automatyzacja-produkcji-wody-na-przykladzie-mpwik-w-lesznie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/kompleksowa-automatyzacja-produkcji-wody-na-przykladzie-mpwik-w-lesznie\/","title":{"rendered":"Kompleksowa automatyzacja produkcji wody na przyk\u0142adzie MPWiK w Lesznie"},"content":{"rendered":"<div class=\"gray_frame_style\">\n<h3>Cele:<\/h3>\n<ul>\n<li>redukcja koszt\u00f3w produkcji<\/li>\n<li>lepsza kontrola nad procesami<\/li>\n<li>podniesienie efektywno\u015bci przedsi\u0119biorstwa<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Wyzwania:<\/h3>\n<ul>\n<li>stworzenie centralnego systemu zarz\u0105dzania obiektami MPWiK<\/li>\n<li>ci\u0105g\u0142a i niezawodna archiwizacja danych<\/li>\n<li>zmniejszenie koszt\u00f3w awarii<\/li>\n<li>zapewnienie cyberbezpiecze\u0144stwa systemu<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Wyzwania<\/h2>\n<p>MPWiK w Lesznie realizuje projekt automatyzacji wszystkich swoich obiekt\u00f3w. Pod wzgl\u0119dem finansowym, g\u0142\u00f3wnym celem inwestycji jest zmniejszenie koszt\u00f3w awarii. Prace realizowane s\u0105 z my\u015bl\u0105 o stworzeniu centralnego systemu zarz\u0105dzania wszystkimi obiektami MPWiK. Modernizacja system\u00f3w sterowania urz\u0105dzeniami w poszczeg\u00f3lnych obiektach ma zapewni\u0107 lepsz\u0105 kontrol\u0119 nad procesami w nich prowadzonymi \u2013 w\u0142\u0105czaj\u0105c w to bie\u017c\u0105c\u0105 kontrol\u0119 parametr\u00f3w \u2013 a tak\u017ce pozwala na udost\u0119pnianie wiarygodnych i czytelnych danych o przebiegu proces\u00f3w.<\/p>\n<figure id=\"attachment_7931\" aria-describedby=\"caption-attachment-7931\" style=\"width: 744px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-7931 size-medium\" src=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/ASTOR_MPWiK_Leszno_SUW_Zaborowo-744x397.jpg\" alt=\"\" width=\"744\" height=\"397\" srcset=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/ASTOR_MPWiK_Leszno_SUW_Zaborowo-744x397.jpg 744w, https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/ASTOR_MPWiK_Leszno_SUW_Zaborowo-420x224.jpg 420w, https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/ASTOR_MPWiK_Leszno_SUW_Zaborowo-768x410.jpg 768w, https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/ASTOR_MPWiK_Leszno_SUW_Zaborowo.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 744px) 100vw, 744px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-7931\" class=\"wp-caption-text\">SUW Zaborowo z lotu ptaka<\/figcaption><\/figure>\n<p>Docelowy \u2013 centralny \u2013 system sterowania wszystkimi plac\u00f3wkami nie tylko umo\u017cliwi bie\u017c\u0105cy wgl\u0105d w przebieg proces\u00f3w i szybsz\u0105 reakcj\u0119 na awarie, ale tak\u017ce b\u0119dzie w spos\u00f3b ci\u0105g\u0142y i niezawodny archiwizowa\u0142 dane. Dostarczy to rzetelnych informacji, u\u0142atwiaj\u0105cych podejmowanie decyzji zmierzaj\u0105cych do podnoszenia efektywno\u015bci przedsi\u0119biorstwa, poszukiwania oszcz\u0119dno\u015bci i rozwoju Sp\u00f3\u0142ki.<\/p>\n<h2>Modernizacja SUW Zaborowo<\/h2>\n<p>Pierwszym zmodernizowanym obiektem sta\u0142a si\u0119 Stacja Uzdatniania Wody Zaborowo. W ramach modernizacji uj\u0119cia SUW Zaborowo nie tylko zautomatyzowano wszystkie przebiegaj\u0105ce tam procesy, ale tak\u017ce stworzono fundament centralnego systemu informatycznego, na kt\u00f3rym b\u0119dzie si\u0119 opiera\u0107 dalsza automatyzacja Sp\u00f3\u0142ki. W pe\u0142ni zautomatyzowany system sterowania procesami w SUW Zaborowo obejmuje: pob\u00f3r wody z sze\u015bciu studni g\u0142\u0119binowych, kolejne stopnie uzdatniania i procesy filtracji wody, pomiary analityczne i procesowe oraz pompowni\u0119 sieciow\u0105 t\u0142ocz\u0105c\u0105 wod\u0119 do miasta.<\/p>\n<blockquote><p>\u201eWprowadzili\u015bmy innowacyjny proces uzdatniania wody, podyktowany sk\u0142adem wody surowej w z\u0142o\u017cu. Usuwamy z niej jon amonowy, mangan i \u017celazo. Proces technologiczny pozwala na pe\u0142n\u0105 kontrol\u0119 wszystkich parametr\u00f3w wody uzdatnionej\u201d<\/p>\n<p><strong>\u2013 m\u00f3wi August Krzywos\u0105dzki, Kierownik Dzia\u0142u Produkcji MPWiK w Lesznie.<\/strong><\/p><\/blockquote>\n<p>Proces obejmuje napowietrzanie zmieszanej wody surowej na dw\u00f3ch kolumnowych kaskadach, przetrzymanie w zbiorniku reakcji, a nast\u0119pnie skierowanie do filtr\u00f3w zamkni\u0119tych, po\u015bpiesznych, gdzie w pierwszej fazie redukowane jest \u017celazo, a nast\u0119pnie mangan.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/XiSi0cKCiAI?si=Wfiy2xavqqZFxXsr\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"\"><\/iframe><\/p>\n<p>Jednostk\u0105 centraln\u0105 systemu jest kontroler GE Automation&amp;Controls serii PACSystems RX3i. Do\u0142\u0105czono do niego urz\u0105dzenia marki Astraada: modu\u0142y komunikacji przemys\u0142owej, falowniki, switche oraz uk\u0142ady wej\u015b\u0107 i wyj\u015b\u0107 oddalonych (zar\u00f3wno Astraada Jet I\/O, jak i GE RX3i I\/O) oraz panel operatorski marki Astraada, kt\u00f3re obs\u0142uguj\u0105 poszczeg\u00f3lne obszary technologiczne stacji. Centralny system wizualizacji i sterowania typu SCADA oparto\u00a0 na Platformie Systemowej Wonderware pracuj\u0105cej na systemach wirtualnych. Algorytmy sterowania dobrano pod k\u0105tem poprawy efektywno\u015bci i energooszcz\u0119dno\u015bci procesu, a wielopoziomowy system zabezpiecze\u0144 zapewnia cyberbezpiecze\u0144stwo.<\/p>\n<figure id=\"attachment_7932\" aria-describedby=\"caption-attachment-7932\" style=\"width: 744px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-7932\" src=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/ASTOR_MPWiK_Leszno_SUW_Zaborowo_szafa_RX3i-744x409.jpg\" alt=\"\" width=\"744\" height=\"409\" srcset=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/ASTOR_MPWiK_Leszno_SUW_Zaborowo_szafa_RX3i-744x409.jpg 744w, https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/ASTOR_MPWiK_Leszno_SUW_Zaborowo_szafa_RX3i-420x231.jpg 420w, https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/ASTOR_MPWiK_Leszno_SUW_Zaborowo_szafa_RX3i-768x422.jpg 768w, https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/ASTOR_MPWiK_Leszno_SUW_Zaborowo_szafa_RX3i.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 744px) 100vw, 744px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-7932\" class=\"wp-caption-text\">Szafa sterownicza z kontrolerem GE PACSystems RX3i<\/figcaption><\/figure>\n<blockquote><p>\u201eNajciekawszym elementem realizacji by\u0142o znalezienie systemu, kt\u00f3ry zintegrowa\u0142by wszystkie obiekty pracuj\u0105ce w sieci wodoci\u0105gowo-kanalizacyjnej i zarz\u0105dzanie nimi z jednego miejsca w celu optymalizacji pracy wszystkich obiekt\u00f3w\u201d<\/p>\n<p><strong>\u2013 wspomina Grzegorz Kaczmarek, koordynator bran\u017cy wod-kan w ASTOR, kt\u00f3ry pe\u0142ni\u0142 r\u00f3wnie\u017c funkcj\u0119 kierownika projektu automatyzacji SUW Zaborowo po stronie dostawcy technologii.<\/strong><\/p><\/blockquote>\n<figure id=\"attachment_7933\" aria-describedby=\"caption-attachment-7933\" style=\"width: 744px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-7933\" src=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/ASTOR_MPWiK_Leszno_obiekty_sieci-744x352.png\" alt=\"\" width=\"744\" height=\"352\" srcset=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/ASTOR_MPWiK_Leszno_obiekty_sieci-744x352.png 744w, https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/ASTOR_MPWiK_Leszno_obiekty_sieci-420x199.png 420w, https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/ASTOR_MPWiK_Leszno_obiekty_sieci-768x364.png 768w, https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/ASTOR_MPWiK_Leszno_obiekty_sieci.png 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 744px) 100vw, 744px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-7933\" class=\"wp-caption-text\">Obiekty pracuj\u0105ce w sieci wodoci\u0105gowej MPWiK w Lesznie<\/figcaption><\/figure>\n<p>W trakcie projektu modernizacji stacji, najwi\u0119kszym zrealizowanym zagadnieniem by\u0142o przeszkolenie pracownik\u00f3w, w tym kadry zarz\u0105dzaj\u0105cej, w efektywnym przedstawianiu wytycznych generalnemu wykonawcy i podwykonawcom oraz efektywnej pomocy im na etapie realizacji. Do\u015b\u0107 problematycznym punktem by\u0142o wy\u0142\u0105czenie ca\u0142ej stacji na kilka dni w okresie letnim. By zminimalizowa\u0107 uci\u0105\u017cliwo\u015b\u0107, wy\u0142\u0105czenie zosta\u0142o zaplanowane na okres, gdy zu\u017cycie wody w mie\u015bcie nie jest najwi\u0119ksze, tzn. gdy nie by\u0142o upa\u0142\u00f3w.<\/p>\n<p>Po modernizacji stacja Zaborowo sta\u0142a si\u0119 obiektem w pe\u0142ni bezobs\u0142ugowym. Nadz\u00f3r nad ni\u0105 prowadzony jest zdalnie, z obiektu w Przybyszewie\u2013Strzy\u017cewicach, odleg\u0142ego o 5 kilometr\u00f3w. Routery umo\u017cliwiaj\u0105ce zdalne sterowanie znajduj\u0105 si\u0119 na najwy\u017cszym punkcie w okolicy, czyli na jednym z reflektor\u00f3w o\u015bwietlaj\u0105cych leszczy\u0144ski stadion \u017cu\u017clowy. Cz\u0119\u015b\u0107\u00a0 kadry dawniej obs\u0142uguj\u0105cej stacj\u0119 Zaborowo przeniesiono do innych obiekt\u00f3w Sp\u00f3\u0142ki, a kilku pracownik\u00f3w przesz\u0142o na emerytur\u0119.<\/p>\n<figure id=\"attachment_7934\" aria-describedby=\"caption-attachment-7934\" style=\"width: 744px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-7934\" src=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/ASTOR_MPWiK_Leszno_Wonderware-744x455.png\" alt=\"\" width=\"744\" height=\"455\" srcset=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/ASTOR_MPWiK_Leszno_Wonderware-744x455.png 744w, https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/ASTOR_MPWiK_Leszno_Wonderware-420x257.png 420w, https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/ASTOR_MPWiK_Leszno_Wonderware-768x469.png 768w, https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/ASTOR_MPWiK_Leszno_Wonderware.png 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 744px) 100vw, 744px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-7934\" class=\"wp-caption-text\">Pracownicy obs\u0142ugi SUW w Przybyszewie\u2013Strzy\u017cewicach &#8211; wizualizacja i raportowanie Wonderware<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Korzy\u015bci<\/h2>\n<p>Nowy system automatyki zapewnia szereg korzy\u015bci dla os\u00f3b ze wszystkich szczebli obs\u0142ugi i zarz\u0105dzania obiektami MPWiK w Lesznie. Technolodzy i operatorzy otrzymuj\u0105 rzeczywiste i wiarygodne dane dotycz\u0105ce obiektu.<\/p>\n<blockquote><p>\u201eWdro\u017cenie systemu automatyki, zintegrowanego z domen\u0105 firmow\u0105 w postaci Platformy Systemowej Wonderware, stworzy\u0142o sp\u00f3jny i jednorodny prze- mys\u0142owy system informatyczny,\u00a0 rejestruj\u0105cy dane pomiarowe pochodz\u0105ce z rozproszonych obiekt\u00f3w Sp\u00f3\u0142ki oraz pozwalaj\u0105cy na zdaln\u0105 kontrol\u0119 i nadz\u00f3r nad obiektami\u201d<\/p>\n<p><strong>\u2013 podkre\u015bla Miros\u0142aw Nowak, Specjalista ds. elektrotechnicznych i automatyki w MPWiK w Lesznie.<\/strong><\/p><\/blockquote>\n<p>Dzia\u0142y techniczne maj\u0105 mo\u017cliwo\u015b\u0107 rozwoju systemu w\u0142asnymi si\u0142ami oraz obj\u0119cia nim kolejnych obiekt\u00f3w. Mocne wsparcie techniczne oraz oferta szkoleniowa ASTOR pozwala na ci\u0105g\u0142e poszerzanie ich wiedzy na temat nowoczesnych rozwi\u0105za\u0144. Kadra zarz\u0105dzaj\u0105ca natomiast otrzyma\u0142a nowoczesny, presti\u017cowy obiekt, zapewniaj\u0105cy sta\u0142e dostawy wody dla miasta, nawet w razie awarii innej stacji, co umacnia wiarygodno\u015b\u0107 firmy w oczach mieszka\u0144c\u00f3w. \u201eG\u0142\u00f3wn\u0105 korzy\u015bci\u0105 jest poprawa dystrybucji wody w sieci miejskiej, co skutkuje wzrostem zadowolenia naszych klient\u00f3w\u201d \u2013 podsumowuje Kierownik Dzia\u0142u Produkcji, August Krzywos\u0105dzki.<\/p>\n<p>Automatyczne monitorowanie proces\u00f3w dostarcza tak\u017ce dane, kt\u00f3re pozwalaj\u0105 na wprowadzanie oszcz\u0119dno\u015bci, szczeg\u00f3lnie w zakresie zu\u017cycia medi\u00f3w energetycznych. Po jakim\u015b czasie obserwacji,\u00a0 jak media energetyczne wp\u0142ywaj\u0105 na procesy, MPWiK w Lesznie b\u0119dzie w stanie podj\u0105\u0107 bardziej \u015bwiadome decyzje o inwestycjach w instalacje, kt\u00f3re s\u0142u\u017c\u0105 przedsi\u0119biorstwu do produkcji energii elektrycznej i cieplnej na w\u0142asne potrzeby i redukcji poboru energii z zewn\u0105trz. Automatyzacja dostarczy pe\u0142nej wiedzy potrzebnej do podj\u0119cia tego typu decyzji.<\/p>\n<h2>Wykorzystane produkty i rozwi\u0105zania<\/h2>\n<div class=\"gray_frame_style\">\n<p><strong>Wonderware<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Platforma Systemowa Wonderware,<\/li>\n<li>Wonderware Historian<\/li>\n<li>Wonderware InTouch<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>GE Automation&amp;Controls<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Kontrolery serii PACSystems RX3i<\/li>\n<li>Uk\u0142ady RX3i I\/O<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Astraada<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>falowniki, switche, uk\u0142ady I\/O oddalonych,<\/li>\n<li>modu\u0142y komunikacji przemys\u0142owej<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Projekt modernizacji Stacji w Zaborowie obj\u0105\u0142 r\u00f3wnie\u017c starann\u0105 renowacj\u0119 ponad stuletniego kompleksu zabudowa\u0144. Zabudowania maj\u0105 warto\u015b\u0107 historyczn\u0105, zatem cz\u0119\u015b\u0107 \u015brodk\u00f3w na rewitalizacj\u0119 i modernizacj\u0119 pozyskano w ramach europejskiej inicjatywy JESSICA, przeznaczonej na trwa\u0142e inwestycje w obszarach miejskich. Dzi\u0119ki osobistemu zaanga\u017cowaniu pracownik\u00f3w MPWiK, do niedawna zaniedbany obiekt sta\u0142 si\u0119 ozdob\u0105 miasta. Uwag\u0119 przykuwa estetyka, a tak\u017ce pieczo\u0142owito\u015b\u0107, z jak\u0105 zachowano detale architektoniczne i konstrukcyjne ponad stuletniego budynku. \u201eTo by\u0142a nasza pasja i oczko w g\u0142owie\u201d \u2013 z dum\u0105 wyznaje August Krzywos\u0105dzki.<\/p>\n<figure id=\"attachment_7935\" aria-describedby=\"caption-attachment-7935\" style=\"width: 744px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-7935\" src=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/ASTOR_MPWiK_Leszno_SUW_Zaborowo_modernizacja-744x203.jpg\" alt=\"\" width=\"744\" height=\"203\" srcset=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/ASTOR_MPWiK_Leszno_SUW_Zaborowo_modernizacja-744x203.jpg 744w, https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/ASTOR_MPWiK_Leszno_SUW_Zaborowo_modernizacja-420x114.jpg 420w, https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/ASTOR_MPWiK_Leszno_SUW_Zaborowo_modernizacja-768x209.jpg 768w, https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/ASTOR_MPWiK_Leszno_SUW_Zaborowo_modernizacja.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 744px) 100vw, 744px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-7935\" class=\"wp-caption-text\">Obiekty SUW Zaborowo przed i po modernizacji<\/figcaption><\/figure>\n<p>Dzi\u0119ki niestandardowemu podej\u015bciu do pozyskiwania funduszy, obok stacji, na miejscu historycznej drewnianej rotundy, powsta\u0142a imponuj\u0105ca salka edukacyjna. W ramach bezp\u0142atnych zaj\u0119\u0107 dydaktycznych s\u0142u\u017cy ona najm\u0142odszym pokoleniom leszczynian, do poznawania proces\u00f3w uzdatniania wody.<\/p>\n<figure id=\"attachment_7936\" aria-describedby=\"caption-attachment-7936\" style=\"width: 744px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-7936\" src=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/ASTOR_MPWiK_Leszno_sala_edukacyjna-744x456.jpg\" alt=\"\" width=\"744\" height=\"456\" srcset=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/ASTOR_MPWiK_Leszno_sala_edukacyjna-744x456.jpg 744w, https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/ASTOR_MPWiK_Leszno_sala_edukacyjna-420x257.jpg 420w, https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/ASTOR_MPWiK_Leszno_sala_edukacyjna-768x470.jpg 768w, https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/ASTOR_MPWiK_Leszno_sala_edukacyjna.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 744px) 100vw, 744px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-7936\" class=\"wp-caption-text\">Salka edukacyjna MPWiK w Lesznie<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Partnerstwo w rozwoju<\/h2>\n<blockquote><p>\u201eASTOR\u00a0 zapewni\u0142 nam pomoc merytoryczn\u0105 w opracowaniu koncepcji automatyzacji\u00a0 Sp\u00f3\u0142ki. Nast\u0119pnie firma prowadzi\u0142a nadz\u00f3r nad realizacj\u0105 projektu\u201d<\/p>\n<p><strong>\u2013 wspomina Specjalista ds. elektrotechnicznych i automatyki w MPWiK w Lesznie, Miros\u0142aw Nowak.<\/strong><\/p><\/blockquote>\n<p>Wybieraj\u0105c dostawc\u0119 rozwi\u0105za\u0144 do automatyzacji SUW Zaborowo, brano pod uwag\u0119 trzy firmy. Kryteriami wyboru rozwi\u0105zania technicznego by\u0142y funkcjonalno\u015b\u0107, niezawodno\u015b\u0107 i otwarto\u015b\u0107 system\u00f3w, pozwalaj\u0105ca na ich dalsz\u0105 rozbudow\u0119. Poza spe\u0142nieniem kryteri\u00f3w technicznych, firma\u00a0 ASTOR zaoferowa\u0142a warto\u015b\u0107 dodan\u0105, w postaci kompleksowej oferty, a tak\u017ce wsparcia technicznego, serwisu i szkole\u0144.<\/p>\n<blockquote><p>\u201eDzi\u0119ki wieloletniemu do\u015bwiadczeniu w bran\u017cy wodno-kanalizacyjnej mo\u017cemy zaproponowa\u0107 systemy wspomagaj\u0105ce zarz\u0105dzanie produkcj\u0105 i optymalizacj\u0105 procesu uzdatniania wody, co wp\u0142ywa znacz\u0105co na obni\u017cenie koszt\u00f3w produkcji\u201d<\/p>\n<p><strong>\u2013 zapewnia Grzegorz Kaczmarek, przedstawiciel ASTOR.<\/strong><\/p><\/blockquote>\n<p>Rozwi\u0105zania wdro\u017cone w MPWiK w Lesznie sprawdzaj\u0105 si\u0119 w praktyce, dlatego w najbli\u017cszej przysz\u0142o\u015bci planowana jest modernizacja kolejnych obiekt\u00f3w Sp\u00f3\u0142ki.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><strong>Miejskie Przedsi\u0119biorstwo Wodoci\u0105g\u00f3w i Kanalizacji Sp. z o.o. w Lesznie konsekwentnie realizuje plan automatyzacji przedsi\u0119biorstwa. Pierwszym w pe\u0142ni zmodernizowanym obiektem jest bezobs\u0142ugowa Stacja Uzdatniania Wody Zaborowo. Innowacyjny system uzdatniania zapewnia doskona\u0142\u0105 jako\u015b\u0107 wody, a dzi\u0119ki automatyzacji wzros\u0142a stabilno\u015b\u0107 jej dostaw.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":7931,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[370],"tags":[88],"class_list":["post-7930","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-historie-sukcesu","tag-automatyzacja"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\r\n<title>Kompleksowa automatyzacja produkcji wody na przyk\u0142adzie MPWiK w Lesznie | Biznes i Produkcja<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/kompleksowa-automatyzacja-produkcji-wody-na-przykladzie-mpwik-w-lesznie\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kompleksowa automatyzacja produkcji wody na przyk\u0142adzie MPWiK w Lesznie | Biznes i Produkcja\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Miejskie Przedsi\u0119biorstwo Wodoci\u0105g\u00f3w i Kanalizacji Sp. z o.o. w Lesznie konsekwentnie realizuje plan automatyzacji przedsi\u0119biorstwa. Pierwszym w pe\u0142ni zmodernizowanym obiektem jest bezobs\u0142ugowa Stacja Uzdatniania Wody Zaborowo. Innowacyjny system uzdatniania zapewnia doskona\u0142\u0105 jako\u015b\u0107 wody, a dzi\u0119ki automatyzacji wzros\u0142a stabilno\u015b\u0107 jej dostaw.\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/kompleksowa-automatyzacja-produkcji-wody-na-przykladzie-mpwik-w-lesznie\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Biznes i Produkcja\" \/>\r\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ASTOR.automatyzacja\" \/>\r\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-09-16T08:11:05+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-20T09:44:47+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/ASTOR_MPWiK_Leszno_SUW_Zaborowo.jpg\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"427\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\r\n<meta name=\"author\" content=\"Joanna Kowalkowska\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Joanna Kowalkowska\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minut\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/biznes-i-produkcja\\\/kompleksowa-automatyzacja-produkcji-wody-na-przykladzie-mpwik-w-lesznie\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/biznes-i-produkcja\\\/kompleksowa-automatyzacja-produkcji-wody-na-przykladzie-mpwik-w-lesznie\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Joanna Kowalkowska\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/biznes-i-produkcja\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6c05c417fb30ada015f54a3b84deb146\"},\"headline\":\"Kompleksowa automatyzacja produkcji wody na przyk\u0142adzie MPWiK w Lesznie\",\"datePublished\":\"2016-09-16T08:11:05+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-20T09:44:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/biznes-i-produkcja\\\/kompleksowa-automatyzacja-produkcji-wody-na-przykladzie-mpwik-w-lesznie\\\/\"},\"wordCount\":1399,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/biznes-i-produkcja\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/biznes-i-produkcja\\\/kompleksowa-automatyzacja-produkcji-wody-na-przykladzie-mpwik-w-lesznie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/biznes-i-produkcja\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/ASTOR_MPWiK_Leszno_SUW_Zaborowo.jpg\",\"keywords\":[\"Automatyzacja\"],\"articleSection\":[\"Historie sukcesu\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/biznes-i-produkcja\\\/kompleksowa-automatyzacja-produkcji-wody-na-przykladzie-mpwik-w-lesznie\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/biznes-i-produkcja\\\/kompleksowa-automatyzacja-produkcji-wody-na-przykladzie-mpwik-w-lesznie\\\/\",\"name\":\"Kompleksowa automatyzacja produkcji wody na przyk\u0142adzie MPWiK w Lesznie | Biznes i Produkcja\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/biznes-i-produkcja\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/biznes-i-produkcja\\\/kompleksowa-automatyzacja-produkcji-wody-na-przykladzie-mpwik-w-lesznie\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/biznes-i-produkcja\\\/kompleksowa-automatyzacja-produkcji-wody-na-przykladzie-mpwik-w-lesznie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/biznes-i-produkcja\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/ASTOR_MPWiK_Leszno_SUW_Zaborowo.jpg\",\"datePublished\":\"2016-09-16T08:11:05+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-20T09:44:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/biznes-i-produkcja\\\/kompleksowa-automatyzacja-produkcji-wody-na-przykladzie-mpwik-w-lesznie\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/biznes-i-produkcja\\\/kompleksowa-automatyzacja-produkcji-wody-na-przykladzie-mpwik-w-lesznie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/biznes-i-produkcja\\\/kompleksowa-automatyzacja-produkcji-wody-na-przykladzie-mpwik-w-lesznie\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/biznes-i-produkcja\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/ASTOR_MPWiK_Leszno_SUW_Zaborowo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/biznes-i-produkcja\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/ASTOR_MPWiK_Leszno_SUW_Zaborowo.jpg\",\"width\":800,\"height\":427},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/biznes-i-produkcja\\\/kompleksowa-automatyzacja-produkcji-wody-na-przykladzie-mpwik-w-lesznie\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Historie sukcesu\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/biznes-i-produkcja\\\/kategoria\\\/historie-sukcesu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kompleksowa automatyzacja produkcji wody na przyk\u0142adzie MPWiK w Lesznie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/biznes-i-produkcja\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/biznes-i-produkcja\\\/\",\"name\":\"Biznes i Produkcja\",\"description\":\"Praktyczne aspekty transformacji do przemys\u0142u przysz\u0142o\u015bci\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/biznes-i-produkcja\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/biznes-i-produkcja\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/biznes-i-produkcja\\\/#organization\",\"name\":\"ASTOR | gdzie technologia spotyka cz\u0142owieka\",\"alternateName\":\"ASTOR\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/biznes-i-produkcja\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/biznes-i-produkcja\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/biznes-i-produkcja\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/06\\\/ASTOR_logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/biznes-i-produkcja\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/06\\\/ASTOR_logo.jpg\",\"width\":185,\"height\":60,\"caption\":\"ASTOR | gdzie technologia spotyka cz\u0142owieka\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/biznes-i-produkcja\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ASTOR.automatyzacja\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/biznes-i-produkcja\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6c05c417fb30ada015f54a3b84deb146\",\"name\":\"Joanna Kowalkowska\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/biznes-i-produkcja\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/Prof_108353-1-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/biznes-i-produkcja\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/Prof_108353-1-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/biznes-i-produkcja\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/Prof_108353-1-96x96.jpg\",\"caption\":\"Joanna Kowalkowska\"},\"description\":\"Mened\u017cer produktu: robota edukacyjnego Astorino oraz redaktor, autor i korektor tekst\u00f3w. Od 13 lat w marketingu bran\u017cy przemys\u0142owej. Przez 10 lat by\u0142a redaktorem naczelnym Biuletynu Automatyki ASTOR. Wsp\u00f3\u0142autor i redaktor wielu artyku\u0142\u00f3w typu case study, informacji prasowych, scenariuszy do film\u00f3w typu case study, tre\u015bci folder\u00f3w firmowych i post\u00f3w do medi\u00f3w spo\u0142eczno\u015bciowych. Koordynator content marketingu robotyki przemys\u0142owej i edukacyjnej w ASTOR. Wielbicielka nauki j\u0119zyk\u00f3w obcych, ze szczeg\u00f3lnym uwzgl\u0119dnieniem gramatyki, ortografii i etymologii.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.astor.com.pl\\\/biznes-i-produkcja\\\/author\\\/joannak\\\/\"}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kompleksowa automatyzacja produkcji wody na przyk\u0142adzie MPWiK w Lesznie | Biznes i Produkcja","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/kompleksowa-automatyzacja-produkcji-wody-na-przykladzie-mpwik-w-lesznie\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Kompleksowa automatyzacja produkcji wody na przyk\u0142adzie MPWiK w Lesznie | Biznes i Produkcja","og_description":"Miejskie Przedsi\u0119biorstwo Wodoci\u0105g\u00f3w i Kanalizacji Sp. z o.o. w Lesznie konsekwentnie realizuje plan automatyzacji przedsi\u0119biorstwa. Pierwszym w pe\u0142ni zmodernizowanym obiektem jest bezobs\u0142ugowa Stacja Uzdatniania Wody Zaborowo. Innowacyjny system uzdatniania zapewnia doskona\u0142\u0105 jako\u015b\u0107 wody, a dzi\u0119ki automatyzacji wzros\u0142a stabilno\u015b\u0107 jej dostaw.","og_url":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/kompleksowa-automatyzacja-produkcji-wody-na-przykladzie-mpwik-w-lesznie\/","og_site_name":"Biznes i Produkcja","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ASTOR.automatyzacja","article_published_time":"2016-09-16T08:11:05+00:00","article_modified_time":"2024-02-20T09:44:47+00:00","og_image":[{"width":800,"height":427,"url":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/ASTOR_MPWiK_Leszno_SUW_Zaborowo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Joanna Kowalkowska","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Joanna Kowalkowska","Szacowany czas czytania":"7 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/kompleksowa-automatyzacja-produkcji-wody-na-przykladzie-mpwik-w-lesznie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/kompleksowa-automatyzacja-produkcji-wody-na-przykladzie-mpwik-w-lesznie\/"},"author":{"name":"Joanna Kowalkowska","@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/#\/schema\/person\/6c05c417fb30ada015f54a3b84deb146"},"headline":"Kompleksowa automatyzacja produkcji wody na przyk\u0142adzie MPWiK w Lesznie","datePublished":"2016-09-16T08:11:05+00:00","dateModified":"2024-02-20T09:44:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/kompleksowa-automatyzacja-produkcji-wody-na-przykladzie-mpwik-w-lesznie\/"},"wordCount":1399,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/kompleksowa-automatyzacja-produkcji-wody-na-przykladzie-mpwik-w-lesznie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/ASTOR_MPWiK_Leszno_SUW_Zaborowo.jpg","keywords":["Automatyzacja"],"articleSection":["Historie sukcesu"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/kompleksowa-automatyzacja-produkcji-wody-na-przykladzie-mpwik-w-lesznie\/","url":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/kompleksowa-automatyzacja-produkcji-wody-na-przykladzie-mpwik-w-lesznie\/","name":"Kompleksowa automatyzacja produkcji wody na przyk\u0142adzie MPWiK w Lesznie | Biznes i Produkcja","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/kompleksowa-automatyzacja-produkcji-wody-na-przykladzie-mpwik-w-lesznie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/kompleksowa-automatyzacja-produkcji-wody-na-przykladzie-mpwik-w-lesznie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/ASTOR_MPWiK_Leszno_SUW_Zaborowo.jpg","datePublished":"2016-09-16T08:11:05+00:00","dateModified":"2024-02-20T09:44:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/kompleksowa-automatyzacja-produkcji-wody-na-przykladzie-mpwik-w-lesznie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/kompleksowa-automatyzacja-produkcji-wody-na-przykladzie-mpwik-w-lesznie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/kompleksowa-automatyzacja-produkcji-wody-na-przykladzie-mpwik-w-lesznie\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/ASTOR_MPWiK_Leszno_SUW_Zaborowo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/ASTOR_MPWiK_Leszno_SUW_Zaborowo.jpg","width":800,"height":427},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/kompleksowa-automatyzacja-produkcji-wody-na-przykladzie-mpwik-w-lesznie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Historie sukcesu","item":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/kategoria\/historie-sukcesu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kompleksowa automatyzacja produkcji wody na przyk\u0142adzie MPWiK w Lesznie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/#website","url":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/","name":"Biznes i Produkcja","description":"Praktyczne aspekty transformacji do przemys\u0142u przysz\u0142o\u015bci","publisher":{"@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/#organization","name":"ASTOR | gdzie technologia spotyka cz\u0142owieka","alternateName":"ASTOR","url":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/ASTOR_logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/ASTOR_logo.jpg","width":185,"height":60,"caption":"ASTOR | gdzie technologia spotyka cz\u0142owieka"},"image":{"@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ASTOR.automatyzacja"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/#\/schema\/person\/6c05c417fb30ada015f54a3b84deb146","name":"Joanna Kowalkowska","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Prof_108353-1-96x96.jpg","url":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Prof_108353-1-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Prof_108353-1-96x96.jpg","caption":"Joanna Kowalkowska"},"description":"Mened\u017cer produktu: robota edukacyjnego Astorino oraz redaktor, autor i korektor tekst\u00f3w. Od 13 lat w marketingu bran\u017cy przemys\u0142owej. Przez 10 lat by\u0142a redaktorem naczelnym Biuletynu Automatyki ASTOR. Wsp\u00f3\u0142autor i redaktor wielu artyku\u0142\u00f3w typu case study, informacji prasowych, scenariuszy do film\u00f3w typu case study, tre\u015bci folder\u00f3w firmowych i post\u00f3w do medi\u00f3w spo\u0142eczno\u015bciowych. Koordynator content marketingu robotyki przemys\u0142owej i edukacyjnej w ASTOR. Wielbicielka nauki j\u0119zyk\u00f3w obcych, ze szczeg\u00f3lnym uwzgl\u0119dnieniem gramatyki, ortografii i etymologii.","url":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/author\/joannak\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7930","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7930"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7930\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7962,"href":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7930\/revisions\/7962"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7931"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7930"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7930"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.astor.com.pl\/biznes-i-produkcja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7930"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}